Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Jessica Mcbear

Offer Jessica work on your next project.

Ukraine Ukraine
2 months 2 days back
A little busy a little busy
31 Safes completed
6 years back
19 clients
on the service 10 years
  • keywords

Rating

Successful projects
100%
Average rating
No data
Rating
457
Articles & Blog Posts 1
277 place out of 3303
Text Translation
110 place out of 9288
19 projects
Text Translation
3 projects
Software, Website & Game Localization
3 projects
Articles & Blog Posts
2 projects
Text Editing & Proofreading

Skills and abilities

Services


Administration

Translation

Writing

Portfolio


  • Writing and translating the text for the site mebeln.furn.

    Text Translation
    Writing and translation into Polish texts for the site of furniture
    #Polish, #seo-texts, #translation
  • Writing and translating the text for the site mebeln.furn.

    Text Translation
    Writing and translation of articles for the site of furniture
    #polsky, #seo-texts, #subscribe_key, #translation, #writer_language
  • Translation to Polish

    Text Translation
    Translation to Polish — example of freelancer's portfolio work in category Text Translation
    Translation of the website www.globaltesol.com.ua
    #translation, #sites, #translation_polsky, #translation_states, #polsky, #translation, #operatively, #termly, #quality, #language
  • Translation to Polish for the Beauty Salon

    Text Translation
    Translate from Russian to Polish blocks from the site. Form in the table.
    #translation, #polsky, #translator, #translation, #technical_translation
  • Translation of the website into Polish

    Text Translation
    Translation of the website http://era-firan.com/pl/
    #translation, #sites, #translation_polsky, #translation_states, #polsky, #translation, #operatively, #termly, #quality, #language
  • Translation of "News for the Cryptocurrency Site"

    Text Translation
    Translation to Polish news for cryptocurrency investments website
    #translation, #sites, #translation_polsky, #translation_statays, #polsky, #translation, #operatively, #termly, #quality, #writer_language, #cryptocurrency, #news
  • Translation of the website to Polish

    Text Translation
    The theme of the site - cryptocurrency investments, the main mass of the text - messages to the user, inscriptions on the buttons, etc.
    #translation, #sites, #translation_polsky, #translation_statays, #polsky, #translation, #operatively, #termly, #quality, #translator_language, #cryptocurrency
  • surrounded by the circle

    Articles & Blog Posts
    Posts for Blog, #Author
  • Posts Tagged ‘Airport’

    Articles & Blog Posts
    Article in the press release "Airport" December 2017. The task is advertising (native) store of branded bathrooms taking into account the tasked images.
    Source: https://issuu.com/airport_magazine/docs/airport_december_2017

    #Journal, #trends, #nativeadvertising, #reklam, #shop, #fashion, #naturaladvertising, #nativeadvertising
  • Article for RNSINFO (Tax for Multiple Loads)

    Articles & Blog Posts
    Article for printing at the level of an expert
    HTTP://rnsinfo.ru
    #Journalist, #Journalist, #Articles, #Articles, #Automobile-Portals, #Online Editions, #Glitz, #Expertness, #Author
  • Posts for the “Era-Glones” press release

    Articles & Blog Posts
    HTTP://rnsinfo.ru
    expert article for printed publication, #journalist, #journal, #articles, #articles, #automotive-portals, #online publications, #look, #expertness, #author
  • Autodory - Invisible for Radar Detectors

    Articles & Blog Posts
    HTTP://rnsinfo.ru
    article for the printed edition at the level of expert, #journalist, #journal, #article, #articles, #automotive-portals, #online editions, #look, #expertness, #author
  • Posts Tagged ‘reform insurance’

    Articles & Blog Posts
    HTTP://rnsinfo.ru
    expert article for printed publication, #journalist, #journal, #articles, #articles, #automotive-portals, #online publications, #look, #expertness, #author
  • Posts Tagged ‘Airport’

    Articles & Blog Posts
    Article in the press release "Airport" December 2017.
    Task: Advertising (native) store of branded bathrooms taking into account the tasked images.
    Source: https://issuu.com/airport_magazine/docs/airport_december_2017
    #Journal, #trends, #nativeadvertising, #reklam, #shop, #fashion, #natural_reklam, #nativeadvertising
  • Translation of the website to Polish1

    Text Translation
    Translation of the website to Polish1 — example of freelancer's portfolio work in category Text Translation
    Topics of the site - cryptocurrency investments
    The task is to translate the original text, provided by the customer, and to form in the table.
    In the example - a draw from "the rules of use of the site"
    The translation is done in a short time.
    #translation, #sites, #translation_polsky, #translation_statays, #polsky, #translation, #operatively, #termly, #quality, #language carrier, #cryptocurrency, #trading, #juridical

Reviews and compliments on completed projects 26

16 September 2019 10 USD
Перевод текста для сайта на Польский (салон красоты)

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Огромное спасибо за перевод!
Работа выполнена скрупулезно и профессионально.
Определенно рекомендую к сотрудничеству!

20 April 2019 2 USD
in Polish

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Thank you for work!
I will contact again!

21 September 2018 6 USD
Translation of the text into Polish

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

All supper, fast and clear.

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

The article was translated into the agreed deadline.

11 June 2018 37 USD
The translator

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

The manager did his job well, and everyone was happy.

8 May 2018 7 USD
Перевод с польского на русский язы

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Дякую, робота виконана швидко і на високому рівні. Будемо звертатися ще!

6 May 2018 11 USD
Переклад з російскої на польську, бізнес тематика 7000збп

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Роботу виконано. Все добре. Рекомендую до співпраці.

4 April 2018 54 USD
Перевод интерфейса сайта на польский 4

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Срочная работа была качественно выполнена за еще более короткое время! Спасибо!

Oleg Z | Personal | Response review

17 January 2018 2 USD
Translation of the text into Polish

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

I will be short: fast! of quality! Professionally ! I was satisfied with the collaboration.

24 November 2017 53 USD
Перевод интерфейса сайта на польский 3

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Работа выполнена высококачественно и досрочно. Спасибо!

Oleg Z | Personal

17 November 2017 5 USD
Translation of the website into Polish

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Everything is great. The translation is perfectly done. What else to write here is not understandable in 100 signs!

7 November 2017 9 USD
Обработка файла и перевод на польский

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Снова задание выполенено качественно и досрочно, все требования по оформлению соблюдены! Спасибо!

Oleg Z | Personal | Response review

5 October 2017 50 USD
Перевод интерфейса сайта на польский 2

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Работа выполнена досрочно и высококачественно. Спасибо!

Oleg Z | Personal | Response review

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Everything is great. The result is satisfied.

24 July 2017 7 USD
Перевод (косметология)

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Очень довольна сотрудничеством, мгновенное общение и реагирование на все вопросы и пожелания, перевод был выполнен в срочном порядке (даже раньше оговоренного срока) с учетом всех требований. Рекомендую к сотрудничеству!

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Thank you for the quick execution of the task. Everything is fast and quality. If necessary, call me again. I recommend it.

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

I trust only one author in writing articles, after whose work there is no right and no rework. Thanks again for the quality work.

15 June 2017 45 USD
Correction of Polish translation

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

To say how grateful I am to this freelancer, it is not to say anything!
She had to fix in a day such a huge volume that even the language holders were excited!
The Polish translation is only to her!!!The !
Good quality translation!!The !
Thanks to you!!! a thousand times)

21 May 2017 23 USD
Копирайтер в области кредитования

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Работа выполнена отлично! Спасибо за статьи, будем заказывать еще.

Za Za | Personal | Response review

25 April 2017 7 USD
перевод новостей на польский 1

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Качественно и в срок! Спасибо!

Oleg Z | Personal | Response review

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Responsible and careful execution, I look forward to further cooperation!

12 April 2017 8 USD
Fashionable beach accessories

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

It is an ideal work that does not require comments and directions. I am planning to continue my work with the author.

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Excellent work, the result was not needed. I recommend the author!

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Выполнила быстрее чем планировалось, спасибо.

Profile deleted | Safe Safe | Response review

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Неплохой текст

Profile deleted | Safe Safe | Response review

17 October 2016 22 USD
Translate the website into Polish

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Duzhe diakuyu za spivpraziu, zadololeniy perevodom.

Activity

  Latest proposals 10
Translation of text from Polish to Ukrainian.
11 USD
Translation from Ukrainian to Russian language
113 USD
Crossing the Pump
23 USD
Нужен копирайтер для цветочного
7 USD
Translation of commercial offer into European languages
5 USD
Перевод сайта на польский
8 USD
Creating Text for the Internet Store
11 USD
Перевести файл с польского на русский
113 USD
Перевод сайта на польский язык
6 USD
Перевод с технического текста с русского на польский
6 USD