Budget: 500 UAH Deadline: 2 days
Hello, I am fluent in Polish at a native level. I can take your project to work, I would be happy to collaborate, write to me. The price is negotiable.
Budget: 500 UAH Deadline: 2 days
Hello, I am fluent in Polish at a native level. I can take your project to work, I would be happy to collaborate, write to me. The price is negotiable.
Budget: 4000 UAH Deadline: 4 days
🖐️ Hello, my name is Andrey 🙂
✅ I am ready to quickly and efficiently complete your task 👌
➡️ My portfolio: Freelancehunt
Budget: 500 UAH Deadline: 2 days
Ready to work. Message me privately, we will discuss the details. Waiting.
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Traveling is a way to explore the world. By discovering new places, we can understand the diversity of cultures and traditions. Every journey brings new experiences and memories that stay with us forever.
Traveling is a way to learn about the world. Thanks to discovering new places, we can understand the diversity of cultures and traditions. Every journey brings new impressions and memories that remain with us forever.
TG:Cougar7777
Budget: 500 UAH Deadline: 7 days
Good day, I am ready to take on your work, I will do everything quickly and efficiently.
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Hello! I am ready to help and complete your task very efficiently and quickly. I have a good command of Polish.
Budget: 500 UAH Deadline: 2 days
Hello! I am ready to start working at any moment, I will fulfill my obligations accurately and quickly.
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Good day, I have experience in translating texts, I will be happy to help you😊
Budget: 600 UAH Deadline: 5 days
Hello, I am interested in your project. I am ready to complete your task. I will be happy to collaborate.
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Hello, I am interested in your offer. I am ready to complete the translation quickly and efficiently)
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Good day!
I have experience in translating company standards.
I am interested in your project.
I would be happy to collaborate.
Budget: 5000 UAH Deadline: 2 days
Good morning, I am ready to complete this order, I have experience in the work, write to me on Telegram Frilance_D
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
I am interested in your offer. I will do everything quickly and efficiently. I have Polish roots and family (native speakers), so I know the language perfectly. Feel free to contact me.
Budget: 900 UAH Deadline: 2 days
I can perform the work qualitatively) knowledge of Polish at the level of a Polish citizen
Budget: 1000 UAH Deadline: 5 days
Good evening, I am very interested in your project. I would be happy to help with the translation. I am a certified translator from Ukrainian and Polish. I am ready to complete the work efficiently in a short time. I already have experience in translating similar projects. I look forward to collaborating!
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Good day! I am ready to start working on the assigned tasks. I have experience in this field! I will do everything with quality, without losing the semantic load.
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Hello.
I am interested in your project. I am a philologist and translator by education, I taught Polish for 5 years. I will complete the work quickly and efficiently. The price is 200 UAH/1000 characters.
I would be happy to collaborate.
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Hello. I am ready to complete your task quickly and efficiently. I am fluent in Polish. I look forward to collaborating.
Budget: 5000 UAH Deadline: 5 days
Hello!
I am happy to help you with the translation of the text.
My level of proficiency in Polish is C2. I have extensive experience in translation and content creation in Polish and Ukrainian.
You can check examples of my work in my portfolio: Freelancehunt
Feel free to reach out! We will discuss the price and details of the project execution.
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Good day, this task corresponds to my specialization and I can complete it in a short time and with maximum quality.
💯Ready for long-term cooperation💯
I would be happy to discuss the terms of cooperation with you.
Budget: 4000 UAH Deadline: 4 days
Happy upcoming! I speak Polish at a C1 level. I lived in Poland for 5 years. I have extensive experience in translating texts into Polish on various topics, I can send examples.
Budget: 500 UAH Deadline: 4 days
Good day!
I am ready to start collaborating!
Experience in similar projects - yes.
*details in private*
Attention!
If I indicated "1111" or "555" in the total bid, it means that I need more information to assess the project (also, deadlines may vary depending on the scope).
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Hello.
Experience as a copywriter and translator - 10 years.
Polish - level B2. Ukrainian is native.
Examples in the portfolio or I will provide in private messages.
Budget: 500 UAH Deadline: 4 days
Good day. I am interested in your offer😊 I will be happy to collaborate. Everything will be quick and of high quality.
Budget: 1500 UAH Deadline: 7 days
Good evening, I have experience in translating texts from different languages (an example is attached in my portfolio), I will gladly help you with the translation into Ukrainian, I will complete everything clearly and quickly.
Budget: 10000 UAH Deadline: 7 days
Good evening! I am interested in your offer and would be happy to take on this project. I am ready to do everything quickly and efficiently. Please send the details in private.
Budget: 500 UAH Deadline: 2 days
Good day! I constantly work on such tasks. I will do everything quickly and efficiently. I really hope for your feedback.
Budget: 500 UAH Deadline: 2 days
Good day, I want to help you with the translation of the text.
I will complete the work quickly and efficiently.
I will be happy to cooperate.
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
I can take on the translation
Everything quickly and efficiently
I am fluent in Polish
Budget: 500 UAH Deadline: 10 days
Hello, I can do the translation, I am a native speaker with a confirmed C1 level of Polish. Let's discuss the details)
Budget: 1000 UAH Deadline: 21 days
Hello, I can take this on. Please send the file for review in private messages, and I will provide guidance on deadlines and costs.
I would be happy to collaborate.
Languages - PL, EN, UK, RU, BG, CZ.
Specialization - technical translation.
Budget: 500 UAH Deadline: 2 days
Hello, we offer the services of the "Flashorder" team of translators and native speakers.
Translators (native speakers) with experience in translating over 50 language pairs. We have been working since 2012.
Proofreading, editing, localization.
Including Polish.
Over 500 positive reviews on Freelancehunt. The best in the service in the categories of Text Translation and Website, Software Localization. We work through a safe and business safe.
We are also always ready for direct payment.
A large portfolio of work. Quality translations of websites, documents, artistic and technical texts.
We are ready to discuss your rates or budget.
More advantageous than individual translators, freelancers. We have some of the best and most reasonable prices on the market.
Sincerely,
Services of a professional translation bureau.
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Good day!
I speak Polish at a C2 level, I have been studying and communicating in it since childhood, as I have relatives in many voivodeships of Poland. I have extensive experience in translating texts of various topics from/to Polish, examples of completed projects and reviews can be viewed in my profile, more in private messages.
Examples of similar completed projects:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-dogovoru-polskoyi-na-ukr/1313134.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-tekstu-na-polsku/1329005.html
https://freelancehunt.com/project/treba-pereklasti-storinok-tekstu-ros/1294044.html
Available for work, ready to start immediately after discussing the details of cooperation.
Budget: 500 UAH Deadline: 10 days
Hello! Professional translator of Polish language, 12 years of experience, director of the Polish Language Center in Lviv. I perform translations with quality and responsibility. I suggest discussing the details in private messages.
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Good evening!
My name is Kateryna. I am interested in your task. I know Polish at C1 level.
Message me privately. I would be happy to collaborate.
Have a nice evening!
Budget: 10000 UAH Deadline: 10 days
Good afternoon! I will do the translation quickly and efficiently..
Contact me.
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Carrier of Polish, Ukrainian. You will receive: adapted, literate, readable text without the need for editing. High quality. Promptness.
Exact price and deadlines in private messages.
Examples of translations in the portfolio.
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Good afternoon.
Professional translation from Polish to Ukrainian.
Confidentiality and quality guaranteed.
We can discuss the cost and deadlines in private messages.
Thank you for your attention and have a good day!
Budget: 500 UAH Deadline: 4 days
I have been living in Poland for 3 years. I can confidently say that I guarantee quality translation and on time.
Budget: 700 UAH Deadline: 2 days
Good day!
I am ready to complete your task!
If you are interested in the offer, please write in private messages!
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Hello, Olga!
I will be happy to fulfill your order.
If you are interested, please send a message to discuss the details.
I would be grateful if you choose me to carry out the project.
Budget: 500 UAH Deadline: 4 days
Good day. I am interested in your announcement. I would be happy to take on the translation. Ukrainian is my native language, I speak Polish very well since I live and work in a Polish environment, closely collaborating with a native speaker, so I guarantee quality. I am waiting for details in private messages, I can complete a part as a test. Feel free to contact me.
Budget: 500 UAH Deadline: 5 days
Good day! I will gladly take on the translation of your standards from Polish to Ukrainian. I guarantee accuracy, preservation of style, and a professional approach. Although I do not have many years of experience, I am responsible, attentive to details, and will make every effort to ensure the result exceeds your expectations. I am ready to discuss all the details and start working immediately.
Budget: 6000 UAH Deadline: 7 days
Good afternoon, Olga.
I can take your project to work, I will complete it with quality, on time.
Budget: 500 UAH Deadline: 4 days
Good day. I will quickly and qualitatively do the translation. I can start working immediately.
Budget: 500 UAH Deadline: 7 days
Good evening, I speak Polish at a B2-C1 level, and Ukrainian is my native language, so there will be no problems with the execution. I have previously completed similar projects, some of which are in my portfolio, and I also have the opportunity to contact a native Polish speaker if necessary. Have a good evening, I will be waiting for your response)
Budget: 500 UAH Deadline: 4 days
Hello, I am ready to collaborate according to your requirements and wishes. Can I see the document? Feel free to reach out. Write in private to discuss the details.
Budget: 550 UAH Deadline: 15 days
Good evening, I would be happy to collaborate with you. I have experience in translation.
Budget: 500 UAH Deadline: 2 days
Good day.
Extensive and successful experience in translating standards, patents, and other technical documentation.
Preservation of the structure and appearance of the document.
Only manual translation, which means technically proficient.
1800 characters 80 UAH.
Budget: 500 UAH Deadline: 2 days
Good evening.
Experience in translating technical documentation.
I will complete the work efficiently, on time, using correct terminology.
Budget: 2000 UAH Deadline: 3 days
Greetings to you, and I offer my knowledge of the Polish language, including technical language.
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Hello! I am ready to help with the translation of the company's standards from Polish to Ukrainian. I will ensure accuracy, preservation of the document structure, and compliance with your style.
I am ready to discuss the details: deadlines, format of the translation submission, and additional requirements. Please contact me in a message to agree on all the nuances.
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
I lived in Poland for 2 months and can translate the text for you. Write to me and we will agree. Also, please send a sample text right away, or what the topic is. I will be waiting!
Budget: 4000 UAH Deadline: 5 days
Good day, I am ready to complete your project, I have experience in similar work. Write to me, we will discuss all the details.
Budget: 1498 UAH Deadline: 3 days
Good evening, I am ready to help you with the translation. I am waiting for the details from you. Thank you.
Budget: 4000 UAH Deadline: 1 day
Good day! I have experience - I can perform it with quality!!!!!! Contact me!!!!!!
Добрий день! Цікавить ваша пропозиція! Володію польською мовою, залюбки перекладу ваш текст! 0664713803 вайбер або телеграм!
Вітаю! Можу приймати ваш текст перекладу який небудь досвід присутній, буду радий співпраці.
Мене знавати Іван володію польською і німецькою англьсікою мовою переведу з залюбки
For an IT company (CRM system for the beauty and wellness industry), a native Polish speaker is needed for checking and translating website pages. Preferably, a copywriter or marketer with an understanding of the digital sphere and our industry. What needs to be done Check the accuracy of translations of the current website pages (about 20 pages) into Polish. Translate newly created pages. Translate technical pages. The source texts are in English and Ukrainian. The product is aimed at businesses in the beauty and wellness industry (salons, clinics, studios), and a lively marketing style is important, not a literal translation.
We are looking for a "2 in 1" specialist for the complete localization of the website variousdoors.com.ua into Polish. The site is created on the Tilda platform and includes about 15 pages (home, about us, quality standards, categories of hidden installation doors and panels, contacts).What needs to be done (Turnkey tasks): Content translation: High-quality translation of all texts into Polish. It is important to understand construction and technical terminology (hidden installation doors, aluminum box, edge, fittings). The text should sound natural for Polish buyers and designers. Layout in Tilda: Create duplicates of the current 15 pages for the Polish version. Replace Ukrainian text with Polish. Design adaptation: Check that the layout is not broken due to different word lengths, adjust the correct display of buttons, feedback forms, and the footer. Technical setup: Set up the standard multilingual language switcher in Tilda (UA/PL) and link the pages together. Translate system messages for forms and the cart. SEO setup: Write Polish meta tags (Title, Description, Alt for images) on the new pages.Requirements for the performer: Confident knowledge of Tilda (experience with Zero Block, forms, multilingual setup). Professional Polish language (native level or close to it, knowledge of technical topics). Portfolio availability: examples of websites created on Tilda and examples of translations.In your response, please indicate: The cost for the entire range of work (translation + layout + setup of 15 pages). Completion time. Links to your works on Tilda.