Freelancer Iryna Marko (text Translation, text Editing & Proofreading) ≡ Marko

Freelancers

Information Portfolio 2 Reviews 11 Activity

Iryna Marko
Uzhgorod, Ukraine
8 3
Available for hire

Projects 8
Rating 4.0
Rating 776

Want to offer Iryna Marko a job?

If you have an account, log in

Last project: 9 months back
Bids in the last two weeks: 1
Collaboration with clients: 9
Last visit: 9 days 11 hours ago

27 USD

0 184

Image generation for the hospital

AI Art

The client's goal was to create a hospital room as a healing garden for the patient where architecture and nature merge into one whole.

Generation of the main entrance for the hospital

22 USD

0 161

Generation of the main entrance for the hospital

AI Art

The goal is to create a futuristic entrance to the hospital.

Creating a comic for children aged 7-13 — personal project for Iryna Marko

Personal 34 USD

refused to perform after 7 days, apologized correctly - it happens.

2.9

Iryna Marko

9 October 2025

AI voice synthesis

16 USD

Everything was done clearly and on time.

5.0

Iryna Marko

3 October 2025

Translation of instructions

67 USD

Everything is fine. But I didn't understand my task and how to do it, so I didn't complete it.

5.0

Iryna Marko

14 October 2024

Voice over the video in Urdu.

Personal 7 USD

Iryna, as always, completed the work with quality and within the agreed deadlines. I recommend!

5.0

Iryna Marko

4 October 2024

Voice over the video in Urdu.

Personal 168 USD

Iryna completed the project quite quickly and efficiently. Fast communication, I recommend for collaboration.

5.0

Iryna Marko

8 August 2024

Voiceover video in Russian and Spanish languages

Personal 215 USD

Iryna completed the work with quality and on time. She also listened to all the wishes and corrections. I recommend!

5.0

Iryna Marko

29 July 2024

Doctor or pharmacist consultant

22 USD

The task was not completed according to the specified SOW, deadlines were also missed, I do not recommend for further cooperation.

2.4

Iryna Marko

13 May 2024

Conversion of PDF to Word

Personal 4 USD

The performer refused to work after the conditions were accepted. Only time spent

0.5

Iryna Marko

12 May 2024

Translate medical article from English to Russian while preserving format-5

34 USD

Translation done Excellent quality and according to the instructions; the structure of the medical article with all graphs columns and fields is preserved.

5.0

Iryna Marko

4 May 2024

Rewrite the medical text into a Word document

16 USD

Quality, speed of work is top-notch. Everything was done clearly and within the agreed deadline. No revisions or complaints. Highly recommend for work.

5.0

Iryna Marko

22 April 2024

Media Survey

Personal 11 USD

It is done as described in the description.

4.8

Iryna Marko

3 January 2024

Total projects:

8

Successful projects 73% 0 arbitrations

Average rating:

4.0

11 reviews

4.0

Professionalism

3.8

Quality

4.5

Price

4.4

Contactability

4.0

Deadlines

Latest proposals 10

Project	Budget	Proposal	Deadline	Added
It is necessary to process about 2000 products for marketplaces according to the provided prompts and video instructions.	Not specified	22 USD	1 day	6 Jul
Retouching	Not specified	29 USD	1 day	1 Jul
Changing the color of the product in the photo according to the leather samples	11 USD	11 USD	1 day	22 Jun
Color correction 23 photos	27 USD	22 USD	1 day	6 Jun
Photo montage (collage): integration of a person in a photo with motorcycles (for A3 print)	34 USD	34 USD	1 day	5 Jun
Translate medical document from PL -> EN	34 USD	22 USD	1 day	5 Jun
Translation of videos in CapCut into other languages - translation is provided	Not specified	16 USD	1 day	27 May
Translation of the file from Russian to Ukrainian	11 USD	11 USD	1 day	26 May
Placement of articles on websites	224 USD	224 USD	2 days	25 May
Edit 5 TikTok videos	83 USD	56 USD	2 days	25 May

Необхідно обробити близько 2000 товарів для маркетплейсів за готовими промптами та відеоінструкцією

Status Closed without completion

Type Public project

Budget Not specified

Proposal 22 USD

Deadline 1 day

Added 6 July

Ретушь

Status Suspended by administration

Type Public project

Budget Not specified

Proposal 29 USD

Deadline 1 day

Added 1 July

Заміна кольору виробу на фото за зразками шкіри

Status Project expired

Type Public project

Budget 11 USD

Proposal 11 USD

Deadline 1 day

Added 22 June

Цветокоррекция 23 фото

Status Suspended by administration

Type Public project

Budget 27 USD

Proposal 22 USD

Deadline 1 day

Added 6 June

Фотомонтаж (колаж): інтеграція людини на фото з мотоциклами (для друку А3)

Status Project complete

Type Public project

Budget 34 USD

Proposal 34 USD

Deadline 1 day

Added 5 June

Перевести мед документ c PL -> EN

Status Project complete

Type Public project

Budget 34 USD

Proposal 22 USD

Deadline 1 day

Added 5 June

Переклад роликів у CapCut іншими мовами - переклад надається

Status Closed without completion

Type Public project

Budget Not specified

Proposal 16 USD

Deadline 1 day

Added 27 May

Переклад файла з ру на українську мову

Status Closed without completion

Type Public project

Budget 11 USD

Proposal 11 USD

Deadline 1 day

Added 26 May

Размещение статей на сайтах

Status Project expired

Type Public project

Budget 224 USD

Proposal 224 USD

Deadline 2 days

Added 25 May

Змонтувати 5 TikTok-роликів

Status Project complete

Type Public project

Budget 83 USD

Proposal 56 USD

Deadline 2 days

Added 25 May

Iryna Marko
Uzhgorod, Ukraine
8 3
Available for hire

Projects 8
Rating 4.0
Rating 776

Want to offer Iryna Marko a job?

If you have an account, log in

Last project: 9 months back
Bids in the last two weeks: 1
Collaboration with clients: 9
Last visit: 9 days 11 hours ago

Profile

Indicators

Specializations

Text Translation

Text Editing & Proofreading

Skills and abilities

Translation

Writing

Design & art

Photo, Audio & Video

Portfolio Works

Client reviews

Creating a comic for children aged 7-13 — personal project for Iryna Marko

2.9

Iryna Marko

AI voice synthesis

5.0

Iryna Marko

Translation of instructions

5.0

Iryna Marko

Voice over the video in Urdu.

5.0

Iryna Marko

Voice over the video in Urdu.

5.0

Iryna Marko

Voiceover video in Russian and Spanish languages

5.0

Iryna Marko

Doctor or pharmacist consultant

2.4

Iryna Marko

Conversion of PDF to Word

0.5

Iryna Marko

Translate medical article from English to Russian while preserving format-5

5.0

Iryna Marko

Rewrite the medical text into a Word document

5.0

Iryna Marko

Media Survey

4.8

Iryna Marko

Indicators

Total projects:

8

Average rating:

4.0

4.0

3.8

4.5

4.4

4.0

Activity