Озвучка 2 фрагментов текста (по 1-2 предложению) на украинском языке

Здравствуйте, Aнна.
С радостью озвучу ваш текст.
О себе: Филолог, переводчик 3 ин.яз. Опыт работы в озвучке имеется.
Записываю аудио при помощи профессионального микрофона и работаю с програмами с удалением всех постороних шумов, корректировкой записи.
Все детали можем обсудить в личных сообщениях.

Доброго дня. Зроблю сьогодні ж.
Приклад голосу
https://www.youtube.com/channel/UCbyLdf-i_ZU-BOYXsLPfIhQ

Вітаю. З радістю виконаю таку роботу. Приклади робіт можете слухати тут Freelancehunt

Здравствуйте!
Предлагаю рассмотреть мою кандидатуру на озвучивание Вашего ролика.
Приятный бархатный нежный женский альт раскроет все грани Вашей озвучки!
С моим голосом можете ознакомиться в моём портфолио.
Google Drive
Google Drive
Google Drive

Буду рада сотрудничеству!

Працюю радіоведучим протягом 3 років. Займаюся дубляжем і озвучкою.

Пропоную свої послуги диктора (українська, російська мови).

Допоможу озвучити вашу рекламу, серіал, фільм, YouTube канал)

Тембер - бас

- Приємний голос
… - Чітка дикція
- Швидке виконання завдання

Google Drive

Здравствуйте!
С удовольствием поработаю над озвучкой для вас!
Мои работы ( самые разные ) есть на странице Freelancehunt
При необходимости ( если голос заинтересует) - короткое безоплатное демо по вашему тексту, которое позволяет максимально четко понять подходит ли голос .
Качественно, оперативно и с душой! )

Доброго дня,з задоволенням озвучу данні репліки,проф актриса дубляжу і озвучки.
зразок голосу Google Drive

Готов сделать сейчас на студии.
Примеры работ и голоса:
https://soundcloud.com/diktormatvijchuk

Приветствую,готов сотрудничать.
Примеры Freelancehunt

Анно, доброго дня)
Готовий виконати Ваше замовлення сьогодні,

- актор за освітою
- більше чотирьох років досвіду озвучування
- власна студія

Приклади моїх робіт за посиланням - Google Drive

… Завжди на зв'язку!) Звертайтеся))

ось приклад вашого тексту під мій голос
https://fex.net/ru/s/mv74zae

Здравствуйте. С радостью озвучу Ваш текст. Пишите, обсудим все детали)

Вот ссылка на портфолио:
http://tatyanafoshchan.tumblr.com

Рада сотрудничеству, спасибо!)

Здравствуйте! Могу приступить к работе. Опыт озвучания на украинском более 6 лет
Работы в портфолио и Google Drive

Добрый день! Интересен Ваш проект. Обращайтесь, обговорим условия. Сделаю оперативно и качественно.

Google Drive:
Google Drive

YouTube:
https://www.youtube.com/channel/UCpEb71IN77pTUVwcz76LBiw?view_as=subscriber

SoundCloud:
… https://soundcloud.com/slavik-adamenko

Обращайтесь, выполним!
Быстро, качественно. Мужской, женский голоса.

Примеры
https://youtu.be/SBCaPgZziXw
Google Drive


Портфолио: Freelancehunt

Здравствуйте. Заинтересовало ваше задание, хотела бы выполнить его. Работа будет сделана качественно и быстро. Жду вас в лс для начала работы. Заранее спасибо!

Добрый день, Анна!

Буду рада озвучить.
Примеры работ есть в портфолио и по ссылке: https://fex.net/s/aek707o
Спасибо.

С уважением,
Дарья.

Вітаю! Прямо зараз невідкладно готовий озвучити та якісно обробити звук !

Портфоліо в профілі! Щиро дякую .

Добрий день, Анна! Якісно виконаю ваше замовлення. Я займаюся дикторським озвученням і звукорежисурою, роблю саунд-дизайн і пишу музику, саундтреки для медіа, реклами, фільмів та ігор, веду свій ютуб канал. У мене голос - баритон, м'який і теплий, який цілком комфортно слухати на записі, тому пропоную вам свої послуги озвучення українською або російською мовами. Готовий підлаштовуватися під потреби проекту та бути уважним до ваших побажань. Прошу ознайомитися з моїм портфоліо і послухати приклади моїх робіт: Freelancehunt Звертайтеся!

Ось прямі посилання на зразки робіт:
Дякуємо: https://youtu.be/saa_KA8GAcM
Трейлер "Отключение": https://youtu.be/_wwc1z_xzh0
Игровое повествование: https://youtu.be/H6CkV-KSX48
Озвучка выпуска об изменении климата: https://youtu.be/AxpmB4jB9no
Озвучка трейлера "Гренландия": https://youtu.be/J-QwzxpTMFw
Озвучка рекламы Mercedes Benz: https://youtu.be/yt6q9Lfhcw4
… Озвучка всех персонажей в трейлере ME Andromeda: https://youtu.be/iXVpqI47i80
Озвучка трейлера игры NFS Heat: https://youtu.be/uleTBVWGysY
Отрывок из бизнес рекламы: https://youtu.be/fpP4ij1TKH8

Сделаю. Запись в студии, мужской голос, опыт более 15 лет.
Работы в портфолио
Freelancehunt
голос https://content.freelancehunt.com/snippet/d2267/d4bb6/1200445/%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE+%D0%94%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80-%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B9%28%D0%91%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D1%81%29.mp3

Добрый день,
Актер, диктор, режиссер дубляжа топовых студий Украины
Демо укр:
https://youtube.com/shorts/hoCo2MMIrjc?feature=share
С примерами работ можете ознакомиться в профиле.
Профессиональная студия, сделаем на отлично!
Буду рад, спасибо

Профессиональный диктор, звукорежиссер, чтец аудиокниг.
Предлагаю услуги озвучки закадрового текста.
Языки – украинский, русский.
Анонс кинофильма (укр):
https://soundcloud.com/user-547164302-977101880/anons-kf-vsya-zhizn-pered-ee-glazami-ukr
Аудиокнига (рус):
https://soundcloud.com/user-547164302-977101880/audikniga-odissey-foks-fragment
IVR (укр/рус):
https://soundcloud.com/user-547164302-977101880/ozvuchka-ivr
… Реклама (укр):
https://soundcloud.com/user-547164302-977101880/reklama-tts-kurchatovskiy-ukr
Реклама (укр):
https://soundcloud.com/user-547164302-977101880/ozvuchka-reklamy-taunkhaus-pushkinskiy
Игровой персонаж (для мюзикла «Тайны Нотр-Дам»)
https://soundcloud.com/user-547164302-977101880/uvertyura-k-myuziklu-tanyny-notr-dam

Готов выполнить! Записывается профессионалом в студии.

Портфолио:
https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw

Здравствуйте, пример Вашей озвучки:
https://fex.net/ru/s/1ldsxfl

Добрый день!
Примеры работ:
https://youtu.be/h91JxdAYkhc
https://youtu.be/U39dXfxTa00

Доброго дня)
Мій голос : Freelancehunt

Або тут : https://m.soundcloud.com/eorgeorol

Здравствуйте, готов выполнить прямо сейчас. Я режиссёр/диктор с дипломом, 5 лет выступал на сцене на Украинском, есть опыт озвучки на многие Ютуб каналы включая канал миллионник, озвучивал рекламу, вот мой голос - https://youtu.be/K4_XjNw2S3g

Здравствуйте, Анна!

Профессиональный диктор, актриса.
Демо моего голоса — в портфолио Freelancehunt

Добрый день, Анна. Профессиональный диктор, актер озвучивания, актер театра. Своя студия.
Примеры моего голоса: Google Drive
Портфолио: Freelancehunt

Запись на студийном оборудовании, чистка звука, приятный голос. Примеры озвучивания Freelancehunt

Добрый день. Запишу) По ссылке демки на украинском языке.
https://dropmefiles.com/0OR5w

Профессиональный диктор, собственная студия продакшн,
любая подача согласно требований.
Язык русский, украинский, без проблем.
YouTube:
https://www.dropbox.com/s/sdqyep5mygl83pf/communicator.wav?dl=0
IVR:
https://www.dropbox.com/s/7h49feamjwmc1gr/ivr-menu-1.wav?dl=0
Демо рекламных роликов русский язык:
https://www.dropbox.com/s/j5ow0685wt0f7nj/Demo-RU-128.MP3?dl=0
… Демо рекламных роликов украинский язык:
https://www.dropbox.com/s/qa8zawr56cso1zd/Demo-UKR-128.MP3?dl=0
Художественный текст:
https://www.dropbox.com/s/6r8vwvex34nblb2/demo-3.mp3?dl=0
Озвучка аудио книги:
https://www.dropbox.com/s/qr25wqzxu5nd0ge/demo-kniga.wav?dl=0
Озвучка документального фильма-расследования:
https://www.dropbox.com/s/2mggaei3kamn7it/full-txt.wav?dl=0
Овучка игрового персонажа (Шляпа, из Гарри Поттера)
https://www.dropbox.com/s/8lompsd628tk1km/demo-shlyapa.wav?dl=0
Элементы оформления эфира:
https://www.dropbox.com/s/r2ity1vndff3bgu/golos-demo.wav?dl=0