Озвучка українською
Всім привіт
Шукаю людину з приємним чоловічим голосом, для переозвучки цього відео https://www.youtube.com/watch?v=bqpWkjH9pKE
на українську мову .
Приклад тексту
Спробуйте найзручніший спосіб дізнатися історію автомобіля разом із VehiLeaks!
Наше розширення для браузера Chrome робить перевірку історії авто надзвичайно простою. Переглядаючи будь-який сайт, достатньо натиснути на VIN, і миттєво отримаєте детальну інформацію — без потреби перемикатися між вкладками чи залишати сторінку. VehiLeaks тримає все необхідне під рукою, заощаджуючи ваш час і зусилля.
Що входить до безкоштовного плану?
Щомісяця ви отримуєте 100 безкоштовних автомобільних звітів, за допомогою яких ви зможете:
- Перевірити історію документів та систему безпеки: дізнайтеся, чи було відновлено або замінено подушки безпеки та отримайте повні дані про стан автомобіля.
- Відстежити історію пробігу: отримуйте точні дані одометра.
- Переглянути історію актуальних та попередніх оголошень: дізнайтеся, на яких сайтах і коли саме автомобіль виставлявся на продаж.
Повний текст буде наданий кандидату після підписання контракту.
Продовжуваність тексту повинна бути близька до оригінального відео.
Контракт вважається виконаним після цього як фінальна версія буде узгодженна, і підтвердженна обома сторонами, виконавцем і замовником.
Зміни по текстам допускається до 4 разів
Зауваження по дикції не ограничені, ми будемо просити переозвучити вимову слів якщо вони не коректно вимовлені або без інтонації.
Будь ласка подавайте заявку, не соромтесь.
З хорошим кандидатом готовий записати 2 відео українською мовою
Також готовий розглянути кандидатів хто займається озвучкою
Польскою, та російською мовою.
Дякую Всім за увагу
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Ромой Романюком
Озвучка українськоюРоман выполнил работу с первого раза за один день и очень качественно. Рекомендую Романа
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Andriy Kondzolko
Озвучка українськоюВсе чудово:)
Рекомендую!
-
2 дня988 UAH
2618 26 1 2 дня988 UAHПривет!
Выполняем Озвучку (Переозвучку (ДУБЛЯЖ) с синхронизацией со спикером) с переводом на языки, указанные ниже.
Украинский, Русский, Английский, Иврит.
Поскольку перевод и переозвучка контента являются нашим главным направлением в деятельности, приглашаем к плодотворному сотрудничеству для перевода вашего видео и аудио контента (звукорежиссер в команде + переводчик) на другие языки для расширения аудитории.
Образцы голосов и примеры работ по дубляжу предоставим в личной переписке.
Профессиональный уровень, студийное качество и большой выбор голосов.
Цена и сроки согласовываются в результате переговоров. Пишите - сделаем хорошо!
-
2 дня1123 UAH
401 16 1 2 2 дня1123 UAHДобрый день!
Мой муж и я профессиональные актеры дубляжа и имеем собственную студию звукозаписи.
Предлагаем ознакомиться с примерами наших работ по ссылкам:
- мужской голос, украинский язык: https://www.youtube.com/watch?v=kEKxX2ziVZs&t=11s
Запись на студийном оборудовании.
Будем рады сотрудничеству!
-
1 день1347 UAH
111 1 день1347 UAHПривет. Мои демки можно прослушать здесь.
https://f.io/vxf6_Ktr
Х/ф "Не смотри вверх"
https://f.io/cInTTlgF
Мультфильм "Рататуй"
… https://f.io/SlYJ3A0x
Мультфильм "Холодное сердце"
https://f.io/6LSZijBd
Х/Ф "Турист"
https://f.io/Ftg4nPSa
Реклама "Простор"
https://f.io/xR1jsPEO
Аудиокнига "Мартин Иден"
-
1 день1347 UAH
274 4 0 1 день1347 UAHЗдравствуйте! С радостью поработаю с вами над проектом. Примеры голоса в профиле.
Обращайтесь!
-
1 день1347 UAH
1286 22 0 1 день1347 UAHЗдравствуйте! Профессионально занимаюсь озвучиванием видео с английского на украинский и наоборот. Вот один из последних примеров озвучивания для ютуб-канала на тему дикой природы: https://youtu.be/S4PQFwjLwOs?si=zOEOlXAISWBdd3CA
Больше примеров голоса, интонаций и различных проектов здесь:Freelancehunt
У меня есть собственная студия звукозаписи с премиальным оборудованием, так что гарантирую качество и скорость выполнения.
-
1 день898 UAH
378 2 0 1 день898 UAHМои приветствия!
ниже я разместил ссылку с пробной озвучкой вашего материала.
также озвучиваю на русском.
Google Drive
-
1 день2246 UAH
2986 66 0 1 день2246 UAHЗдравствуйте, Андрей. Профессиональный универсальный диктор. Собственная студия.
Также могу выполнить задание на русском языке.
Тестовый фрагмент вашего текста:Google Drive
-
1 день2470 UAH
12002 527 0 5 1 день2470 UAHСтудия. Выполним ваш проект на профессиональном уровне. Занимаемся этим более 20 лет. О нас и наших возможностях,
в нашем портфолио -Freelancehunt
Определить точный хронометраж вашего текста: https://hronometr.online/
-
1 день5390 UAH
861 10 0 1 день5390 UAHЗдравствуйте, часто имею подобные к вашему заказу. Выполню быстро и качественно примеры моей работы можно услышать в портфолио здесь на сайте.
Оперативно работаю с комментариями во время работы.
-
1 день1347 UAH
2602 58 1 1 1 день1347 UAHЗдравствуйте, готов выполнить сегодня!) Быстро вношу правки. Диктор и актер театра по образованию, так что голос и подачу меняю хорошо. Могу сделать конкретно дикторский рекламный, а могу и обычный разговорный)
Буду рад сотрудничать на постоянке, если такая потребность будет. Соответственно от меня вы получаете качественную запись и вовремя сделанные правки.
Пример голоса - https://youtu.be/K4_XjNw2S3g?si=ZNF64fgXNtluJm8y
-
3 дня6737 UAH
2113 31 0 3 дня6737 UAHПродакшн-студия, 20+ лет опыта. У меня для вас хороший голос - красивый тембр, идеальная дикция, очень опытный профи:
- https://fex.net/uk/s/rnrllnd
- https://fex.net/uk/s/ryarf4a
Могу предложить и другие качественные голоса. Некоторые мои работы есть здесь:Freelancehunt
Пишите в личные сообщения, буду рад сотрудничеству.
-
1 день898 UAH
1646 73 2 1 день898 UAHПривет) детали в пп
Голос тут :Freelancehunt
-
2 дня4491 UAH
1316 13 0 2 дня4491 UAH👋 Привет!
🎙️ С радостью озвучу видеоролик на украинском!
🎨 Портфолио:
👉Google Drive
🤝 Обращайтесь, буду рад сотрудничеству!
-
1 день898 UAH
11430 75 0 1 день898 UAHДобрый день, у меня отличный украинский и русский язык. У меня есть опыт озвучивания роликов. Готов сделать дешевле всех и готов выполнить тестовое задание. В личные сообщения готов скинуть свой голос.
-
1 день2246 UAH
639 16 0 1 день2246 UAHЗдравствуйте. Мой тембр очень похож на оригинал.
Вот похожие примеры моей работы:
https://www.youtube.com/watch?v=6gWShTUSruo
https://www.youtube.com/watch?v=VPyCE4rsQ8g
https://www.youtube.com/watch?v=v__yYSUE-ko&t=58s
-
2 дня898 UAH
347 9 0 2 дня898 UAHПривет. Есть такой голос https://youtu.be/cRSWLEmgDbI могу и на русском
-
1 день1347 UAH
171 1 день1347 UAHЗдравствуйте, готов приступить к работе уже сегодня.
Примеры моих работ вот тутFreelancehunt
-
1 день898 UAH
1702 104 3 6 1 день898 UAHЗдравствуйте, Андрей. Могу отправить как женские, так и мужские варианты озвучки.
Работа будет стоить 20 долларов.
Сегодня можем начать.
-
1 день2021 UAH
2490 90 0 1 день2021 UAH👋Здравствуйте. Сделаю качественную запись. Пример голоса по ссылке:
Google Drive
Google Drive
Google Drive
👉Приглашаю к обсуждению деталей в личные сообщения.
-
1 день2246 UAH
3642 178 0 1 день2246 UAHДобрый вечер! Пример моего голоса можно услышать в профиле, обращайтесь!
Актуальные фриланс-проекты в категории Услуги диктора
Звуковой дизайн и озвучивание несколькими голосами.Есть видео, где нужно полностью переозвучить все голоса. Описание: Главный голос через видео хотелось бы сделать низким, мужским с басом. Чтобы было серьезно. Основной текст: Кто эти люди? Иногда мы замечаем статус раньше, чем саму человека. Однако человек — это личность, а… Обработка аудио, Услуги диктора ∙ 5 дней 10 часов назад ∙ 11 ставок |
Требуется девушка для записи обучающих видео с озвучкой (UA/RU/EN)Техническое задание Требуется девушка для записи обучающих видео с экрана iPhone и озвучкой. Задача Необходимо записать обучающее видео по работе с онлайн-сервисом. Исполнителю будет предоставлена ссылка на сайт и инструкция по сценарию. Через сайт осуществляется вход в… Услуги диктора ∙ 6 дней 6 часов назад ∙ 10 ставок |
АудиокнигаЖанр: Философская фантастика, киберпанк, драма Формат: Классическое повествование одним рассказчиком Хронометраж: ~25 минут Требования к диктору Тип голоса: Плотный, низкий, харизматичный мужской баритон (возраст голоса 35–50 лет) Услуги диктора ∙ 8 дней 21 час назад ∙ 20 ставок |
Начитка аудиокнигитребуется профессионально начитать книгу для публикации на интернет площадке. книга размеров в 60 страницы в жанре мемуаров, психологического тренинга для женщин. Голос-женский. Услуги диктора ∙ 11 дней 16 часов назад ∙ 22 ставки |