Озвучка українською

Бюджет: 22 USD Срок: 2 дня

Привет!
Выполняем Озвучку (Переозвучку (ДУБЛЯЖ) с синхронизацией со спикером) с переводом на языки, указанные ниже.
Украинский, Русский, Английский, Иврит.
Поскольку перевод и переозвучка контента являются нашим главным направлением в деятельности, приглашаем к плодотворному сотрудничеству для перевода вашего видео и аудио контента (звукорежиссер в команде + переводчик) на другие языки для расширения аудитории.
Образцы голосов и примеры работ по дубляжу предоставим в личной переписке.
Профессиональный уровень, студийное качество и большой выбор голосов.
Цена и сроки согласовываются в результате переговоров. Пишите - сделаем хорошо!

Бюджет: 25 USD Срок: 2 дня

Добрый день! 



Мой муж и я профессиональные актеры дубляжа и имеем собственную студию звукозаписи.

Предлагаем ознакомиться с примерами наших работ по ссылкам:
- мужской голос, украинский язык: https://www.youtube.com/watch?v=kEKxX2ziVZs&t=11s

Запись на студийном оборудовании.

Будем рады сотрудничеству!

Бюджет: 30 USD Срок: 1 день

Привет. Мои демки можно прослушать здесь.
https://f.io/vxf6_Ktr
Х/ф "Не смотри вверх"

https://f.io/cInTTlgF
Мультфильм "Рататуй"

https://f.io/SlYJ3A0x
Мультфильм "Холодное сердце"

https://f.io/6LSZijBd
Х/Ф "Турист"

https://f.io/Ftg4nPSa
Реклама "Простор"

https://f.io/xR1jsPEO
Аудиокнига "Мартин Иден" Развернуть

Бюджет: 30 USD Срок: 1 день

Здравствуйте! С радостью поработаю с вами над проектом. Примеры голоса в профиле.
Обращайтесь!

Бюджет: 30 USD Срок: 1 день

Здравствуйте! Профессионально занимаюсь озвучиванием видео с английского на украинский и наоборот. Вот один из последних примеров озвучивания для ютуб-канала на тему дикой природы: https://youtu.be/S4PQFwjLwOs?si=zOEOlXAISWBdd3CA

Больше примеров голоса, интонаций и различных проектов здесь: Freelancehunt

У меня есть собственная студия звукозаписи с премиальным оборудованием, так что гарантирую качество и скорость выполнения.

Бюджет: 20 USD Срок: 1 день

Мои приветствия!
ниже я разместил ссылку с пробной озвучкой вашего материала.
также озвучиваю на русском.

Google Drive

Бюджет: 50 USD Срок: 1 день

Здравствуйте, Андрей. Профессиональный универсальный диктор. Собственная студия.
Также могу выполнить задание на русском языке.
Тестовый фрагмент вашего текста: Google Drive

Бюджет: 55 USD Срок: 1 день

Студия. Выполним ваш проект на профессиональном уровне. Занимаемся этим более 20 лет. О нас и наших возможностях,
в нашем портфолио - Freelancehunt
Определить точный хронометраж вашего текста: https://hronometr.online/

Бюджет: 120 USD Срок: 1 день

Здравствуйте, часто имею подобные к вашему заказу. Выполню быстро и качественно примеры моей работы можно услышать в портфолио здесь на сайте.
Оперативно работаю с комментариями во время работы.

Бюджет: 30 USD Срок: 1 день

Здравствуйте, готов выполнить сегодня!) Быстро вношу правки. Диктор и актер театра по образованию, так что голос и подачу меняю хорошо. Могу сделать конкретно дикторский рекламный, а могу и обычный разговорный)

Буду рад сотрудничать на постоянке, если такая потребность будет. Соответственно от меня вы получаете качественную запись и вовремя сделанные правки.

Пример голоса - https://youtu.be/K4_XjNw2S3g?si=ZNF64fgXNtluJm8y

Бюджет: 150 USD Срок: 3 дня

Продакшн-студия, 20+ лет опыта. У меня для вас хороший голос - красивый тембр, идеальная дикция, очень опытный профи:
- https://fex.net/uk/s/rnrllnd
- https://fex.net/uk/s/ryarf4a

Могу предложить и другие качественные голоса. Некоторые мои работы есть здесь: Freelancehunt
Пишите в личные сообщения, буду рад сотрудничеству.

Бюджет: 20 USD Срок: 1 день

Привет) детали в пп

Голос тут : Freelancehunt

Бюджет: 100 USD Срок: 2 дня

👋 Привет!
🎙️ С радостью озвучу видеоролик на украинском!
🎨 Портфолио:
👉 Google Drive
🤝 Обращайтесь, буду рад сотрудничеству!

Бюджет: 20 USD Срок: 1 день

Добрый день, у меня отличный украинский и русский язык. У меня есть опыт озвучивания роликов. Готов сделать дешевле всех и готов выполнить тестовое задание. В личные сообщения готов скинуть свой голос.

Бюджет: 50 USD Срок: 1 день

Здравствуйте. Мой тембр очень похож на оригинал.
Вот похожие примеры моей работы:
https://www.youtube.com/watch?v=6gWShTUSruo
https://www.youtube.com/watch?v=VPyCE4rsQ8g
https://www.youtube.com/watch?v=v__yYSUE-ko&t=58s

Бюджет: 20 USD Срок: 2 дня

Привет. Есть такой голос https://youtu.be/cRSWLEmgDbI могу и на русском

Бюджет: 30 USD Срок: 1 день

Здравствуйте, готов приступить к работе уже сегодня.
Примеры моих работ вот тут Freelancehunt

Бюджет: 20 USD Срок: 1 день

Здравствуйте, Андрей. Могу отправить как женские, так и мужские варианты озвучки.
Работа будет стоить 20 долларов.
Сегодня можем начать.

Бюджет: 45 USD Срок: 1 день

👋Здравствуйте. Сделаю качественную запись. Пример голоса по ссылке:
Google Drive
Google Drive
Google Drive
👉Приглашаю к обсуждению деталей в личные сообщения.

Бюджет: 50 USD Срок: 1 день

Добрый вечер! Пример моего голоса можно услышать в профиле, обращайтесь!