Перевод Английский - Украинский
550 UAH
Перевод необходим в текстовом виде с правильно сформированными фразами (не опытный перевод, а нормальный литературный язык). Без технических и орфографических ошибок и «словов паразитов», которые иногда проскакают в спикер.
Первый из четырех видео по ссылке. Остальные три одинаковые длины.
https://fex.net/uk/s/p8y5axd
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Polina Shapoval
Перевод Английский - УкраинскийВсе в порядке.
Рекомендую к сотрудничеству.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Иваном Иваном
Перевод Английский - УкраинскийОтличный заказчик, четко формулирует технические задачи и всегда на связи.
Рекомендую !
-
Победившая ставка3 дня550 UAH
1362 146 0 Победившая ставка3 дня550 UAH
Добрый день!
Я делаю качественный перевод на украинский язык. Уровень владения английским языком - С1.
У меня большой опыт переводческой работы (с английского на русский/украинский и с русского/украинского на английский) в различных сферах, в том числе видеороликов.
Примеры работ и отзывов можно увидеть в профиле.
Пишите в личное сообщение, обсудим все детали сотрудничества!
Обратитесь вверх!
-
1 день200 UAH
945 35 0 1 день200 UAH
Я выполняю задание. У меня есть опыт в переводах ты разговариваешь на английском.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями.Необходимые услуги:перевод;редактирование и вычитка;верстка документа;перенос цветных изображений с оригинала;подготовка печатной и электронной версий.Исходный файл: PDF.В предложении прошу указать:стоимость работ… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 4 часа 49 минут назад ∙ 16 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 3 дня 15 часов назад ∙ 58 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 4 дня 17 часов назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 5 дней 18 часов назад ∙ 28 ставок |
Харьков