Бюджет: 1200 UAH Срок: 2 дня
Добрый день!
Есть огромный опыт подобных переводов, а также время и желание работать.
Написала Вам в личку. Постараюсь сделать все максимально быстро и качественно.
Бюджет: 100 UAH Срок: 2 дня
Добрый день!
Заинтересовал Ваш проект. Выполняла подобные задания.
50 грн/ 1000 збп. Выполню перевод оперативно и качественно.
Бюджет: 1600 UAH Срок: 3 дня
Добрый день, Олег.
Предлагаю Вам свои услуги переводчика. Опыт работы с подобными текстами огромный. Форматирование будет сохранено. Обращайтесь. Буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 900 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Дипломированный переводчик, с большим опытом работы с текстами и общения с носителями языка. Имею также международный сертификат (прикрепляю к ставке).
Готов предоставить качественный перевод инструкции, который будет готов к концу дня.
Стоимость указал в ставке!
Ставки пока отсутствуют
Бюджет: 1700 UAH Срок: 2 дня
Добрый день.
Выполню качественный перевод с сохранением верстки.
Результатом работы останетесь довольны, обращайтесь!
Бюджет: 2657 UAH Срок: 4 дня
Добрый день, Олег!
Выполню лично профессиональный перевод для Вас с максимальным сохранением форматирования.
Свободный английский, родной украинский, большой опыт перевода технической тематики.
Сроки и стоимость указаны за весь объем.
Бюджет: 2500 UAH Срок: 3 дня
Здравствуйте. Отредактирую pdf в нужном Вам виде, а так же переведу качественно на украинский. Отзывы о подобных проектах у меня в профиле. Могу скинуть примеры. Обращайтесь.
Бюджет: 2700 UAH Срок: 3 дня
Здравствуйте, еще раз. Готов взяться за ваш проект. Уровень английского С1, опыт переводов/копирайтинга более 8 лет. Глубокий опыт в технической документации, вплоть до подготовки тендерной документации по проектам финансируемых международными фин. институтами. Бегло пробежался по инструкции, ничего трудного нет, сделаю отдельный украинский том в пдф сохранив оригинальный стиль (шрифты, изображения, иконки и тд). Цена указана из расчета 4$ за 1к збп с небольшой скидкой на объем. Сроки - как указал. Пишите в ЛС или телеграм @AlexSot для обсуждения деталей.
Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте!
Есть опыт переводов различных тематик. Уровень английского - С1.
65 грн/1800 збп
Вайбер/Телеграм: +380985479363, [email protected]
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
-
Алексей Сотников 25 ноября 2019Добрый день. Я правильно понял, инструкция нужна отдельным томом на украинском без интеграции с другими переводами?
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Ищу специалиста для написания Motivation Letter (на английском языке, 1–2 страницы). Нужен человек с опытом написания сильных мотивационных писем для международных программ, фондов, стипендий или грантов, который понимает, как такие письма оцениваются членами отборочной комиссии. Важно: письмо должно быть написанобез использования ChatGPT и других AI-инструментов, так как организаторы прямо указывают, что AI-тексты легко распознаются и автоматически дисквалифицируются; мне нуженживой, естественный текст, который передаст мою личность, мотивацию и опыт; готова подробно рассказать о себе, своем опыте, целях и ответить на все вопросы, необходимые для подготовки письма. Будет большим плюсом, если вы: уже помогали поступать на международные программы, стажировки, гранты или стипендии; сами участвовали в подобных отборах или понимаете, на что обращает внимание комиссия; умеете не просто красиво писать, а выстраивать убедительную историю кандидата. При отклике, пожалуйста, напишите: какой у вас релевантный опыт; с какими программами/фондами работали; можете ли показать примеры (если это не нарушает конфиденциальность); стоимость и сроки выполнения. Благодарю!