Перекладач відео за допомогою програми ooona
5000 UAHВітаю.
В нашому бюро є проєкт на переклад серіалу YELLOW JACKETS - 2 сезон - 8 та 9 серії.
Перекалад треба виконати з англійської на українську мову за допомогою програми ooona
Файли для роботи маємо.
Тривалість кожної серії 60 хв. Всього 120 хв.
Дедлайн для першої серіїї - СЬОГОДНІ до 17:00
Тариф - 35-45 грн/хв
Якщо маєте довсвід робти - будь ласка, пишіть нам!
-
1 день5000 UAH
836 15 0 1 день5000 UAH
Добро пожаловать, Алено
В оона не работала, но регулярно переводим большие объемы текстов (искусство и научно-популярная литература, примеры в портфолио) и делаю это быстро. Готовы начать работу
-
1 день5000 UAH
160 9 0 1 день5000 UAH
Доброго дня .
Профессиональный переводчик с тридцатилетним опытом.
Выполняем быстрый и качественный перевод.
Английский, французский, украинский, русский.
Готовы начать работу сразу.
Валерий →
-
2 дня5000 UAH
1658 24 0 2 дня5000 UAH
Добро пожаловать. Я работаю переводчиком и редактором в онлайн-издании (посилання на сайт могу отправить в личном). Выполняем Вашу работу быстро и качественно!
-
2 дня5000 UAH
730 90 2 1 2 дня5000 UAH
Доброго дня!
Любители присоединяются к переведению серии, если вы рассматриваете выполнение перевода в других прогах, или непосредственно файлом srt.
-
Добрий день.
Чи надаєте ви до використання акаунт з ooona tools?
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Перевод документов ТОВ на английский язык + нотариальное заверениеТребуется качественный перевод учредительных и других документов ТОВ (ООО) на английский язык с последующим нотариальным заверением переводов.Что нужно сделать: Перевести комплект документов компании на английский язык (юридически корректно) Заверить переводы у нотариуса (с… Английский язык, Юридические услуги ∙ 4 дня 15 часов назад ∙ 9 ставок |
Короткое сценарное видео длительностью 30-60 секунд
900 UAH
Мне нужно короткое вертикальное видео длительностью 30-60 секунд, записанное на смартфон. Оно должно быть снято одним непрерывным кадром (без склеек), и время от времени вам нужно будет показывать скриншоты на втором телефоне. Испанский язык, Английский язык ∙ 4 дня 16 часов назад ∙ 10 ставок |
Разблокировка на АмазонИщу менеджера, который поможет с решением вопросов, которые от меня хочет поддержка Amazon. Я пытаюсь зарегистрировать приватный аккаунт США, долго добивался верификации, после чего получал письма на подтверждение ТМ и отправлял фото продукции с лейблами. Сейчас получаю снова… Английский язык ∙ 11 дней 7 часов назад ∙ 5 ставок |
Днепр