Переозвучить два ролика с рус. на укр. и англ.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Доброго дня! Я диктор-звукорежиссер
Вот мой голос: Freelancehunt

Вот женский английский. голос: Google Drive

Запись только на профессиональном студийном оборудовании!
Я сделаю это качественно и быстро!
Для оценки нужно видеть точное количество текста в текстовом варианте.
Обратитесь вверх!

Бюджет: 3500 UAH Срок: 4 дня

Здравствуйте, готов выполнить ваш проект. Для озвучки имеется опыт работы в тайминг (слово в слово) и вся необходимая аппаратура для достижения качественного результата. Для перевода есть человек с международным дипломом переводчика.
Цена указана за всё вместе, если перевод не требуется (у вас есть готовый), то сможем договорится по цене. Готов сделать для вас пробное демо, что бы вы могли оценить потенциальный результат.
Пишите, буду рад сотрудничеству)

Бюджет: 5000 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте! Занимаюсь профессионально озвучкой, владею свободно украинским, русским и английским. Имею опыт транскрибации и перевода текстов. Запись осуществляю на студии с проф оборудованием. Готова взяться за вашу работу. Пишите, обсудим вопрос цены
Пример звучания:
Google Drive

Бюджет: 6000 UAH Срок: 2 дня

Студия. Выполним ваш проект на профессиональном уровне, и оборудовании. О нас, и наших возможностях, в коротком видео по ссылке - https://youtu.be/MrJifrgeBDQ
Или в нашем портфолио - Freelancehunt

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

Добро пожаловать! Послушайте, пожалуйста, мои работы по ссылке:
Google Drive

Eng: Google Drive

Будем рады сотрудничеству!

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

Помимо того, что качественно декларам произведения, то еще и имею хорошую вывод на английском. То есть на украинском, что на английском Вы получите качественные записи и останетесь максимально довольны выполненной работой!

Бюджет: 1500 UAH Срок: 1 день

Добро пожаловать! Я могу сделать перевод и дикторское озвучение на украинский. Отзывы по ссылке:
https://youtu.be/9jfwfL2Eky4

Бюджет: 1500 UAH Срок: 1 день

Готов выполнить укр и англ часть озвучку именно, но без перевода! Записывается профессионалом в студии.
Украинский:
https://www.youtube.com/watch?v=Gy1jkqQ8HHQ&t=28s
https://www.youtube.com/watch?v=ox4JIVBxwtk&feature=youtu.be
Английский:
Google Drive
Портфолио:
https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Доброго дня, я могу озвучить на украинском, профессиональный диктор.

Портфолио : Freelancehunt