Вітаю!
Возможно долгосрочное сотрудничество!
У нас есть база со списком продуктов на английском, пример смотрите ниже.
В дальнейшем мы на её основе соПртавляем список всех возможных способов приготовления.
Например, получается строка:
"How to grill chicken breast"
Задание состоит из двух частей:
1. Дополнить и расширить базу на английском: добавить пропущенные методы приготовления или типы пищи, исключить случайно попавшие и нелогичные.
2. Перевести базу на русский (потом будут и другие языки).
Важно поддерживать текущий формат базы.
Полную базу отправлю по запросу, она относительно не большая (около 230 строк если считать все, даже технические и пустые. Значений там меньше).
При переводе можно использовать любые способы (нейросети), если в результате будет ручная редактура и перевод будет сделан качественно, по смыслу. Например, "slow cook" должно быть переведено как "томить", а "drumsticks" — "ножки", а не "барабанные палочки"))
пример базы:
| const productsTaxonomy = { |
| poultry: { |
| chicken: { |
| parts: [ |
| 'breast', |
| 'thigh', |
| 'wing', |
| 'drumstick', |
| 'whole', |
| 'cutlets', |
| 'livers', |
| 'hearts', |
| ], |
| methods: [ |
| 'bake', |
| 'grill', |
| 'fry', |
| 'roast', |
| 'boil', |
| 'steam', |
| 'broil', |
| 'poach', |
| 'slow cook', |
| ], |
| }, |
| turkey: { |
| parts: ['breast', 'thigh', 'wing', 'drumstick', 'whole', 'cutlets'], |
| methods: [...regularMeatCooking], |
| }, |
| duck: { |
| parts: ['breast', 'leg', 'whole'], |
| methods: ['roast', 'braise', 'grill', 'slow cook'], |
| }, |
| quail: { |
| parts: ['whole'], |
| methods: ['roast', 'grill', 'bake'], |
| }, |
| }, |
