Бюджет: 3000 UAH Срок: 3 дня
Здравствуйте! Имею большой опыт работы с wordpress. Готова приступить к выполнению прямо сейчас, сделаю качественно и ответственно. Обращайтесь!
Есть сайт http://destal.fun/ (тестовый вариант) на wordpress
Проблема: часть контента переведена а часть нет
Задача: необходимо пройтись по страницам и перевести все что не соответствует языку версии
Это примерно 70-80 страниц.
Не нужно упарываться в перевод, тупо гугл переводчик ctrl-c crtl-v.
Цену ставлю условную
Бюджет: 3000 UAH Срок: 3 дня
Здравствуйте! Имею большой опыт работы с wordpress. Готова приступить к выполнению прямо сейчас, сделаю качественно и ответственно. Обращайтесь!
Бюджет: 3000 UAH Срок: 3 дня
Доброго дня!
Я могу сразу приступить к выполнению задания. У меня большой опыт работы с WordPress, регулярно наполняю интернет-магазины.
Будем рады сотрудничеству!
Бюджет: 3000 UAH Срок: 2 дня
Добрый день
Я сделаю быстро и качественно.
Маленькая цена 2000-1500 грн
Спасибо за внимание хорошего дня.
Бюджет: 3000 UAH Срок: 2 дня
Добро пожаловать, могу сделать быстрый перевод с переводчика или через ШИ. Работала с админками, поэтому с этим проблем не будет.
Бюджет: 3000 UAH Срок: 1 день
Надеюсь, что наши переводы превысят ваши ожидания и добавят яркость и легкость в вашу повседневную рутину. Пока мы переводим ваши тесты, вы должны сосредоточиться на более важных задачах.
Спасибо за Ваше доверие и надеемся на помощь.
с лучшими пожеланиями,
Ваш собственный перевод.
Бюджет: 3000 UAH Срок: 5 дней
Здравствуйте.
Заинтересовало Ваше предложение.
Есть небольшой опыт с Wordpress.
Давайте обсудим детали в лс.
Бюджет: 3000 UAH Срок: 1 день
Добрый день, готова выполнить ваш заказ. Есть опыт в переводе сайтов, вычитке материала. Возьму заказ за 1500.
Бюджет: 3000 UAH Срок: 1 день
Добрый вечер, сделаю перевод, пишите.......................................
Цена 600грн.
Бюджет: 2900 UAH Срок: 3 дня
Готовы выполнять свою работу быстро и качественно. Подробности будем ждать в личном сообщении.
Бюджет: 2900 UAH Срок: 2 дня
Добрый день Антоне, с радостью помогу вам с этим заданием. Мой уровень английского достаточно, чтобы выявить недостатки в тексте, который я также буду переводить. Найду все элементы непереведенные и перевод.
Бюджет: 3000 UAH Срок: 3 дня
Согласно тз сделаю перевод страниц которые остались в ENG. Если у вас гдето отмечено то уточните страницы что нужно переводить, если нет то по порядку буду смотреть и переводить где нет перевода. Для обсуждения деталей предлагаяю перейти в сообщения.
Бюджет: 3000 UAH Срок: 3 дня
Добрый вечер . Готов принять за выполнение, сделаю перевод в необходимом формате. Буду рад сотрудничеству.
Бюджет: 3000 UAH Срок: 1 день
Добрый день.
Заинтерисовал ваш проект. Скажу честно опыта нет, но хочу показать вам что это не имеет значения. Работу выполню быстро и качественно за 650 грн.
Бюджет: 3000 UAH Срок: 5 дней
Работаю с сайтами на Вордпрес более 10 лет.
Имеею большой опыт размещения контента разной сложности.
Примеры и отзывы по выполненным проектам есть в портфолио.
Интересует ТЗ по зармещению.
На каком конструкторе сделать сайт?
Бюджет: 3000 UAH Срок: 5 дней
Доброго дня . У меня большой опыт работы с переводами.
Я переведу с помощью ШИ, сделаю чтение текста и исправим вручную.
Обращайтесь, буду рад сотрудничать.
Бюджет: 3000 UAH Срок: 3 дня
Добро пожаловать, меня зовут София я контент-мейкер, пишу пост в Instagram. Я много работаю с текстом, поэтому я внимателен и имею опыт перевода текстов. Написала контент план на английском языке более 5 ти. и символов.
Поэтому с удовольствием выполню задание быстро и качественно.
Бюджет: 3000 UAH Срок: 1 день
Доброго дня!
Я могу выполнить задание, перевести сайт на языки.
Скачайте больше информации для оценки.
Бюджет: 3000 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Готовы выполнять свою задачу быстро и качественно.
Большой опыт выполнения подобной работы.
Обращайтесь, я буду рад помочь.
Бюджет: 3000 UAH Срок: 5 дней
Доброго дня .
Я работаю в ИТ-сфере более 5 лет.
Я знаю, что и как делать :)
Заливаем на сайт - главное, чтобы у Вас был доступ, и Вы предоставили его.
У меня большой опыт перевода.
Я переведу с помощью ИИ, а затем сделаю чтение текста, и исправим вручную.
Качество и срок исполнения гарантии.
Обращайтесь .
На связи 24/7.
Бюджет: 3000 UAH Срок: 5 дней
Добрый день, переведу максимально быстро. Недавно делала такой же проект. Пишите!
Бюджет: 3000 UAH Срок: 1 день
Добрый день, занимаюсь созданием и изменением компонентов сайта. С данным проектом ознакомился, ничего сложного. За 2500 - сделаю в кратчайшие сроки, это могу гарантировать! Буду рад помочь
Бюджет: 3000 UAH Срок: 3 дня
Добрый день Антоне,
Спасибо за описание проекта.Я рад быть частью вашего проекта и помочь с переводом контента на вашем сайте.С учетом вашего запроса, я могу использовать Google переводчик для перевода текстов и залить их на сайт.Я понимаю, что это может быть простым и быстрым решением для перевода многих страниц.Моя задача будет следующей:
1 .Проверка страниц: Я пройду по всем страницам вашего сайта и найду тексты, которые не соответствуют выбранному языку.ВтораяИспользование Google Translator: Я использую Google Translator для перевода этих текстов.Разумеется, что автоматические переводы могут иметь некоторые недостатки, но мы применим их в вашем случае, как вы просили.3 .Редактирование и коррекция: После перевода, я прохожу по переведенным текстам и исправим явные ошибки или непонятия, чтобы обеспечить лучшее понимание контента.4 .Загрузка на сайт: После завершения перевода и редактирования, я залию переведенный контент на соответствующие страницы вашего сайта.Пожалуйста, обратите внимание, что это будет автоматический перевод, и качество может быть ограниченным.Я рекомендую в будущем пересмотреть и совершенствовать переводы для обеспечения более точного и профессионального языкового качества.Поскольку вы ставите цену условно, давайте обсудим детали проекта и определим плату за выполненную работу.Пожалуйста, предоставите больше информации о сроках и требованиях.Я жду вашего ответа.С уважением ,
Андрий
Бюджет: 3000 UAH Срок: 1 день
Доброго дня .
Готовы выполнять свою работу быстро и качественно.
У меня есть опыт в написании различных видов работ.
Чекаю вашего SMS.
Хороший вам день.
Бюджет: 3000 UAH Срок: 1 день
Доброго вечера, готов помочь Вам с переводом. Буду рад сотрудничать, обращайтесь)
Бюджет: 3000 UAH Срок: 1 день
В каком формате должен быть сделан перевод?
Готовы выполнить согласившись с некоторыми вопросами, я буду рад помочь.
Бюджет: 3000 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! Готова выполнить Ваше задание. Цена 600 грн за все. С Вордпресс на «ты»
Антон, здравствуйте
Можно подключить плагин для перевода. В зависимости от пакета на выходе можно получить очень даже приличный вариант.
Мы ищем профессиональных фриланс-переводчиков для проектов на русском, немецком, польском и украинском языках. Это полностью удаленная работа на проектной основе с гибким графиком. Требования: - Родной или свободный уровень владения русским, немецким, польским или украинским языком - Отличные навыки письменной коммуникации - Предпочтителен опыт перевода - Способность выполнять точную работу в срок Что мы предлагаем: - Удаленная работа из любой точки мира - Гибкий график - Конкурентная оплата на проектной основе - Возможность для дальнейшего сотрудничества Если вас заинтересовало, пожалуйста, подайте заявку с указанием ваших языковых пар, опыта перевода и предпочтительных расценок.
Проведение литературной редакции и корректуры текстов о детях-участниках проекта для подготовки к печати книги-каталога (35 страниц)
Мы ищем опытных фриланс-переводчиков для поддержки растущего числа международных проектов по переводу контента и документов. Если вы свободно владеете английским и вашим родным языком, мы будем рады сотрудничать с вами. Мы приветствуем переводчиков из всех языковых групп, которые могут создавать точные, естественные и культурно уместные переводы. Над чем вы будете работать: Деловые документы Контент веб-сайтов Маркетинговые материалы Общие документы Статьи и цифровой контент Мы ищем переводчиков, которые: Свободно владеют английским и своим родным языком Обладают отличными навыками письма и редактирования Обращают внимание на детали Соблюдают сроки Профессионально общаются Почему стоит присоединиться к нам? Постоянные проекты перевода Гибкая нагрузка Своевременные выплаты Долгосрочное сотрудничество для надежных переводчиков Возможность работать с разнообразным контентом в различных отраслях
Добрый день! Нужна корректура русскоязычного фэнтези-романа. Ищу корректора для русскоязычного художественного текста, который готовится к дальнейшему переводу. Объем: 551 326 знаков с пробелами. Жанр: фэнтези. Нужна корректура с минимальной языковой правкой очевидных сбоев: орфография, пунктуация, грамматика, типографские ошибки, пробелы, кавычки, тире, дефисы, оформление прямой речи, случайные повторы. Важно: текст нужно подготовить для дальнейшей работы переводчика, без полноценной литературной редактуры и рерайта. Авторский стиль, ритм фраз, лексику персонажей, абзацное деление и образные выражения автоматически не изменять. Спорные, стилистически сомнительные или очевидно ошибочные места прошу обозначать комментариями. Открыт к обсуждению таких моментов в реальном времени во время работы и/или в соцсетях. Работа в Word или Google Docs в режиме исправлений. В отзыве прошу указать опыт корректуры художественных текстов, стоимость за 1000 знаков и срок выполнения.
Хочу профессионального взгляда на свою поэтическую сборку. Я 16-летний поэт-начинающий, не имею большого бюджета, но готов рассмотреть ваши предложения :)