Перевести текст в документах World с английского языка на Украинский

Good day. I will do everything quickly and qualitatively.
All details in private messages

Показать оригинал

Перевести

Good day, ready to cooperate, waiting for your message. Will do 1 to 1, preserving the style. Check out the portfolio. Details in private.

Показать оригинал

Перевести

Перевожу инструкции с английского на украинский с сохранением структуры, см. примеры в портфолио в категории "Перевод текстов".
Вы пишете о документах woRld, а даете в качестве примера pdf: что будет в качестве исходника и в каком формате нужен будет результат.
В примере много языков, требуется ли добавлять перевод к исходному документу или новый перевод будет идти отдельным документом.
Пример не является рекламным проспектом, это инструкция.
Также не понятен общий объем работы.
Потому срок и цена указаны от фонаря.

Приветствуем! Предлагаем выполнить ваш заказ переводчиками языкового центра Enjoy!

Наш центр уже более 9 лет на рынке перевода и сотрудничает с профессиональными дипломированными переводчиками из большинства языков мира. Мы работаем со всеми возможными языковыми парами, выполняем перевод любой сложности, перевод пакета документов, нотариальные заверения и апостили в установленный срок.

Ваша заявка заинтересовала наш языковой центр, поэтому мы с радостью возьмемся за ее выполнение в ближайшие сроки. Наши переводчики гарантируют быстрый и качественный перевод. Заранее благодарим за ваш ответ!

С уважением,
Языковой центр Enjoy

Показать оригинал

Перевести

Good afternoon. I can do it right now. I know English at level B2, Ukrainian is my native language.
I will be glad to cooperate with you, write the details discussed)

Показать оригинал

Перевести

Привет, предлагаю сотрудничество. Сделаю быстро и качественно. Пишите в личные сообщения.

Показать оригинал

Перевести