Перевод брендбука
475 UAHПеревод брендбука (логотип, фирменные цвета, охранные поля логотипа, размеры логотипа, фирменные шрифты, фоновый паттерн, размещение на фоне, недопустимые применения, визитки, фирменный бланк, папка для документов, конверт, ручки и блокнот, пакет, шаблон рекламного сообщения ) с русского на английский язык. Исходный файл - PDF документ с иллюстрациями. Перевод должен быть оформлен аналогично.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Оленой Ю.
Перевод брендбукаОперативно. Спасибо
-
4310 242 0 2 Более 9 лет переводческой деятельности.
Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, буклетов.
Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
Являюсь автором учебника «Learn Russian through English».
Вхожу в топ-3 переводчиков Freelance.ru.
90 гривен за 1000 знаков с пробелами.
Прикрепляю пример моего перевода.
-
538 3 2 Здравствуйте! Готов приступить к работе, как только вы отправите мне брендбук. Сейчас в Украине.
-
151 Добрый вечер! Мы выполняем работу качественно, сотрудничаем с английцами (профессиональный лингвист). Работал для Евровидения 2017, имел дело с бредбуками и т.д. [email protected]
-
134 Здравствуйте. Готова взяться за предложенную работу.
[email protected]
Буду рада сотрудничеству!
-
626 34 0 Добрый день,
Дипломированный специалист и действующий переводчик, работала в сфере дизайна проджект менеджером. Отлично понимаю терминологию. Смогу оформить ваш документ. Выполню качественно и в срок. Обращайтесь за деталями в лс
-
757 42 0 Здравствуйте, Татьяна! Очень заинтересовал Ваш проект. Есть опыт работы с англоязычными брендбуками. Хотелось бы ознакомиться с документом. Ставка на перевод 50 грн/1000 збп. Буду рада сотрудничеству.
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Перевод документов ТОВ на английский язык + нотариальное заверениеТребуется качественный перевод учредительных и других документов ТОВ (ООО) на английский язык с последующим нотариальным заверением переводов.Что нужно сделать: Перевести комплект документов компании на английский язык (юридически корректно) Заверить переводы у нотариуса (с… Английский язык, Юридические услуги ∙ 13 дней 4 часа назад ∙ 10 ставок |