Необходим профессиональный переводчик с английского на русский и украинский для адаптивного перевода в тематике гемблинг. А именно, инструкция к игре Sic Bo с соблюдением терминологии.
Объем перевода - 1350 слов.

Будет 2 текста, англ-рус и англ-укр.

Критерии оценки - смысловое содержание, читабельность текста, грамматика, особенно важно - соблюдение терминологии и попадание в тематику.

Перевод должен быть сделан прямо в md файлах, для работы с ними вам поможет опыт работы с такими программами как Notepad++, VScode или любым другим редактор, способный открыть md файл. Вам не нужно будет писать код, только внести перевод в соответствующий файл. Пример в прикрепленных файлах.

Преимущество будет у исполнителя имеющего опыт в такого рода заданиях и их примерами в портфолио.

С исполнителем проекта я все время остаюсь на связи и смогу ответить на возникшие вопросы.

P.S. Русский военный корабль идет...

Ставки 2

Anastasiia Kulynok

1 0

Проекты -
Оценка -
Рейтинг 192

Бюджет: 2000 UAH Срок: 4 дня

Доброе время суток)

Сотрудничая со мной, ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ:
1. Качественно выполненная задача с указанными условиями.
2. Абсолютное соблюдение сроков.
3. Изменения и дополнения в процессе.
4. Доступные цены и качественная работа.

Пожалуйста, свяжитесь со мной.
С нетерпением жду Вашего ответа.

Спасибо!

В списке не показаны ставки, скрытые заказчиком или фрилансером c профилем Plus, а также ставки, нарушающие правила

Helga Vovk
Киев, Украина

Проектов 6
Оценка -
Рейтинг 237