Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Перевод карточки твоара на укр язык

757 UAH

Отзыв заказчика о сотрудничестве с Юлією Книш

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Хорошый работник
Рекомендую

Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Nazar Venhreniuk

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Дякую за співпрацю. Замовник чітко сформулював завдання, залишався на зв"язку, швидко перевірив роботу. Рекомендую!

Юлія Книш | Сейф Сейф

  1. 1201    22  0
    1 день200 UAH

    Здравствуйте. Сделаю быстро и качественно. Регулярно занимаюсь переводами, корректировкой переводов.
    Также готова предложить свои услуги по написанию текстов для блога, если потребуется.
    Пишите в личку, все обсудим.

  2. ставка скрыта фрилансером
  3. 1467
     46  0

    10 дней200 UAH

    Здравствуйте, Назар!
    Есть опыт сотрудничества с интернет-магазином икон. Выполняю переводы с русского на украинский. Готов выполнить ваш проект.
    Работаю по 95 грн / 1000сим
    Могли бы скинуть исходник для ознакомления?
    Жду ответа*

    Эффектный дизайн + правильный текст = залог успеха!

  4. 2110
     79  0

    7 дней3000 UAH

    Здравствуйте. Выполню проект. Украинский родной язык - гарантирую качество перевода. Указала сроки и цену, но можно обсудить.

  5. 2631    93  0
    3 дня1550 UAH

    Добрый день!
    Готов сделать качественно и внимательно. Опыт подобной работы есть. Срок 2-3 дня.

  6. ставка скрыта фрилансером
  7. ставка скрыта фрилансером
  8. 1773    140  0   3
    1 день200 UAH

    Здравствуйте.
    Опыт в копирайтинге более 8-ми лет.
    Есть опыт в осуществлении перевода текстов и описаний различного уровня.
    Готова взять проект в работу.
    Гарантирую оперативную и качественную работу.
    20 грн - 1000 збп. перевоза с рус. на укр.

  9. ставка скрыта фрилансером
  10. 1058    39  0
    10 дней2800 UAH

    Здравствуйте. Готова выполнить перевод. Исходила из того, что один товар - это 150 знаков (25 грн/1000 знаков перевод). Срок указала максимальный, но будет быстрее. Обращайтесь.

  11. ставка скрыта фрилансером
  12. 2817    113  0   2
    5 дней2000 UAH

    Доброго дня. Готова до співпраці. Зроблю якісно та мега оперативно (за 7 днів все буде готово).

    Знайома з релігійною термінологією, тому гаранутю коректність перекладу святих, церковного начиння.

    Вартість - 25 грн за 1000 сбп

  13. 1117    52  0
    5 дней7570 UAH

    Добрый день! Предлагаю по 10 грн за описание. Перевод + проверка на ошибки. Высщее образование, языки знаю идеально

  14. 2312
     125  0

    10 дней200 UAH

    Здравствуйте! Со сроками на выполнение 5-10 дней. Цена будет по 20 грн за 1000 знаков перевода с адаптацией. Можем 1 пример написать как за тестовое.

    С радостью помогу реализовать задачу. Быстро, качественно, с учётом ваших пожеланий!

  15. 5492
     306  6

    1 день200 UAH

    Добрый день Назар,
    Надеюсь у Вас все хорошо.
    Готов перевести Ваш материал профессионально, на высшем уровне. Перевожу до 15 страниц в день, не теряя в качестве и сохраняя терминологию. Я практикующий переводчик (письм/устн) с опытом 10 лет, уровень Advanced. Работаю со всеми тематиками, в т. ч. технической, готовый перевод довожу до идеала (в работе использую профильные глоссарии, наработанные базы терминов и памяти, переводческие форумы). Мой перевод исключительно ручной, он будет корректным, точным и понятным. Также кроме качества работы гарантирую комфорт, контактность и понимание при сотрудничестве со мной.
    Стоимость готов обсудить. Цена: 25 грн / 1000 сим перевода.
    Надеюсь сможем с Вами поработать. Буду рад помочь.

    Гарантирован индивидуальный подход, оперативное и качественное выполнение проекта!

  16. 287    6  0
    1 день200 UAH

    Добрий день, Назаре!
    Досконало володію українською і російською. Виконаю завдання швидко та якісно.
    Звертайтесь — обговоримо деталі.

  17. ставка скрыта фрилансером
  18. 410    8  0
    1 день200 UAH

    Доброго дня! Зацікавила ваша пропозиція. Вільно володію української мовою. Завжди на звя'зку. Якість гарантую

  19. 372    3  0
    2 дня1000 UAH

    Легче всего установить переводчик и перевести. Потом просто проверить, перевести можно не только названия, а весь контент. Быстрее, практичней, дешевле. Более подробно могу показать примеры в личку.

  20. ставка скрыта фрилансером
  21. 2106    62  0
    7 дней200 UAH

    Доброго дня! Я закінчила ВНЗ за напрямком філолог, українська мова та література. Маю досвід перекладу з російської на українську. Відгуки про роботу є у профілі. Вартість - 30 грн/1000 збп. Давайте обговоримо деталі співпраці!

  22. ставка скрыта фрилансером
  23. 145  
    4 дня200 UAH

    Здравствуйте! Готова быстро и качественно выполнить работу.
    Есть опыт написания переводов. В совершенстве владею русским и украинским языком.
    Учусь на журналиста, поэтому грамотность гарантирую.

    Цена - 35 грн/1000 символов

    Открыта к обсуждениям.

  24. 151    1  0
    8 дней2800 UAH

    Добрый день. Есть опыт перевода с русского на украинский и наоборот(родные языки, владею свободно). С удовольствием выполню работу.

  25. ставка скрыта фрилансером
  26. 131  
    2 дня350 UAH

    Добрый день! Готова выполнять работу.
    Есть большой опыт работы в OpenCart.
    К работе подхожу ответственно, буду рада сотрудничеству!

  27. 842    25  0
    2 дня757 UAH

    Добрый день, готов предложить свои услуги. С учетом объемов - по 1 грн за одну позицию (с учетом добавления переведенного тайтла на сайт). Пишите, буду рад сотрудничеству.

  28. 780    30  0
    10 дней4000 UAH

    Доброго дня, Назар. Готова запропонувати вам співпрацю. У ставці вказала вартість і орієнтовні терміни. Зроблю якісний переклад, відповідно до ваших вимог. Досвід є.

  29. 794    16  1
    1 день200 UAH

    Доброго дня. Цікавить розмір описів. Неодноразово перекладав різні тексти, кожен текст ретельно перевіряється, всі смислові помилки виправляються. Ціна буде залежати від розміру роботи (чим більше, тим дешевше). Дякую.

  30. 268    1  0
    10 дней200 UAH

    Добрый день. Ежедневно пишу и перевожу тексты. Большой опыт в подготовке описаний. Перевод предоставленных исходников - 20 грн 1000 знаков. Детали можем обсудить в личное переписке.

  31. 138  
    7 дней1000 UAH

    Українська- рідна мова, російською теж володію ідеально. Готовий виконати Вашу роботу!

  32. 1217    25  0
    2 дня1000 UAH

    Здравствуйте, Хорошо знаком с Opencart. Пишите в Лс обсудим детали

  33. 3650    222  0
    5 дней7570 UAH

    Добрий день! Виконаю роботу якісно та швидко.

    Портфоліо - Freelancehunt

    З повагою, Ксенія Руд Best-Content.

  34. ставка скрыта фрилансером
  35. 2982    96  3   3
    2 дня1700 UAH

    Добрый день,готов выполнить ваш проект.
    Сделаю быстрый и качественный перевод в короткие сроки.
    Пишите,сделаем =)

  36. 156  
    4 дня2500 UAH

    Добрый день. Готова выполнить ваше задание, обращайтесь. Обсудим.

  37. 669    43  2
    7 дней3000 UAH

    Здравствуйте, готова сотрудничать, опыт подобной работы есть, пишите обсудим все детали.

  38. ставка скрыта фрилансером
  39. ставка скрыта фрилансером
  40. 317    3  0
    1 день1011 UAH

    Здраствуйте Nazar.

    Могу з удовольствиям для Вас сделать перевод названия товаров на укр язык

    Контент менеджером работаю уже очень давно.

    Очень хорошо знаю админку Opencart

    Наполнял сайты з различными товарами крупная/ мелкая бытовая техника, инструменты, игрушки... поэтому опыт работы присутствует.

    Правильно создам дерево категорий и товаров, производителя.

    Сортировка товаров по категориям.

    Правильное прописание "хлебных крошок"


    Прописание HTML-тег H1 HTML-тег Title, Мета-тег Keywords, Мета-тег Description.


    Вот примеры работ:


    https://mvideo.az/ru/kupit-shurupovert-bosch-gsb-180-li-professional-06019f8300-v
    https://mvideo.az/ru/kupit-perforator-bosch-gbh-2-28-professional-611267500-v-bak
    https://mvideo.az/ru/kupit-nivelir-bosch-gll-2-20-professional-0601063j00-v-baku
    https://mvideo.az/ru/kupit-drel-bosch-gsb-13-re-professional-601217100-v-baku-bak
    https://mvideo.az/ru/kupit-shlifmashina-bosch-gws-22-230-h-professional-601882103


    Заполнение характеристик, описание, SEO, фото / видео обзоры ...

  41. 5557
     136  1

    1 день200 UAH

    Добрый день.
    Быстро и качественно выполню перевод.
    Стоимость услуг - 30 грн за 1000 знаков итогового текста.
    К работе готов приступить уже сейчас. Срок выполнения - сутки.

  42. 326    5  2   1
    1 день200 UAH

    Добрый день. Готова приступить сейчас. Давайте все обсудим в личке.

  43. 2307    178  0
    2 дня757 UAH

    Доброго дня!
    Вказана сума за переклад лише назви товару.
    Звертайтеся. Буду рада співпрацювати.

  44. 1379    39  1
    2 дня757 UAH

    Добрый день. Переведу вам быстро и качественно. Есть сайтыереводом в портфолио. По цене 1 грн

  45. 248    18  0
    1 день200 UAH

    Добрый день, Назар. Сделаю быстро и качественно. Филологическое образование.
    Буду рада сотрудничеству. Обращайтесь)

  46. 1375    97  0
    1 день200 UAH

    Здравствуйте. Филолог русского и украинского языков, есть опыт переводов. 20 грн 1000 сбп. Обращайтесь.

  47. 817    20  0
    2 дня750 UAH

    Доброго дня.
    Готовий якісно виконати ваш проект.
    Ціна - 1 грн за одну назву.
    Термін - до завтра до вечора (можливо і сьогодні).
    Буду радий. Звертайтеся!

  48. 359    16  0
    1 день300 UAH

    Вітаю, Назаре!
    Перекладу увесь необхідний обсяг якісно (без автоматичного перекладу, без русизмів тощо) і в належний термін.

  49. 3367    105  1   2
    3 дня2000 UAH

    Готова обсудить детали работы в ЛС. Работаю быстро и качественно. Обращайтесь

  50. 801    23  2   1
    1 день800 UAH

    Добрий день, зроблю швидко і якісно. Українська рідна мова. Звертайтесь, буду рада співпраці.

  51. 826    23  1
    5 дней700 UAH

    Добрый день! Готова выполнить ваш проект. Давно работаю с опенкарт. Обращайтесь!

  52. 366    5  0
    7 дней3000 UAH

    Доброго дня, вільно володію українською та російською мовами, зроблю переклад у накращому вигляді.

  53. 1118    11  0
    14 дней15 000 UAH

    Добрий день! Обидві мови знаю в ідеалі, філолог за освітою. Приблизну суму за всю роботу вказала

  54. 3130    139  0   1
    1 день1000 UAH

    Добрый день, если устроит перевод через Google Translate? могу выполнить без проблем. Пишите в личку

  55. 327    7  0
    2 дня1200 UAH

    Могу выполнить данную задачу за 2 дня. Если интересует напишите мне

  56. 3127
     127  0

    1 день200 UAH

    Добрый день, Назар.
    Готова приступить к выполнению вашего проекта уже сейчас.
    Пишу информативно, интересно, читается легко. Напишу с учётом ваших пожеланий и требований.
    Буду рада сотрудничеству.

  57. 1521    91  2
    2 дня1200 UAH

    Здравствуйте!
    Готов сделть перевод названий, а при необходимости - описаний.
    Обращайтесь!

  58. 97  
    7 дней2000 UAH

    Быстро и качественно сделаю перевод. С сайтами на OpenCart работаю более 2-х лет.
    Пишите договоримся!

  59. 526    11  0
    4 дня2000 UAH

    Здравствуйте. Могу исполнить задание. Украинским владею очень хорошо, сделаю без ошибок. Моё образование - журналистика, пиар.

    Рада сотрудничеству, спасибо!

  60. 521    14  0
    1 день200 UAH

    Здравствуйте. Готов помочь с проектом. Буду рад сотрудничеству!


Заказчик
Nazar Venhreniuk
Украина Ивано-Франковск  9  0
Проект опубликован
9 месяцев 25 дней назад
412 просмотров
Метки
  • статьи
  • копирайтинг
  • копирайтер
  • Рерайт
  • контент-менеджер
  • рерайтинг
  • Наполнение сайта
  • Написание статей
  • написание текстов
  • наполнение интернет-магазина
  • seo-копирайтинг
  • контент наполнение
  • seo копирайт рерайт
  • написание seo статей