Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
4560 ₴

перевод книги с английского (+ с испанского 50%) на украинский

проект завершен


Здравствуйте! 


Ищу переводчика владеющего англ.и исп.языками.

Перевод художественной книги (научная фантастика).

Широко раскрыта тема гематологии. 

120 стр. (по 1800 зсп)

Жду Ваших ставок за 1800 знаков с пробелами. 

Отзыв заказчика об исполнителе Юлии Букус

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа выполнена вовремя. ТЗ соблюдено.
Стилистика сохранена.
Работой довольна, буду обращаться

Галина Д. Галина Дехтярук

Отзыв фрилансера о заказчике Галине Дехтярук

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Спасибо большое за доверие, приятно сотрудничать.
Задачи были поставлены ясно, заказчик всегда легко выходит на контакт, оплата сделана своевременно.
Заказчик надежный, смело рекомендую к сотрудничеству!

Юлия Б. Юлия Букус


Сделать ставку!

Заказчик не желает делать предоплату? Предложите оплату через Сейф, чтобы избежать возможного мошенничества.

  1. 1 день200 ₴
    Віталій Данмер
     182 

    Доброго дня.
    Перекладач англійської мови: 50 грн за 1800 знаків з пробілами.

    Украина Кривой Рог | 22 августа 2016 |
  2. 1 день12000 ₴
    Андрей Дубчак
     346   6   0

    Здравствуйте. Готов выполнить.
    Стоимость 35 грн / 1800 зсп

    Украина Кременец | 22 августа 2016 |
  3.  фрилансер больше не работает на сервисе
  4. 19 дней200 ₴
    Владислав Коротяев
     3486  проверен   117   0   2

    Испанский и английский, украинский родной. Качество гарантирую. 200 российских рублей за 1800 знаков с Пробелами

    Украина Одесса | 22 августа 2016 |
  5. 1 день50 ₴
    Денис Мовознавець
     548   21   0

    Здравтсвуйте. Занимаюсь переводом как с английского так и с испанского. Готов взяться за проект. Цена - 50 грн за 1800 знаков.

    Украина Хмельницкий | 22 августа 2016 |
  6. ставка скрыта фрилансером
  7. 7 дней30 ₴
    Inna Stratiichuk
     118 

    Доброго дня!
    Перекладач англійської мови: 30 грн за 1800 знаків з пробілами.

    Украина Киев | 22 августа 2016 |
  8. 14 дней6000 ₴
    Дмитрий Валанцевич
     180   1   0

    Готов выполнить. Владею английским и испанским на высоком уровне, украинский родной. Являюсь студентом мед. университета. Буду рад сотрудничеству. 50 грн./1800 знаков с пробелами.

    Украина Одесса | 22 августа 2016 |
  9.  5116 
    21   197   0

    15 дней25 ₴

    Добрый день. Английскую часть беру. 25/1800

    Превращение букв в бизнес

    Украина Киев | 22 августа 2016 |
  10. 10 дней65 ₴
    БП Цезарь
     160 

    Добрый день!
    Альянс переводчиков БП «Цезарь» специализируется на предоставлении качественных услуг в сфере письменных переводов.
    Деятельность нашей компании отличает компетентный и деловой подход к реализации проектов, основанный на опыте и профессионализме наших сотрудников. Мы гарантируем внимание к деталям и безупречное качество сервиса в области письменных переводов технической, медицинской, финансовой, юридической и других тематик.
    Стоимость перевода указанной тематики за 1 учетную страницу (1800 спб) составит:
    - английский 65 грн.
    - испанский 90 грн.
    Срок выполнения оговаривается индивидуально по каждому заказу.
    Срочные переводы оговариваются отдельно.
    Возможность использования при выполнении переводов следующих CAT-инструментов: SDL Trados 2014, OmegaT, Wordfast, Déjà Vu.
    Работаем с такими форматами: .doc, .docx, .xls, .pdf, .jpg, .ppt, .dwg, .html и др.
    Готовы предоставить примеры работ.
    Консультация 24/7.
    ______________________________
    Сайт: caesar-perevod.com
    E-mail: [email protected]
    Телефон:
    +38 (067) 703 94 23
    +38 (066) 550 30 42
    Skype: caesar-perevod
    Viber, WhatsApp: +38 067 703 94 23

    Украина Украина | 22 августа 2016 |
  11. 1 день75 ₴
    kalyna red
     213 

    Англ. мова. 75грн./1,8т. 15т./1 день

    Украина Украина | 22 августа 2016 |
  12. ставка скрыта фрилансером
  13. 10 дней30 ₴
    Ольга Галинкина
     1048   32   0

    Сроки на весь проект. Цена за 1800 зсп. Скайп krava _891

    Украина Каменское (Днепродзержинск) | 22 августа 2016 |
  14. 1 день200 ₴
    Ольга Іваночко
     881   9   0

    45 грн/1800зсп с английского. Обращайтесь)

    Украина Ивано-Франковск | 22 августа 2016 |
  15.  фрилансер больше не работает на сервисе
  16. 1 день150 ₽
    Владимир Иванов
     190 

    Здравствуйте. Готов выполнить перевод на английский язык. Моя ставка 150 рублей.
    С уважением, Владимир.

    Россия Астрахань | 23 августа 2016 |
  17. 2 дня370 ₽
    Дмитрий Белоусов
     222 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке, 
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка 
    Ставка за 1800 символов: 
    Английский-Укранский - 370р.
    Испанский-Украинский - 480р.

    ждем точное тз на почту: [email protected]

    Россия Москва | 23 августа 2016 |
  18. 14 дней60 ₴
    Юлия Нижник
     162   2   0

    Переводчик английского и испанского языков с дипломом магистра.
    Английский: 50 грн./1800 зсп. Испанский: 60 грн./1800 зсп. Готова к обсуждению.
    Готова выполнить тестовое задание.
    Для более точных сроков, необходимо просмотреть сам текст.
    E-mail: [email protected]

    Украина Запорожье | 23 августа 2016 |
  19. 1 день200 ₴
    Виолетта Орлова
     570   19   0

    Добрый день! Есть опыт работы в данной отрасли. Тесно сотрудничаю с медицинскими периодическими изданиями. Готова обсудить условия работы.

    Украина Львов | 23 августа 2016 |
  20.  фрилансер больше не работает на сервисе
  • Здравствуйте! 


    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру. 

    Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку. 

    Есть опыт в области перевода по указанной тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по Вашему запросу). 

    Коротко о себе: 

    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик. 

    Непрерывной стаж работы переводчиком - 14+ лет. 

    Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер). 

    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils. 

    Более 300 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам (см. часть отзывов на этом сайте или могу выслать по запросу). 


    Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам. 


    Пишите - договоримся! 


    ---

    С уважением, 

    Игорь Викторович, дипломированный переводчик, филолог 


    Контакты для связи: 

    E-MAIL 1: [email protected]

    E-MAIL 2 (GOOGLE TALK): [email protected]

    SKYPE: igorsteplinguist 

    ICQ: 595316255 


Заказчик
Проект опубликован
22 августа 2016
190 просмотров
Местоположение исполнителя
Способы оплаты