Перевод лендинга на английский
500 UAHНеобходимо перевести на английский лендинг
Перевод должен быть органичным, допускаются стилистические правки при сохранении смысла.
Готовый перевод должен быть передан в отдельном файте, где информация должна быть структурирована следующим образом: таблица из двух столбцов, столбец №1 - скриншот фрагмента, столбец №2 - переведенный текст. Шаблон для заполнения прикрепляю.
Приложения 1
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Вікторією Терещук
Перевод лендинга на английскийБыстрое и качественное выполнение перевода, благодарю! Рекомендую!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Данило Т.
Перевод лендинга на английскийБлагодарю за сотрудничество! Всё прошло отлично! Мои лучшие рекомендации!
-
1 день300 UAH
2758 87 0 1 день300 UAH
Добрый день, готов к сотрудничеству, жду вашего сообщения. Подробности в частном.
Напишите объем материала.
-
1 день299 UAH
1071 63 0 1 день299 UAH
Добрый день!
С удовольствием выполню качественный и адаптированный перевод сегодня же.
7 лет в переводе текстов различных тематик.
После перевода выполняю вычитку и корректуру.
Уровень английского – С2 (proficiency).
Украинский и русский – родные, грамотность гарантирую.
С отзывами о моей работе можно ознакомиться в профиле.
300 грн за всю работу.
Готова приступить прямо сейчас.
… Буду рада с Вами сотрудничать!
-
1 день200 UAH
260 2 0 1 день200 UAH
Добрый день
Сделаю все за 30 минут
Мой уровень английского С1
Напишите мне для обсуждения деталей
Буду рад сотрудничеству!
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Ищем копирайтера с болгарским уровня носителя
1000 UAH
Ищем копирайтера с болгарским уровня носителя для проекта недвижимости у моря. Нужен не перевод, а транскреация: тексты, которые звучат живо, естественно и дорого — как у сильных локальных брендов, а не машинно/ChatGPT. Старт: переработка одной презентации (PDF, ~26 страниц).… Перевод текстов ∙ 20 часов 30 минут назад ∙ 6 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 3 дня 10 часов назад ∙ 58 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 4 дня 12 часов назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 5 дней 13 часов назад ∙ 28 ставок |
Харьков