Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
10 $

Перевод новостных заметок

проект завершен


Перевод новостных заметок с английского на русский. Объем одной заметки 400-500 символов.

Тематика: мода, дизайн, арт, технологии, музыка, кино. Предоплата полная.

Обращайтесь. Готов отправить тестовое задание.

Отзыв заказчика об исполнителе Катерине Чучко

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Замечательный, опытный профессионал! Эталонное качество выполненных работ. Четкое понимание поставленной задачи, кратчайшие сроки исполнения. Настоятельно рекомендую к сотрудничеству!

Vasiliy K. Vasiliy Kovalchuk


Сделать ставку!

Заказчик не желает делать предоплату? Предложите оплату через Сейф, чтобы избежать возможного мошенничества.

  1.  фрилансер больше не работает на сервисе
  2. 7 дней50 ₴
    Надежда Донец
     1654   44  0

    Добрый день! Готова выполнить ваше задание! Примеры моих работ можете посмотреть в портфолио. Присылайте тестовое задание личным сообщением.

    Украина Горловка | 20 января 2016 |
  3. 1 день10 ₴
    Екатерина Барановская
     269   5  1

    Готова выполнить. Обращайтесь.

    Украина Харьков | 20 января 2016 |
  4. 3 дня11 $
    Михаил Ващенко
     75 

    Привет! готов работать, как раз мой профиль! [email protected]

    Украина Украина | 20 января 2016 |
  5. 1 день10 ₴
    Денис Мовознавець
     549   21  0

    Готов взяться за работу. Имею багатый опыт перевода в различных сферах.

    Украина Хмельницкий | 20 января 2016 |
  6. 1 день5 ₴
    Андрей Дубчак
     349   6  0

    Готов сотрудничать. Моя почта [email protected]

    Украина Кременец | 20 января 2016 |
  7. 1 день5 ₴
    Владимир Коршак
     238   5  0

    Доброго вечора! Дайте тестове завдання.

    Украина Ровно | 20 января 2016 |
  8. 1 день200 ₴
    Igor Naidko
     291   6  0

    Готов приступить к обсуждению деталей.

    Украина Луцк | 20 января 2016 |
  9. 1 день5 ₴
    Игорь Высокос
     165   1  0

    Здравствуйте, готов к сотрудничеству. В портфолио есть пример перевода, готов выполнить тестовое задание.
    Почта [email protected]

    Украина Сумы | 20 января 2016 |
  10. 1 день5 $
    Андрей Лямзин
     266   3  0

    Готов сотрудничать! Одна заметка = 1$

    Украина Харьков | 20 января 2016 |
  11. 1 день20 ₴
    Анна Грач
     63 

    Здравствуйте. Готова работать.
    Почта [email protected]

    Украина Украина | 20 января 2016 |
  12. 1 день5 ₴
    Алёна Кононова
     86 

    Готова приступить к работе!
    [email protected]

    Украина Харьков | 20 января 2016 |
  13. 2 дня10 $
    Olga Krasikova
     123 

    Готова сотрудничать. Владею английским. Знакома с журналистикой и написанием заметок. Пишите в личные сообщения.

    Украина Харьков | 20 января 2016 |
  14. 1 день50 ₴
    Евгений Асеев
     40 

    Готов взять в работу. Цена 50 грн/заметка

    Украина Краматорск | 20 января 2016 |
  15. 1 день10 ₴
    Сабина Набиева
     172 

    Здравствуйте. С радостью займусь переводом. Интересуют детали. Будьте добры, отправьте тестовое задание.
    [email protected]

    Украина Одесса | 20 января 2016 |
  16. 1 день20 ₴
    Елена Шевченко
     239   1  0

    Буду рада посотрудничать. Достаточно опыта в "новостных" переводах. Ставка указана за 1000 сбп.

    Украина Белая Церковь | 20 января 2016 |
  17. 1 день3 $
    Ирина Курносова
     132 

    Добрый вечер, Василий! Готова выполнить тестовое задание. Стоимость колеблется в зависимости от объема и срочности перевода.

    Украина Киев | 20 января 2016 |
  18. 1 день5 ₴
    Оксана Даценко
     62 

    Давайте сотрудничать!

    Украина Днепр | 21 января 2016 |
  19.  фрилансер больше не работает на сервисе
  20. 1 день10 ₴
    Алёна Артёменко
     412 

    Добрый день! Готова выполнить ваше задание. Имею большой опыт перевода в различных сферах. 10 грн. - одна заметка

    Украина Полтава | 21 января 2016 |
  21. 1 день11 $
    Иван Корнев
     189 

    Буду рад сотрудничеству. На этом сайте я новичок, однако уже более трех лет работаю на других биржах. Могу показать примеры работ.
    Если интересует мое предложение - обращайтесь: приложу максимум усилий, чтобы Вы остались довольны результатом!

    Украина Киев | 21 января 2016 |
  22. 5 дней10 $Победившая ставка
    Катерина Чучко
     270   2  0

    Здравствуйте! Буду рада сотрудничать с вами! Интересуюсь всеми перечисленными темами, гарантирую хороший перевод. Буду ждать тестового задания. Моя почта [email protected]

    Украина Киев | 21 января 2016 |
  23.  10313 
    227   384  0

    1 день3 $
    Viacheslav K. проверен 

    Добрый день!
    Заинтересовало Ваше предложение. Английский, русский — native levels.
    Все клиенты исключительно довольны сотрудничеством со мной (см. отзывы).
    Я в топ-5 на этом сайте по английскому. 3 дол./1000 знаков.
    Примеры в портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/Sigwartsson.html#portfolio
    С нетерпением ожидаю начала работы с вами!
    С уважением, Вячеслав
    [email protected]
    Skype: vsigwartsson

    Украина Хмельницкий | 21 января 2016 |
  24. 1 день5 ₴
    Мария Дронская
     389   15  0

    Готова сотрудничать. Прошу выслать тестовое задание.

    Украина Одесса | 21 января 2016 |
  25. 2 дня30 ₴
    Алла Васьковська
     311   2  0

    Здравствуйте!
    Отлично знаю английский. Имею опыт перевода больших текстов, поэтому с заметками справлюсь лёгко.
    Выполню в течение двух дней.
    [email protected]

    Украина Львов | 21 января 2016 |
  26. 1 день5 $
    Оксана Осипенко
     75 

    Хочу поработать. Готова выполнить тестовое задание.

    Украина Луцк | 21 января 2016 |
  27. 1 день10 ₴
    Ксения Колесникова
     287 

    Здравствуйте!
    Уровень знания английского - Upper-Intermediate.
    Мне такой перевод интересен. Готова работать.
    Первое задание могу выполнить бесплатно.

    skype: ksundroid
    e-mail: [email protected]

    Украина Киев | 21 января 2016 |
  28. 1 день2 $
    Лолита Римская
     330   3  1   1

    Добрый день. Готова сотрудничать. есть опыт в журналистике. 500 символов - 1 дол.
    Пишите на почту [email protected] или звоните +380990962977
    с ув. Лолита.

    Украина Харьков | 21 января 2016 |
  29. 1 день25 ₴
    Татьяна Зинченко
     182 

    Добрый день! Могу выполнять данную работу!

    Украина Киев | 21 января 2016 |
  30. 1 день5 $
    Liuba Maksymovych
     35 

    Доброго дня) з радістю виконаю роботу! звертайтесь)-швидко та якісно)

    Украина Львов | 21 января 2016 |
  31. 1 день24 $
    Кетлин Лакруа
     324   6  2

    Могу вам помочь. Имею опыт работы переводчиком, качество работы гарантирую.

    Украина Сумы | 21 января 2016 |
  32. 1 день10 ₴
    Наталья Бард
     206   1  0

    могу взяться за работу.

    Украина Запорожье | 21 января 2016 |
  33. 2 дня10 $
    Юлия Любинецкая
     85 

    Здравствуйте!
    Заинтересовало Ваше предложение, я лингвист переводчик, имеется опыт работы в переводе текстов с/на английский.
    Буду рада сотрудничеству!

    Украина Киев | 21 января 2016 |
  1.  фрилансер больше не работает на сервисе
  2. 1 день150 ₽
    Екатерина Мамаева
     106 

    Здравствуйте. Готова сотрудничать. Являюсь дипломированным лингвистом, переводчиком. Готова выполнить тестовое задание.
    E-mail: [email protected]
    Skype: ekaterina25m

    Россия Киров (Кировская обл.) | 20 января 2016 |
  3. 1 день99 ₽
    Маргарита Беус
     98   3  0

    Здравствуйте. Предлагаю свои услуги переводчика, высшее лингвистическое образование. цена за 1000сим 100р. Для более детального обсуждения пишите в скайп mariya24043 или на почту [email protected]

    Россия Омск | 20 января 2016 |
  4. 1 день40 ₴
    kalyna red
     213 

    Перекладу Ваші статті. Професійний перекладач. Досвід 7 років. Художній і технічний переклад.

    Украина Украина | 20 января 2016 |
  5. 1 день20 ₴
    Ирина Вакулова
     478   19  0

    Здравствуйте. Готова работать. Цена перевода за заметку в 400-500 зн. - 20 грн.

    Украина Запорожье | 20 января 2016 |
  6. 9 дней2000 ₴
    Александр Л.
     4972  проверен   152  0   1

    перевод с английского
    от 50 грн.

    Украина Киев | 20 января 2016 |
  7. 1 день150 ₽
    александр машьянов
     40 

    Выполню быстро и качественно. Большой опыт.
    [email protected]

    Россия Пермь | 20 января 2016 |
  8. 1 день50 ₴
    Карина Шин
     239   2  0

    Здравствуйте! Темы интересны и понятны, готова помочь в переводе.
    Цена за 1000сбп

    Украина Днепр | 20 января 2016 |
  9. 1 день600 ₽
    юлия титова
     84 

    Жду тест.

    Россия Россия | 21 января 2016 |
  10. 1 день5 ₴
    Надежда Суханова
     303   3  0

    Здравствуйте! Рада буду сотрудничеству

    Россия Арзамас | 21 января 2016 |
  11. 1 день150 ₽
    Александр Козлов
     138 

    Здравствуйте! Заинтересовало ваше предложение. Я преподаватель, репетитор и переводчик английского со стажем 27 лет. Готов обсудить детали. Пишите [email protected], skype alexkoz7

    Россия Россия | 21 января 2016 |
  12. 1 день600 ₽
    Антон Кровяков
     172 

    Готов сотрудничать

    Россия Тольятти | 21 января 2016 |
  1. ставка отозвана
  2. ставка отозвана
  3. ставка отозвана
  • Перевод немного дороже стоит, нежели 10 грн за 1000 сбп.

  • Здравствуйте!


    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.

    Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку.

    Есть опыт в области перевода по указанной тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по Вашему запросу).

    Коротко о себе:

    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.

    Непрерывной стаж работы переводчиком - 14+ лет.

    Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер).

    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.

    Более 300 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам (см. часть на этом сайте).

    Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам.

    Пишите - договоримся!

    ---

    Контакты для связи:

    E-mail:[email protected]

    Skype: igorsteplinguist

    ICQ: 595316255

    ---

    С уважением,

    Игорь

    дипл. переводчик