Перевод и озвучка на украиснкий с русского Онлайн курса по SMM

Добрый день! Заинтересованы ваши задания. Я делаю все качественно и в согласованные сроки. По просьбе можно отправить демо-звук.

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте, Александр!)
Очень заинтересовалась вашим заданием
Я диктор, вокалист, имею большой опыт в этом деле)
Свободно владею русским и украинским языком, так же при надобности с качественным переводом мне поможет профессиональный сценарист.

При необходимости сделаю для Вас пробную демо-запись.

Здравствуйте, я режиссёр, диктор, актер театра, работаю со многими Ютуб каналами в том числе с миллионником. Выполню работу качественно и в сроки.
Буду рад с вами сотрудничать!)

Мой голос - https://youtu.be/K4_XjNw2S3g

Здравствуйте, заинтересована Вашим проектом, буду рада сотрудничеству.

Александр Добрый день! Как хорошо, что полезного, украинского контента становится больше!)
С удовольствием помогу вам в переводе и звучании 12 видео на украинский.
Я могу выполнить тест-запись голоса, в формате обычного речи, который приятно слушать и поглощать информацию.
Работаю по дедлайнам, с соблюдением всех требований заказчика.
Будем рады за обратную связь!

Показать оригинал

Перевести

Доброго дня!

Мы работаем с мужчиной на переводе и озвучивании, вы можете ознакомиться с примером работы по ссылкам:
- женский голос: Google Drive

Запись на студийном оборудовании.
Будем рады сотрудничеству!

Показать оригинал

Перевести

Доброго дня .
Любимые возьму за ваш проект.
Я могу записать демо на ваше рассуждение, чтобы вы могли прослушивать мой голос для понимания того, подходит ли он вам или нет.

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте! Я профессиональная актриса озвучки, также владею свободным грамотным русским и украинским, имею большой опыт транскрибации. Запись произвожу на студии.
Цену указала минимальную за такой объем работы. Обращайтесь!
Примеры звучания:
Google Drive

Добрый день, с радостью помогу вам!
Я украинка, поэтому хорошо владею языком, имею большой опыт в звучании видео ( документального типа , рекламы )
Я не горя, поэтому голос приятный!

Показать оригинал

Перевести

Добро пожаловать, вот мой голос Freelancehunt
Я могу выполнить испытательную задачу.

Показать оригинал

Перевести

Доброго дня . Я профессионально озвучаю книги. С моим голосом можно ознакомиться здесь (книги на украинском языке):
https://youtu.be/b729KrLc0O8
HTTPS://youtu.be/KMUJLe8CpUo

и здесь Freelancehunt

С уважением, Анна

Показать оригинал

Перевести

Готов выполнить задание по сроку - 8 рабочих дней.
Стоимость указана за все задачи, как перевод, так и звук.
Готовы связаться в телеграмме, отправить пример нескольких текстов.

Показать оригинал

Перевести

Добро пожаловать.
Буду рад присоединиться к вашему проекту.
Помимо того, что я диктор, я также SMM менеджер, поэтому дважды в теме Ваших роликов.
Демо голоса
Google Drive

Показать оригинал

Перевести

Доброго дня . Профессиональная вокалистка с поставленным голосом и хорошей дикцией. Неоднократно записывала рекламные ролики, которые лунали в ТРЦ по различным городам страны.
У меня своя студия звукозаписи, что означает качественное выполнение работы.
Готов работать с вами.
Можно записать демо-версию

Показать оригинал

Перевести

Добрый день, Александр
Готовы с удовольствием выполнить Вашу задачу качественно и вовремя!🙌Озвук, будет максимально приятным на украинском))

Я могу сделать для вас демо-версию, оцените по вашему тексту и желаниям)
Открыто к диалогу!

Показать оригинал

Перевести

Доброго времени суток!

Я очень заинтересован вашим проектом. Я имею привычку выполнять работу качественно и быстро, впредь до дедлайна.

Сотрудничая со мной, ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ:
1. Качественно выполненная задача с указанными условиями.
2. Абсолютное соблюдение сроков.
3. Изменения и дополнения в процессе.
4. Доступные цены и качественная работа.
…
Пожалуйста, свяжись со мной.
С нетерпением жду Вашего ответа.

Спасибо!