• Проекты -
  • Оценка -
  • Рейтинг 175

Бюджет: 1500 UAH Срок: 2 дня

Добрый день. Занимаюсь и переводами и озвучкой.
пример озвучки на английском https://www.youtube.com/watch?v=R11hhuHCED4
примеры переводов https://yousayall.com/uslugi-perevodchika-ustnye-i-pismennye-perevody/

  • Проекты 7
  • Оценка -
  • Рейтинг 274

Бюджет: 3500 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте
Специальность английский
Уровень английского С1
Ранее работала рерайтером для Ютуб канала ( писала скрипт на английском)
Переводила тексты с русского на английском
Не давно озвучивала текст для игровой компании
Буду рада сотрудничеству.
Можете отправить тз. С удовольствием выполню

  • Проекты -
  • Оценка -
  • Рейтинг 80

Бюджет: 1500 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте, Ваше предложение мне очень интересно. Готова приступить к работе сегодня же. Я выпускница ин. яза, по этому не раз приходилось переводить различные тексты соответственно у меня достаточно хороший английский акцент. Готова сделать за 1000 грн перевод одного ролика и его озвучка. Если цена Вам подходит, я скину пример голоса в лс)

  • Проекты 4
  • Оценка -
  • Рейтинг 180

Бюджет: 1500 UAH Срок: 1 день

Добрый день, буду рад поработать вместе с вами. Мой уровень английского В2. Есть опыт перевода и озвучки видеороликов. Работал как с короткими видео так и с двухчасовыми фильмами. Отзывы о работе можно найти в моем профиле. В качестве примера работы предлагаю сразу же сделать для вас короткий видеоролик, как тестовое задание. Цена за 15 минутный ролик составит 1500 грн.

  • Проекты 4
  • Оценка -
  • Рейтинг 325

Бюджет: 1600 UAH Срок: 4 дня

Пишу для веб на английском на разные темы. Начитку тоже делаю.

Есть большой опыт переводов по футболу для сайта московского Локомотива. Примеры - в портфолио.
Были статьи и по MMA. Эти виды спорта мне интересны.

Демо начитки в быстром темпе:
https://content.freelancehunt.com/snippet/4a14a/5ca32/591513/knowHowMed.mp3
(без студии).

Со студией звукозаписи договорюсь.

  • Проекты 525
  • Оценка 5.0
  • Рейтинг 11 906

Бюджет: 5000 UAH Срок: 1 день

Переводчика скорее всего нужно поискать Вам в другой рубрике. Можем выполнить озвучку качественно, носителем. Вот пример нашей работы:
https://www.dropbox.com/s/w9uy07mratbrwfl/morbius.mp3?dl=0

  • Проекты 35
  • Оценка -
  • Рейтинг 806

Бюджет: 1500 UAH Срок: 3 дня

Здравствуйте! Профессиональный диктор , студийная запись . Готова к сотрудничеству! Обращайтесь !

  • Проекты 13
  • Оценка -
  • Рейтинг 433

Бюджет: 2000 UAH Срок: 3 дня

Здравствуйте. Занимаюсь озвучиванием, на английском в том числе. Своя домашняя студия. Работаю в паре с дипломированным переводчиком. Цена указана за перевод и озвучку 15 минутного ролика.
Примеры голоса
https://youtu.be/VXECqyS4pGQ

Google Drive

Google Drive

Google Drive

  • Проекты -
  • Оценка -
  • Рейтинг 89

Бюджет: 1500 UAH Срок: 7 дней

Доброго дня. Досить цікава справа. Була б рада попробувати співпрацювати з Вами.

  • Проекты 26
  • Оценка -
  • Рейтинг 1 005

Бюджет: 2500 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте! Переводом я не занимаюсь, а вот в озвучке на американском английском в русском сегменте лучше меня вы вряд ли найдете =) - Google Drive
на постоянные проекты 400р/100 слов англ текста

American English Superhero!

Ставки скрыты

В списке не показаны ставки, скрытые заказчиком или фрилансером c профилем Plus, а также ставки, нарушающие правила

Актуальные фриланс-проекты в категории Услуги диктора

30 июня