Перевод и озвучка YouTube видео

Коля, добрый день!

Занимаюсь озвучками второй год.
Пишу сценарии.

Во вложении пример видео на английском

https://youtu.be/dGU2EeniG0g

Добрый вечер, Коля)
С удовольствием бы реализовала ваш проект)
Одна минута озвучки стоит 100 грн.
С какого языка нужно переводить? Если с английского, то +100 грн доплаты, а если с украинского, то бесплатно)
В день могу озвучивать полчаса - час текста.
Гарантирую качественное выполнение работы!
Обращайтесь)

Добрый день! Меня заинтересовало предложение. готова взяться за перевод и озвучку . так как это был бы мой первый опыт в озвучивании возьму цену символическую. Можем списаться в лс, пришлю вам краткое аудио для того чтобы вы смогли прослушать голос.
1минута перевод + озвучка = 200грн

Здравствуйте, могу предложить услуги перевода, если речь идет о русском\украинском.
Филологическое образование, опыт работы с текстами - 14 лет.
Также могу помочь со сценариями, если есть необходимость.
Озвучкой не занималась, но были проекты где не нужно профессиональное оборудование. Если запись на телефон подходит - могу выслать пробу, по цене договоримся, возьму недорого.
Пишите в личные сообщения - готова рассмотреть предложения.

Добрый день! Мы студия звукозаписи в городе Харькове.Готовы взяться за Ваш проект. Ждём техническое задание.

Привет! Делал себе ролики с разной озвучкой - как сам так и на голосовом движке, последний такой в моём Shorts = https://youtube.com/shorts/rd6xR9LtbVw .
Минуту сделаю за 500 гривен., 10 - за 1500 грн. если есть текст и за 4000 грн. если текста нет а только звук.
Образец работы Shorts в портфолио. Обращайтесь!

Добрый день, заинтересована ваша предложение. Я изучаю на переводчике и думаю, что это будет интересно. Опыт в звучании присутствует, работала долгий период на радио, у меня хорошая речь и дикция, разговариваю тесно и с хорошей интонацией.
Цена за 1 минуту 150 грн - перевод + озвучка
Цена за 10 минут 1000 грн - перевод + озвучка

Показать оригинал

Перевести

Опыт 4 года.
1 мин. Перевод - 50 грн
1хв . Звуки - 200 грн

Добрый день . Я смогу выполнить Ваш заказ. У меня большой опыт работы с начитками и звукомонтажем. У меня постоянный доступ к профессиональной студии звукозаписи на сетевой радиостанции.

Вот примеры моих работ (устройства и монтаж)

HTTPS://fex.net/ru/s/7ffznvv

Показать оригинал

Перевести

Приветствую!

1 мин. - 200 грн. (перевод + озвучка).
10 мин. - 150 грн. за 1 минуту (перевод + озвучка).

Пример голоса: https://bit.ly/rinaavoice

Буду рада сотрудничеству :)

Здравствуйте, Николай. Меня зовут Таня. Я диктор и актриса дубляжа. Цена перевода зависит от того, с какого языка на какой. Если с русского на украинский или наоборот, то цена за перевод+озвучку - 500 грн / 1 минута.
Если озвучка от 10 минут - 450 грн / 1 минута.

Есть опыт в дубляже мультфильмов и фильмов. Я озвучивала рекламу для: ПриватБанк, Брилле, Inglot, McDonald's, Friends of Fashion, Frontline, Ярило и многие другие. Записывала трейлеры, аудиокниги, осмотры сайтов, сценарии, стихи, автоответчик.

Здравствуйте, минута перевода 50 грн. Минута озвучки -200 грн. Опыт озвучки с 2019 года. Примеры голоса в портфолио. Могу предоставить дополнительные

Добрый день . У меня есть большой опыт работы в этом направлении. Ориентовая цена минуты под ключ 250 грн. Но цена может двигаться в разные стороны. Зависит от материала, объема и желаний.
Примеры голоса и других работ: Google Drive

Показать оригинал

Перевести

Добрый день)
Опыт - 10 лет на ТБ и радио.

Портфолио : Freelancehunt

Можно записать демо.

Показать оригинал

Перевести