Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Перевод 1 страницы текста с русского на польский (срочно)

450 UAH

Приложения 1

Просмотр приложений доступен только зарегистрированным пользователям.

Отзыв заказчика о сотрудничестве с Oleksandr Freelancer

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все отлично, работа сделана быстро и качественно) Исполнителя рекомендую

Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Алёной Р.

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Спасибо за работу. Чёткие требования и молниеносная коммуникация. Буду рад помочь снова.

  1. 14047
     562  6

    Победившая ставка1 день450 UAH

    Добрый день ,
    Готов перевести Ваш материал профессионально, на высшем уровне. Перевожу до 15 страниц в день, не теряя в качестве и сохраняя терминологию. Я практикующий переводчик (письм/устн) с опытом 10 лет, уровень Advanced. Работаю со всеми тематиками, в т. ч. технической, готовый перевод довожу до идеала (в работе использую профильные глоссарии, наработанные базы терминов и памяти, переводческие форумы). Мой перевод исключительно ручной, он будет корректным, точным и понятным. Также кроме качества работы гарантирую комфорт, контактность и понимание при сотрудничестве со мной.
    Готов приступить прямо сейчас. К обеду перевод будет у Вас.
    Надеюсь сможем с Вами поработать. Буду рад помочь.

  2. 2685    224  5   1
    1 день449 UAH

    Алена, добрый день!
    Переведу ваш документ на польский - быстро и профессионально.
    Приступаю прямо сейчас.
    Жил и работал в Польше, знаю распространенные речевые обороты, в том числе в делопроизводстве.
    Обращайтесь - буду рад сотрудничеству!

  3. 2247    100  3   1
    1 день450 UAH

    Здравствуйте. Готова с вами поработать. Буду рада сотрудничеству! Качество гарантирую!

  4. Еще 3 ставки скрыты

Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов

Нужен переводчик с украинского на русский

1000 UAH

Нужен переводчик с украинского на русский. Есть список документов, которые нужно перевести (налоговые декларации, отчеты). 8-9 штук. РАБОТА ДОЛЖНА БЫТЬ ВЫПОЛНЕНА ДО 12:00 29.03.24. не позднее

Перевод текстов ∙ 23 ставки

Переписать текст с документов

1500 UAH

Есть 10 PDF документов, с которых нужно перетянуть текст в формат Word. Нужен только текст, можно без полей документа, но так чтоб потом было легко ориентироваться, где какой кусок текста находится в соотношении с оригинальным PDF документом.

КопирайтингПеревод текстов ∙ 52 ставки

Translation of technical documents in the field of construction

Нужно перевести с украинского языка документы на английский, это проекты на различные локации строительства. В общем есть 66 файлов для перевода по 40-45 страниц каждый, но начнем с 1го (прикрепленный). Должно быть в таком же форматировании как и укр версия.

Английский языкПеревод текстов ∙ 18 ставок

Нужен переводчик с уровнем Английского С1-С2 для перевода в зум

Мы занимаемся продажей своих диджитал услуг по привлечению клиентов для недвижимости из гугла и инстаграм. Сейчас нам нужен переводчик, который может в онлайн режиме с нашим русскоговорящим специалистом вести переговоры с клиентом. Роль переводчика, быстро и точно передать…

Английский языкПеревод текстов ∙ 2 ставки

Translate book from Amazon in png format from English to Ukrainian with SHI translator

Нужно перевести книгу с амазона с английского на украинский, с сохранением картинок и пунктуации. Материал для ознакомления по ссылке https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Перевод нужен с базовой бюджетной вычиткой.

Перевод текстовРедактура и корректура текстов ∙ 25 ставок

Заказчик
Алёна Р. R.V
Украина Киев  3  0
Проект опубликован
2 года назад
62 просмотра
Метки
  • Польский язык
  • Перевод с/на Польский
  • перевод на польский
  • перевод на польский язык
  • перевод с русского на польский