Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Перевод зарубежного видео для YouTube

закрыт без выполнения


Хей, ребят! Кто здесь знает английский? Нашей команде нужен переводчик! Мы канал "Просто Озвучка", занимаемся переводом и озвучкой/дубляжом зарубежной анимации. Работа в выгодной нише, ведь весёлую анимацию на ютубе любят все, а на русском её очень мало! Работа на постоянной основе. Как я буду платить? Будем делить 50/50 заработанное на просмотрах и рекламе с вами переведённых видео. Вы переводите - я озвучиваю. Проблема заключается в том что все хотят готовенькое, а для того чтобы получит деньги с ютуба - надо постараться. У нас уже есть база на канале - 195 подписчиков. И это очень не плохой результат при всего 4000 просмотров. Но при таком раскладе заработка пока-что нет. Работаете тогда, когда вам удобно. Ваша цель - переводить минимум одно 4-7 минутное видео в неделю. сделаете быстрее - будет лучше, ведь количество видео влияют на количество просмотров. Не сделаете за неделю - тоже по жопе не дам.посмотрите канал, я уверен голос вам понравится:

https://www.youtube.com/channel/UCgxNaxpcHY9mOJlf6ci0nIQ

если заинтересовало - пишите сюда:

https://vk.com/id136136666

вы мне говорите что готовы присоединится в команду, я кидаю вам видео, и мы начинаем работу!



  1. 1 день200 ₴
    Денис Мовознавець
     450   13   0

    Здравствуйте. Заинтересовало Ваше предложение. Занимаюсь переводом с разных языков. В портфолио есть работы. Люблю работать с видео. Готов к сотрудничеству с Вами.

    Украина Украина | 20 января в 11:50 |
  2. 1 день200 ₴
    Klever Agency
     2563   73   0

    Добрый день.
    Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
    Наши дипломированные переводчики английского языка, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, экономический, медицинский, юридический, международные отношения, IT, компьютерные игры любых жанров и другие. Большой опыт перевода сайтов различных тематик.
    Стоимость перевода составит 70 грн. за 1000 символов с пробелами.
    Мы гарантируем Вам:
    - конфиденциальность данных
    - качество и профессионализм перевода
    - соблюдение всех стандартов
    - соблюдения сроков выполнения .
    В указанные Вами сроки мы уложимся.
    По всем вопросам обращайтесь к нам,
    с уважением Бюро переводов «KleveR»
    Сайт: bob-klever.com.ua
    e-mail: [email protected]
    Телефоны в Украине:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (093) 078-52-82
    Skype: bob-klever
    Viber: +38 050 675 60 15
    Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
    Ждем Ваш ответ.
    Ваш личный менеджер Юлия.

    Украина Харьков | 20 января в 12:10 |
  3. 1 день200 ₴
    Ольга Белоусова
     153 

    Здравстуйте. Заинтересовал ваш проект. Есть большой опыт перевода текстов разной тематики. Училась в англоязычной стране, так что абсолютно свободно владею английским.
    Стоимость 50 грн за 1000 символов.
    Телефон: +380992800826
    Буду очень рада поработать с вами.

    Украина Одесса | 20 января в 12:17 |
  4. 7 дней200 ₴
    Дмитрий Маренец
     259 

    Готово попробовать сотрудничать на Ваших условиях. Обращайтесь.

    Украина Чернигов | 20 января в 12:46 |
  5. 1 день600 ₽
    Светлана Столыпина
     160 

    Здравствуйте, буду рада сотрудничеству. Ставка 250 р за 1800 зсп.

    Россия Уссурийск | 20 января в 18:44 |

Заказчик
Проект опубликован
20 января в 11:40
141 просмотр
Поделиться