Перевод
перевести гайд с английского на португальский или с русского на португальский
в исходном документе много картинок, с ними не нужно ничего делать, просто пропустить. Важен только текст
в документе 146страниц. Без картинок будет в два раза меньше, возможно даже в 3 раза меньше
Приложения 1
-
3 дня900 UAH
75 1 3 дня900 UAH
Доброго дня!
Меня интересовала эта оферта!
Более 2 лет занимаюсь переводами из разных языков и их написанием.
Мы с удовольствием поможем Вам выполнить Вашу задачу.
Я сделаю это быстро и качественно!
Пишите в частное сообщение, уточним все детали)
Время указано с запасом, я могу справиться быстрее.
-
8 дней3800 UAH
261 8 дней3800 UAH
Приветствую! Я внимательно изучил ваше задание и рад предложить свои услуги для перевода указанного гайда с английского или русского на португальский. Мой опыт работы с переводом текстов разной степени сложности гарантирует вам качественный и точный результат без каких-либо потерь в смыслах и нюансах. Отмечу, что я полностью понял ваши указания относительно картинок и готов выполнить перевод с учетом их отсутствия в окончательном документе.
-
1 день1000 UAH
1611 35 1 3 1 день1000 UAH
Доброго дня!
Готовы к сотрудничеству!
Опыт в переводах есть.
-
3 дня3500 UAH
135 3 дня3500 UAH
Мои навыки перевода - это результат многолетнего опыта и изучения языков. Я обладаю высоким уровнем понимания и использования английского, русского и украинского языков. Моя цель - не только передать слова из одного языка в другой, но и сохранить точность и выразительность оригинала.
Я очень внимателен к деталям и всегда стремлюсь сделать перевод как можно более понятным и естественным для читателя. Кроме того, я понимаю важность сохранения контекста и воспроизводства смысла, поэтому я всегда делаю усилия для достижения этих целей.
Мой опыт в переводе различных типов текстов, включая техническую документацию, научные статьи, литературные тексты и многое другое, позволяет мне эффективно переводить разнообразные материалы. Я всегда совершенствую свои навыки и соблюдаю высокие стандарты профессиональности в сфере перевода.
-
2 дня1000 UAH
7 2 дня1000 UAH
Добрый день .
Я готов перевести ваш документ. Несмотря на мой низкий рейтинг, я сделаю все быстро и качественно. В случае обнаружения какой-либо ошибки или возникновения какого-либо желания я его исполняю.
-
7 дней5000 UAH
1345 17 0 7 дней5000 UAH
Добрый вечер!
Я могу выполнить ваш заказ по переводу. С текстом ознакомился, и готов начать работу. Гарантируем качество и выполнение работы в срок!
Опыт в области переводов – 3 года.
По цене договорились...
Более подробно обсудим все в частных сообщениях.
Буду рад внести свой вклад в ваш проект.
-
10 дней1000 UAH
74 10 дней1000 UAH
Я хочу взяться за это дело, я ещё только открыла для себя это направление но думаю с переводом текста я справлюсь
-
1 день800 UAH
110 1 день800 UAH
Добрый день, я могу помочь вам в переводе этого документа в кратчайшие сроки. Ждем Вашего ответа
-
2 дня9000 UAH
244 2 0 2 дня9000 UAH
Здравствуйте, Анжелика!
Я готов выполнить ваш заказ на перевод гайда с английского или русского на португальский язык. Понимаю, что важен только текст, и вы хотите исключить картинки.
Мои предложения:
Языковая пара: Перевод с английского или русского на португальский, как вам удобнее.
Объем работы: Учитывая, что в документе 146 страниц, но без картинок объем сократится, предлагаю выполнить перевод текста без учета изображений, что может сократить объем перевода до 48-73 страниц.
…
Срок выполнения: Пожалуйста, укажите желаемый срок. Я готов предложить разные варианты сроков в зависимости от вашей потребности.
Цена: Стоимость перевода будет зависеть от объема текста и выбранного срока выполнения. После получения всех деталей я предоставлю вам точную цену.
Моя цель - обеспечить вас качественным переводом в установленные сроки. Для уточнения всех деталей и начала работы, пожалуйста, свяжитесь со мной.
-
3 дня650 UAH
286 3 дня650 UAH
Добрый день! Я могу взять за это задание прямо сейчас, сделаю качественный перевод с точным отражением смысла и содержания текста. Буду благодарна за сотрудничество!
-
4 дня500 UAH
332 5 0 4 дня500 UAH
Готов сделать ваш заказ сразу вместе с картинками. Готов приступить сегодня.
-
2 дня1000 UAH
238 1 0 2 дня1000 UAH
Доброго дня!
Готовы выполнить задание)
Я жду вашего ответа!
-
7 дней4000 UAH
465 1 0 7 дней4000 UAH
Я сделаю перевод
Так что я могу сразу оформить документ ПДФ с изображениями как в гаиде
Обращайтесь в личную
Срок работы после согласования условий 7 дней
Цена указала а готов гайд в ПДФ
-
8 дней15 000 UAH
3072 233 1 3 8 дней15 000 UAH
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)
-
2 дня1000 UAH
592 21 1 2 дня1000 UAH
Приветствую Анжелика !
Я бы хотел предложить свои услуги в выполнении Вашего задания.
Понимаю, что у меня небольшой рейтинг среди фрилансеров, но я гарантирую Вам высокое качество работы и своевременную ее сдачу.
Я также готов обсудить любые детали и требования, которые у Вас есть по этому заданию.
-
Я ещё совсем новенькая здесь потому возьмусь за ваш проект всего за 500 грн
-
Добрий день, я новачок тут, можу ваше замовлення виконати за 400 грн
Чекаю вашу відповідь 🙂
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевести рекламный текст с украинского на русский
71 855 UAH
Мы ищем кого-то, кто сможет быстро перевести российский рекламный контент на украинский. Однако очень важно, чтобы это было сделано точно и с правильной передачей смысла на родном языке, мы проверим этот аспект при доставке. Текста не так много - всего 50 страниц. Пожалуйста,… Перевод текстов, Украинский язык ∙ 5 часов 16 минут назад ∙ 11 ставок |
Перевести английский текст на польский
2245 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 1 день 7 часов назад ∙ 20 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями.Необходимые услуги:перевод;редактирование и вычитка;верстка документа;перенос цветных изображений с оригинала;подготовка печатной и электронной версий.Исходный файл: PDF.В предложении прошу указать:стоимость работ… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 2 дня 17 часов назад ∙ 31 ставка |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8982 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 6 дней 4 часа назад ∙ 63 ставки |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 7 дней 6 часов назад ∙ 4 ставки |
Украина