Переводчик в стартап
В стартап требуется переводчик со хорошим знанием делового языка.
Языки :
Английский & Китайский & Русский - идеальный кандидат
Английский & Немецкий & Русский - так же рассматриваем
Обязанности:
Синхронный перевод :
- на совещаниях;
- на рабочих встречах / переговорах;
- во время конференций, презентаций.
Письменный перевод :
- документация;
- внутренние документы (отчеты, акты, протоколы, официальные письма);
- е-mail корреспонденция.
О проекте:
Сеть личных контактов. Подробности в личку.
Финансирование :
Сейчас работаем на личном энтузиазме, работа в свободное от основной работы время.
Есть потенциальные инвесторы, которые уже заинтересовались проектом и хотят посмотреть на первую версию.
Очень важный момент для любого инвестора - это команда, поэтому нам нужен не просто классный сотрудник, который будет работать только за деньги, а тот человек, который захочет вместе с нами сделать действительно отличный продукт.
Мотивация:
Гарантирую оплату выполненной работы после предоставления финансирования.
Место в команде и дальнейшее сотрудничество.
Высокая ЗП (После инвестирования)
Возможность зарабатывать значительно больше, чем средняя зп на рынке труда.
Перспективы дальнейшего развития.
-
144 Добрый день! Заинтересован в сотрудничестве! На данный момент проживаю в Китае. Владею английским (продвинутым) и китайским (выше среднего с предоставлением сертификата HSK). Могу предоставить не только услуги перевода, но и консультирования по поводу специфики китайского рынка, поиска производителей и представительства интересов в Китае
-
26 Жила в Германии. Работала переводчиком англ, нем рус письменно и устно, а также секретарем. Также имею опыт работы с иностранными заказчиками в большой компании. Имею 5 лет опыта аналитиком в ИТ. Знаю другие иностр.языки.
Пожалуйста, свяжитесь со мной для обсуждения более подробных условий работы
+38095-2875266
[email protected]
благодарю,
Александра
-
2812 206 0 3 англ
рус
-
413 17 0 Готов сотрудничать. Специализация - английский, немецкий, русский языки.
Моя почта [email protected]
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Корректура учебников, переведенных (польский, венгерский, румынский)
10 000 UAH
Есть готовые PDF файлы украинских учебников, переведенные на другие языки, нужно сделать корректуру текстов. Корректуру нужно делать в виде правок/комментариев непосредственно в PDF файле (специальное ПО не нужно, можно делать в облаке, доступ к документу предоставим).… Перевод текстов, Польский язык ∙ 13 дней 21 час назад ∙ 27 ставок |