ПОИСК СТУДИЙ ПЕРЕВОДОВ И ОЗВУЧКИ
1000 UAHНеобходима помощь в подготовке 3х минутных роликов (детский контент) разговорный формат и музыкальный формат к эфиру к эфиру.
Перечень работ:
1. литературный перевод на французский, итальянский, португальский, корейский, японский, тайский,вьетнамский, турецкий, индонезийский, арабский;
2.начитка диктором, запись, услуги вокалиста, запись;
3. сведение звука и оформление караоке-дорожки (для песен) в сопровождении ролика.
На выходе хотим получить готовый переведенный видеоролик, готовый к "употреблению".
Оплата договорная
-
488 26 0 Здравствуйте, меня зовут Майя, более двух лет занимаюсь озвучкой с / на арабский, являюсь носителем языка (Ливан), мой родной язык.
Озвучиваю разные каналы на Ютубе, такие как Smile Toys Review 4 млн подписчиков, Ruby and Bonnie 5 млн подписчиков, более года озвучивала один из самых популярных детских каналов в России Nastya Vlog.
Озвучивание с интонацией и эмоциями на высшем уровне.
Запись через профессиональный конденсаторный микрофон.
-
433 13 0 Здравствуйте, Анжелика! Я диктор, а также вокалист, педагог вокала. Владею иностранными языками. Своя студийная аппраратура для звукозаписи. Сотрудничаю с детскими каналами, где делаются ролики с нуля, "под ключ".
Для детальной информации, пишите в личку, обсудим.
Примеры. Бэк вокал, хор мои. А также детский и мужской голос прописывала через программу.
Google Drive
Google Drive
Google Drive
…
Сказка "Машенька и Медведь" на разных языках
Google Drive
-
303 5 0 Здравствуйте. Я из Кривого Рога. могу предоставить такие услуги как запись звука - 100гр час и сведение по договоренности. также возможно оформление караоке дорожки. (Стоимость указана "от фонаря" так как меньше сайт не дает, а больше нет смысла ставить. Надо обсуждать.)
-
Опишите ваше ТЗ плиз
За что именно вы готовы платить 1000 грн...?
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Обработка аудио
Субтитры слов, которые говорит девушкаПродукт для себя. Короткое видео, на котором нужно сделать субтитры для пары слов, которые говорит девушка. При разговоре скину это видео. Вы скажете свою цену. Обработка аудио, Обработка видео ∙ 6 часов 18 минут назад ∙ 32 ставки |
Звуковой дизайн и озвучивание несколькими голосами.Есть видео, где нужно полностью переозвучить все голоса. Описание: Главный голос через видео хотелось бы сделать низким, мужским с басом. Чтобы было серьезно. Основной текст: Кто эти люди? Иногда мы замечаем статус раньше, чем саму человека. Однако человек — это личность, а… Обработка аудио, Услуги диктора ∙ 5 дней 22 часа назад ∙ 11 ставок |