Фриланс-проекты › ПОИСК СТУДИЙ ПЕРЕВОДОВ И ОЗВУЧКИ ПОИСК СТУДИЙ ПЕРЕВОДОВ И ОЗВУЧКИ
Необходима помощь в подготовке 3х минутных роликов (детский контент) разговорный формат и музыкальный формат к эфиру к эфиру.
Перечень работ:
1. литературный перевод на французский, итальянский, португальский, корейский, японский, тайский,вьетнамский, турецкий, индонезийский, арабский;
2.начитка диктором, запись, услуги вокалиста, запись;
3. сведение звука и оформление караоке-дорожки (для песен) в сопровождении ролика.
На выходе хотим получить готовый переведенный видеоролик, готовый к "употреблению".
Оплата договорная
-
256 1 0 Здравствуйте. Я из Кривого Рога. могу предоставить такие услуги как запись звука - 100гр час и сведение по договоренности. также возможно оформление караоке дорожки. (Стоимость указана "от фонаря" так как меньше сайт не дает, а больше нет смысла ставить. Надо обсуждать.)
-
451 18 0 Доброго времени! Готова к сотрудничеству. По профессии – звукорежиссёр, диктор. Также занимаюсь созданием видеороликов. Цена и сроки поставлены примерно. Нужны подробности Вашего заказа.
Имеется разнообразный опыт работы и большая база звуков и музыки. Ниже приведены мои лучшие работы.
Занимаюсь озвучиванием видео работ:
- видеоролики https://yadi.sk/d/2t326AmaaAijig ; https://yadi.sk/i/zbUkLj6RHRBXQw
- интро https://yadi.sk/i/pJw_MP6GDhWtxg
… - видеоигры https://yadi.sk/i/ywKpXunrev55Vg ; https://yadi.sk/i/OcPxXkff9VOfZA
- ролики для детских и семейных каналов https://yadi.sk/i/t5nFgt1kl1WC2g ;
- мультфильмы https://yadi.sk/i/uIm0KCzCUi1drQ ; https://yadi.sk/i/NWLgQXz74wseZQ
- обучающие видеоролики для детей https://yadi.sk/i/PEQQsfWVMDYlwA
- док. фильмы https://youtu.be/NzQdNwhcbWc ("Жемчужина Переславского края")
Другие услуги по звуку:
- Демо (для радио и пр.) - https://drive.google.com/open?id=183JF9x1NR3mSKLq-KUXKU-yCn5Qvdh9b
- аудиокниги - https://drive.google.com/open?id=1hM3CO0y2i3ffdcBt2-NpbRVF-7oZzhLK
- подкасты - https://yadi.sk/d/Snnu0RCIk_4Wvw
- стихи – https://drive.google.com/open?id=1wUeJzz6ROqtsVy0lnLLZd51S2gmLeO4I
- редактирую аудио (удаление шума, помех, щелчков, оговорок, дыхания; работа с паразитными частотами, улучшение качества звука и разборчивости речи, подачи (атаки) голоса в целом; уменьшение дефектов речи говорящего, эквализация и пр.).
Пример: https://drive.google.com/open?id=1QR2Uy4Z68MU3xPgoJqXak5ySJpzidloc (звук ДО обработки); https://drive.google.com/open?id=1drv9Qd9bW3kXMdOhwtvSn4mY8y30urxI (звук ПОСЛЕ обработки).
- создаю аудио-поздравления и аудио-медитации.
ДЕМО (диктор) - https://drive.google.com/open?id=1vM6DhhgScNXWjIr9djABgPaaqKZl03_4
Работу сделаю максимально качественно и быстро.
Обращайтесь. Буду рада сотрудничеству.
С уважением, Инна.
-
378 5 0 Здравствуйте, Анжелика! Я диктор, а также вокалист, педагог вокала. Владею иностранными языками. Своя студийная аппраратура для звукозаписи. Сотрудничаю с детскими каналами, где делаются ролики с нуля, "под ключ".
Для детальной информации, пишите в личку, обсудим.
Примеры. Бэк вокал, хор мои. А также детский и мужской голос прописывала через программу.
https://drive.google.com/file/d/1YnawEpBFTyXt9UupNstBu51Nf3wqVuZZ/view?usp=drivesdk
https://drive.google.com/file/d/1Ne6Oss69cMZXEJ3pRR4ZRxtuMLsaRFfF/view?usp=drivesdk
https://drive.google.com/file/d/1Gn0gRFQBy11XccjWcCeeD2WwlCwKOTGl/view?usp=drivesdk
…
Сказка "Машенька и Медведь" на разных языках
https://drive.google.com/folderview?id=1pZFQQuNIMkv-LEFEfwzfzls8Gd-LfMGh
-
ставка скрыта фрилансером
-
480 6 0 Здравствуйте, меня зовут Майя, более двух лет занимаюсь озвучкой с / на арабский, являюсь носителем языка (Ливан), мой родной язык.
Озвучиваю разные каналы на Ютубе, такие как Smile Toys Review 4 млн подписчиков, Ruby and Bonnie 5 млн подписчиков, более года озвучивала один из самых популярных детских каналов в России Nastya Vlog.
Озвучивание с интонацией и эмоциями на высшем уровне.
Запись через профессиональный конденсаторный микрофон.
-
Опишите ваше ТЗ плиз
За что именно вы готовы платить 1000 грн...?