ПОИСК СТУДИЙ ПЕРЕВОДОВ И ОЗВУЧКИ
22 USDНеобходима помощь в подготовке 3х минутных роликов (детский контент) разговорный формат и музыкальный формат к эфиру к эфиру.
Перечень работ:
1. литературный перевод на французский, итальянский, португальский, корейский, японский, тайский,вьетнамский, турецкий, индонезийский, арабский;
2.начитка диктором, запись, услуги вокалиста, запись;
3. сведение звука и оформление караоке-дорожки (для песен) в сопровождении ролика.
На выходе хотим получить готовый переведенный видеоролик, готовый к "употреблению".
Оплата договорная
-
1 day22 USD
481 26 0 1 day22 USD
Здравствуйте, меня зовут Майя, более двух лет занимаюсь озвучкой с / на арабский, являюсь носителем языка (Ливан), мой родной язык.
Озвучиваю разные каналы на Ютубе, такие как Smile Toys Review 4 млн подписчиков, Ruby and Bonnie 5 млн подписчиков, более года озвучивала один из самых популярных детских каналов в России Nastya Vlog.
Озвучивание с интонацией и эмоциями на высшем уровне.
Запись через профессиональный конденсаторный микрофон.
-
1 day22 USD
433 13 0 1 day22 USD
Здравствуйте, Анжелика! Я диктор, а также вокалист, педагог вокала. Владею иностранными языками. Своя студийная аппраратура для звукозаписи. Сотрудничаю с детскими каналами, где делаются ролики с нуля, "под ключ".
Для детальной информации, пишите в личку, обсудим.
Примеры. Бэк вокал, хор мои. А также детский и мужской голос прописывала через программу.
Google Drive
Google Drive
Google Drive
…
Сказка "Машенька и Медведь" на разных языках
Google Drive
-
1 day22 USD
303 5 0 1 day22 USD
Здравствуйте. Я из Кривого Рога. могу предоставить такие услуги как запись звука - 100гр час и сведение по договоренности. также возможно оформление караоке дорожки. (Стоимость указана "от фонаря" так как меньше сайт не дает, а больше нет смысла ставить. Надо обсуждать.)
-
Опишите ваше ТЗ плиз
За что именно вы готовы платить 1000 грн...?
-
Стоимость оговаривается
-
Current freelance projects in the category Audio Processing
Change the volume on the videoThere are 4 videos, an example is attached This is not ours, but we have something similar Ours, unlike the one in the attachment, has a very quiet alarm sound at the beginning, this volume needs to be increased Besides the alarm sound, there are also voices of people The task… Audio & Video Editing, Audio Processing ∙ 7 hours 3 minutes back ∙ 34 proposals |
Sound designer (need to record button presses)
22 USD
It is necessary to voice the button presses and create sound effects for some elements. We need the sound of pressing three buttons, so 3 audio effects (shine and the sound of falling). Music, Audio Processing ∙ 19 hours 57 seconds back ∙ 11 proposals |
We are recording a song and need help with autotuning and mixing.
67 USD
We are recording a song with our class teacher, we need help with autotuning and mixing, and overall making the song better. Professional intervention is not needed, just minimal adjustments to make the song sound better. We can discuss the price, we are willing to pay well… Music, Audio Processing ∙ 3 days 1 hour back ∙ 7 proposals |
Subtitles of the words spoken by the girlProduct for myself. A short video where subtitles need to be made for a couple of words that the girl is saying. I will send this video during the conversation. You will state your price. Audio Processing, Video Processing ∙ 4 days 3 hours back ∙ 46 proposals |
Sound design and voiceover with multiple voices.There is a video where all voices need to be completely re-voiced. Description: The main voice throughout the video should be deep, male, with bass. It should sound serious. Main text: Who are these people? Sometimes we notice a status before we notice the person themselves.… Audio Processing, Speaker & Voice Services ∙ 9 days 19 hours back ∙ 11 proposals |
Krivoi Rog