Улучшить качество итальянского перевода для сайта и приложения

Перевод текстов — неверно указаны категории?

200 UAH

Проект переведен автоматически. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть оригинал Необходимо проверить и, по возможности, улучшить существующий перевод на итальянский язык для сайта и приложения YOWAY: https://yoway.app/uk/. Текст находится на 2 вкладках в следующем документе: https://docs.google.com/spreadsheets/d/12bcTj-6KhP0ilCtm78czAQc1E-rUPvWBvpAuYqR5Tgo/edit?usp=sharing Первая вкладка - тестирование веб-сайта. Второй вклад - тест дополнения. Всего 950 слов.

Ставки 3

Daryna Gorska

98 2

Проекты 98
Оценка -
Рейтинг 1 392

Бюджет: 900 UAH Срок: 1 день

Доброго дня, Александр

Заинтересован Ваш проект!
Я дипломированный переводчик итальянского языка с опытом работы более 25 лет. Я владею языком на равных носителях. В ТОП-10 переводчиков итальянского на этом сайте.
Читаю и редактирую текст для Вашего приложения быстро и качественно!

Обращайтесь, я буду рад помочь!

В списке не показаны ставки, скрытые заказчиком или фрилансером c профилем Plus, а также ставки, нарушающие правила

Олександр Нечипоренко
Киев, Украина

Проектов -
Оценка -
Рейтинг 128