Потрібен переклад на українську мову сертифікатів
Потрібен переклад на українську мову сертифікатів. Результат повинен бути оформлений в такому ж вигляді як і оригінал.
Качайте звідси https://dropmefiles.com/Z74jJ або прикріплений архів (*.pdf документи)
Переклад потрібен точний, але не машинний.
Від вас потрібно оцінити час та ціну питання.
Приложения 1
-
5 дней118 UAH5 дней118 UAH
Добрый день!
Заинтересовало Ваше предложение. Английский, украинский, русский — native levels.
Все клиенты исключительно довольны сотрудничеством со мной (см. отзывы).
Я в топ-5 на этом сайте по английскому. 3 дол./1000 знаков. Сделаю за 5 дней.
Примеры в портфолио: Freelancehunt
С нетерпением ожидаю начала работы с вами!
С уважением, Вячеслав
[email protected]
Skype: vsigwartsson
-
20 дней50 UAH
141 20 дней50 UAHСделаю профессиональный перевод за 50 грн/страница.
Имею опыт работы переводчиком более 7 лет (но на этом сайте новичок), диплом бакалавра переводчика английского языка (Университет Т.Г. Шевченко), ответственно отношусь к работе, вычитываю тексты после перевода.
Оплата поэтапная на карту.
-
69 Перекладав таке десятки разів, тож я тільки, так зразу. Дивують інші перекладачі, які збираються перекладати українською, а пишуть чомусь по-московському: мабуть, тому що української як слід і не знають.
-
244 2 0 Готова приступить!
-
216 7 0 Добрый день, готов приступить к обсуждению деталей.
-
118 2 0 Зацікавила Ваша пропозиція. Готовий співпрацювати. Ціна за 1800 знаків - 30 грн.
Пошта: [email protected]
-
974 76 1 1 Доброго вечора.
З прикріпленим файлом ознайомився.
Можу виконати за 15 днів. Ціна 30 грн/1000 СБП.
Перекладаю якісно, грамотно і для людей.
Skype: rkoicrrk
Mail: [email protected]
-
640 34 0 Готова сотрудничать. Цена 45/1800
-
284 22 0 Займаюсь перекладами вже 10. Маю великий досвід перекладу патентів та сертифікатів різного типу. Ціна 35 грн за 1000 знаків. Готовий до співпраці з Вами.
-
445 7 0 День добрый!
С удовольствием помогу вам с переводом сертификатов.
Я специализируюсь на переводах договоров, контрактов, коммерческих предложений, уставов предприятий, патентов, инвойсов, каталогов товаров, сертификатов, лицензий и пр.
Опыт в переводах юридической тематики более 6 лет.
Моя ставка: 45 грн. за страницу перевода.
с ув. Иван Кармин, переводчик
-
164 2 0 Доброго дня, виконаю переклад якісно і вчасно. 300 грн за 1 сертифікат. 10- 15 днів. Маю досвід перекладу технічної документації.
[email protected]
-
254 1 0 Дипломированый преподаватель англ языка. Быстро, качественно. Грамотная украинская речь. 35грн./1000зн. Выполню за пять дней
-
291 25 0 Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение. Буду рада сотрудничать. Соблюдаю сроки, ориентируюсь на Ваши пожелания. Переводы с английского языка по специализациям: технический, финансовый, перевод. Заранее благодарю)
[email protected]
-40грн/1800зн.
-
149 Готова приступить к работе прямо сейчас!
Пишите мне на почту [email protected]
или в скайпе: HelenaPoda
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Снять разговорное видео на английском языке
500 UAH
Нужно несколько разговорных видео на английском языке от разных людей. Тематика - профессиональное онлайн обучение Текст я предоставлю. Длина видео до 1 мин. Съемка себя на телефон. Английский язык, Услуги диктора ∙ 3 ставки |
Перевод каталога с английского на украинский язык.Привет. Нужно перевести каталог с английского на украинский язык в формате pdf, при необходимости внести корректировки для последующей печати. Перевод нужно выполнить в предоставленном файле. В настоящее время стоимость такой работы необходимо уточнить. Срок выполнения до… Английский язык, Редактура и корректура текстов ∙ 18 ставок |
Translation of technical documents in the field of constructionНужно перевести с украинского языка документы на английский, это проекты на различные локации строительства. В общем есть 66 файлов для перевода по 40-45 страниц каждый, но начнем с 1го (прикрепленный). Должно быть в таком же форматировании как и укр версия. Английский язык, Перевод текстов ∙ 16 ставок |
Перевести текст в документах World с английского языка на УкраинскийНеобходимо перевести текст с английского языка на Украинский, рекламные проспекты сохранив стилистику документа, всего 11 листов формат А4. Формат документа World. Пример во вложении. Английский язык ∙ 35 ставок |
Нужен переводчик с уровнем Английского С1-С2 для перевода в зумМы занимаемся продажей своих диджитал услуг по привлечению клиентов для недвижимости из гугла и инстаграм. Сейчас нам нужен переводчик, который может в онлайн режиме с нашим русскоговорящим специалистом вести переговоры с клиентом. Роль переводчика, быстро и точно передать… Английский язык, Перевод текстов ∙ 2 ставки |