Юлія Полякова
Личное сообщение
Предложить работу
Киев,
Украина
свободен для работы
Рейтинг
Уровень владения языками
Українська: носитель
English: продвинутый
Deutsch: продвинутый
Español: продвинутый
Навыки и умения
Фото, аудио и видео
Переводы
Портфолио
-
200 UAH Перевод с английского на русский
Перевод текстов
Перевод с английского на русский информация о вакцине
-
200 UAH Перевод с русского на английский
Перевод текстов
Перевод с русского на английский резюме
-
300 UAH Транскрибирование и перевод с немецкого на русский
Транскрибация
Транскрибирование видео https://www.youtube.com/watch?v=Q9-fpNV7Et8 , а затем перевод текста на русский
-
200 UAH Перевод с английского на русский
Перевод текстов
Перевод с английского на русский небольшой инструкции по использованию шпионской ручки со встроенной видеокамерой
-
200 UAH Перевод с русского на английский
Перевод текстов
Перевод с русского на английский контракт на поставку товара.
-
200 UAH Перевод с русского на английский
Перевод текстов
Перевод статьи для туристической фирмы с русского на английский.
Тема: Туризм
-
200 UAH Перевод с русского на английский
Перевод текстов
Перевод статьи с русского на английский. Тема: Электронная коммерция .
-
200 UAH Перевод с английского на русский
Перевод текстов
Перевод статьи финансовой тематики с английского на русский.
-
200 UAH Перевод с английского на украинский
Перевод текстов
Перевод с английского на украинский технической информации касающейся оконного проветривателя
-
200 UAH Перевод с английского на украинский
Перевод текстов
Перевод с английского на украинский технической характеристики клея для искусственной травы
-
200 UAH Перевод с украинского на русский
Перевод текстов
Перевод договора с украинского на русский
-
200 UAH Перевод с русского на английский
Перевод текстов
Перевод контракта с русского на английский
-
200 UAH Перевод с английского на русский
Перевод текстов
Технический перевод с английского на русский инструкции по монтажу котла.
-
100 UAH Перевод с русского на немецкий
Перевод текстов
Отзывы и комплименты о выполненных проектах 34
28 ноября 2022
250 UAH
Нужно перевести с русского на английский и испанский язык
Очень довольна выполненной работой!
Юлия приятный исполнитель и ответственный.
|
15 ноября 2019
700 UAH
Перевод с русского на английский текста в агротематике
Юлия сделала всё быстро и качественно. Перевод был сдан в оговоренный срок! Дополнительных правок не потребовалось. Благодарю за сотрудничество и самоотдачу 🙂
5 июля 2019
250 UAH
Перевод меню на английский язык
Все отлично выполненно. Быстрое взаимодействие. Понимание задачи без допонительных пояснений.
Надеюсь на сотрудничество и дальше)
Спасибо!
29 ноября 2018
100 UAH
Перевести текс с русского на английский
Хороший перевод. Спасибо!
16 октября 2018
50 UAH
перевод текста
Рекомендую фрилансера. Все качественно и быстро!
24 ноября 2016
50 UAH
Перевод русско-немецкий
Большое спасибо за работу и отдельная благодарность - за оперативность.
18 ноября 2016
500 UAH
Перевод текста меню с украинского на английский
Все выполнено, как и договаривались. Рекомендую
11 ноября 2016
200 UAH
Перевод с русского на украинский Title, Description, Keywords, H1
Проект по переводу рус/укр выполнен хорошо и ранее сроков. Спасибо!
16 сентября 2016
160 UAH
Перевод некоторых документов для получения визы
все супер, очень доволен сотрудничеством
15 сентября 2016
400 UAH
Перевод инструкции по эксплуатации (с англ. на русс.)
Юлия отлично справилась с работой. Учитывая то что перевод сложный, а для понимания некоторых терминов и специфики работы с устройством необходимо наличие самого устройства (доступ к которому Юлия не имела) - перевод был выполнен хорошо. Рекомендую!
13 сентября 2016
30 UAH
Перевод письма с русского на английский
Очень своевременный и качественный перевод. Рекомендую.
12 сентября 2016
200 UAH
Перевод книги с русского на украинский язык.
Юлия делала нам перевод книги для сферы индустрии красоты.
Были незначительные ошибки, но в целом все очень хорошо, и по приемлемой цене.
Рады, что сотрудничали с ней!
12 августа 2016
550 UAH
Транскрибация аудио
Юля всё сделала как надо, быстро и за адекватную стоимость. С удовольствием буду сотрудничать с ней и далее.
4 июля 2016
200 UAH
Перевод резюме
Очень быстро и качественно.Спасибо)
30 июня 2016
2540 UAH
Вычитка, правка, перевод интерфейса Android (en>ru|ua)
Задача была крайне сложная и не очень хорошо оплачиваемая. Такова реальность. Тем не менее, в конце концов работа сделана. Спасибо за упорство и терпение.
30 июня 2016
200 UAH
перевод с украинского на английский
очень понравилось работать с Юлией! работа выполнена в сроки и очень качественно, надеюсь на дальнейшее сотрудничество. переводила документы для международного каталога, заказчик из Европы остался довольным)
17 июня 2016
350 UAH
Перевод с английского на русский
Юлия сделала сложный перевод медицинских текстов с английского на русский.
Работа была выполнена очень качественно и профессионально.
Уже не первый раз сотрудничаем и пока только положительные эмоции.
Работу выполнила на следующий день!
Спасибо!
14 июня 2016
1500 UAH
Расшифровать интервью
Рекомендую . Все сделано профессионально. Только одно замечание, что в записях с быстрым разговором не все было точно разшифровано.
26 мая 2016
600 UAH
перевод с английского на немецкий
сделано раньше сроков, отличный перевод.
спасибо большое за работу!
8 апреля 2016
320 UAH
перевод сайта
Спасибо за проделанную работу. Все качественно и быстро. Рекомендую!
8 апреля 2016
400 UAH
Перевод текста из украинского на английский язык
Перевод укр-англ выполнен быстро, качественно и без лишних движений. Рекомендую Юлию к сотрудничеству)
24 марта 2016
200 UAH
Перевод статьи с английского языка
Юлия очень оперативно, в сжатые сроки выполнила технический перевод довольно-таки сложной технической инструкции.
Живой язык, высокий уровень грамотности.
Большое спасибо за потраченные усилия! Обязательно буду обращаться к Вам ещё.
Рекомендую к сотрудничеству!
24 марта 2016
300 UAH
Перевод статьи с английского на стоматолог-ю тематику
Юлия выполнила свою работу на отлично! А это был очень сложный текст на стоматологическую тематику.
Качество перевода на высоком профессиональном уровне!
Сам перевод Юлия оформила так точно, как было в оригинальной статье.
На выходе получил оформленный файл DPF и пол личной просьбе документ DOC.
В дальнейшем буду пользоваться услугами Юлии. Рекомендую.
6 января 2016
200 UAH
Набрать текст на украинском (статут) с фотографии 2
все понравилось - рекомендую исполнителя, все сделано в срок и в лучшем виде
25 декабря 2015
250 UAH
Перевод описаний товаров с русского на украинский
Отличный перевод! Юлия справилась с непростым заданием. Всем рекомендую!
25 ноября 2015
8983 UAH
Перевести договор с укр на рус
Все сделано оперативно и качественно!
23 ноября 2015
50 UAH
Английский - Немецкий. Перевод не большего текста
Большое спасибо Юле за оперативность и за высокий уровень выполненной работы.
Советую всем кому необходимы подобного рода услуги. Теперь буду знать в случае чего к кому обратится.
20 ноября 2015
50 UAH
Перевести небольшую инфографику англ - рус до 13 по Киеву
Отличный переводчик! Быстрый, грамотный перевод с английского на русский. Полностью доволен сотрудничеством. Рекомендую всем Юлию, как ответственного и умного исполнителя.
17 ноября 2015
250 UAH
Перевод с немецкого
Отличная работа! Профессионально и точно в срок!
12 ноября 2015
350 UAH
Перевод статьи с немецкого языка
Отличная оперативная работа!
Спасибо!
Ответственный исполнитель.
6 октября 2015
300 UAH
Перевод технических характеристик часов с англ. на немецкий
Порядочный исполнитель.
15 сентября 2015
22 456 UAH
Перевод текста (технически-биржевая тематика)
Мне очень понравилось сотрудничать с Юлией. Перевод был выполнен в оговоренные сроки и очень профессионально. Также, пошла на встречу в цене. Обязательно буду обращаться еще и рекомендовать партнерам.
28 августа 2015
100 UAH
Перевод на Немецкий
Спасибо, очень оперативно и качественно!
Активность
| Последние ставки 10 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Проверка и перевод книги
11 111 UAH
|
|||||
|
Бизнес-идея
6737 UAH
|
|||||
|
Фриланс-проект |
|||||
|
Фриланс-проект
500 UAH
|
|||||
|
Фриланс-проект
200 UAH
|
|||||
|
Фриланс-проект |
|||||
|
Фриланс-проект
250 UAH
|
|||||
|
Нужно перевести с русского на английский и испанский язык
250 UAH
|
|||||
|
Перевод инструкции электрокотла с английского на украинский/русский
4500 UAH
|
|||||
|
Перевод мануала для каплеструйного маркиратора BestCode88
15 000 UAH
|