Yuliia Polyakova
Prywatna wiadomość 
Zaoferuj pracę 
Równe,
Ukraina
gotowy do podjęcia pracy
Ranking
Poziom znajomości języków obcych
Українська: native
English: zaawansowany
Deutsch: zaawansowany
Español: zaawansowany
Umiejętności i kwalifikacje
Audio i wideo
Tłumaczenia
Portfolio
-
200 UAH Перевод с английского на русский
Tłumaczenie tekstów
Перевод с английского на русский информации о вакцине
-
200 UAH Перевод с русского на английский
Tłumaczenie tekstów
Перевод с русского на английский резюме
-
300 UAH Транскрибирование и перевод с немецкого на русский
Transkrypcja nagrań
Транскрибирование видео https://www.youtube.com/watch?v=Q9-fpNV7Et8 , а затем перевод текста на русский
-
200 UAH Перевод с английского на русский
Tłumaczenie tekstów
Перевод с английского на русский небольшой инструкции по использованию шпионской ручки со встроенной видеокамерой
-
200 UAH Перевод с русского на английский
Tłumaczenie tekstów
Перевод с русского на английский контракта на поставку товара.
-
200 UAH Перевод с русского на английский
Tłumaczenie tekstów
Перевод статьи для туристической фирмы с русского на английский.
Тематика: туризм
-
200 UAH Перевод с русского на английский
Tłumaczenie tekstów
Перевод статьи с русского на английский. Тематика: e-commerce.
-
200 UAH Перевод с английского на русский
Tłumaczenie tekstów
Перевод статьи финансовой тематики с английского на русский.
-
200 UAH Перевод с английского на украинский
Tłumaczenie tekstów
Перевод с английского на украинский технической информации касающейся оконного проветривателя
-
200 UAH Перевод с английского на украинский
Tłumaczenie tekstów
Перевод с английского на украинский технической характеристики клея для искусственной травы
-
200 UAH Перевод с украинского на русский
Tłumaczenie tekstów
Перевод договора с украинского на русский
-
200 UAH Перевод с русского на английский
Tłumaczenie tekstów
Перевод контракта с русского на английский
-
200 UAH Перевод с английского на русский
Tłumaczenie tekstów
Технический перевод с английского на русский инструкции по монтажу котла.
-
100 UAH Перевод с русского на немецкий
Tłumaczenie tekstów
Recenzje dotyczące zrealizowanych projektów 34
28 listopada 2022
250 UAH
Trzeba przetłumaczyć z rosyjskiego na angielski i hiszpański
Bardzo zadowolony z wykonanej pracy!
Julia jest przyjemnym wykonawcą i odpowiedzialnym.
|
15 listopada 2019
700 UAH
Tłumaczenie z języka rosyjskiego na język angielski w agromatemii
Julia zrobiła wszystko szybko i jakościowo. Tłumaczenie zostało dostarczone w ustalonym terminie. Dodatkowych uprawnień nie było wymagane. Dziękuję za współpracę i samodzielność 🙂
5 lipca 2019
250 UAH
Tłumaczenie menu na język angielski
Wszystko doskonale wykonane. Szybka interakcja . Zrozumienie zadań bez dodatkowych wyjaśnień.
Mam nadzieję na współpracę i dalej)
Dziękuję !
29 listopada 2018
100 UAH
Teks tłumaczenia z rosyjskiego na angielski
Dobry tłumaczenie . Dziękuję !
16 października 2018
50 UAH
Tłumaczenie tekstu
Polecam freelancer. Wszystko jakościowo i szybko!
24 listopada 2016
50 UAH
Tłumaczenie rosyjsko-niemieckie
Bardzo dziękuję za pracę i dziękuję za szybkość.
18 listopada 2016
500 UAH
Tłumaczenie tekstu menu z ukraińskiego na angielski
Wszystko zostało wykonane, jak zostało uzgodnione. Polecam
11 listopada 2016
200 UAH
Tłumaczenie z języka angielskiego na język angielski Title, Description, Keywords, H1
Projekt tłumaczenia rosyjskiego / ukraińskiego został wykonany dobrze i wcześniej terminów. Dziękuję !
16 sierpnia 2016
160 UAH
Przekazanie niektórych dokumentów w celu uzyskania wizy
Wszystko świetnie, bardzo zadowolony z współpracy
15 sierpnia 2016
400 UAH
Tłumaczenie instrukcji użytkowania (z angielskiego. w Rosji )
Julia dobrze się zajmowała pracą. Biorąc pod uwagę, że tłumaczenie jest trudne, a aby zrozumieć niektóre terminy i specyfikę pracy z urządzeniem konieczne jest obecność samego urządzenia (do którego Julia nie miała dostępu) - tłumaczenie zostało wykonane dobrze. Polecam !
13 sierpnia 2016
30 UAH
Tłumaczenie listu z rosyjskiego na angielski
Bardzo szybki i wysokiej jakości tłumaczenie. Polecam .
12 sierpnia 2016
200 UAH
Tłumaczenie książki z rosyjskiego na ukraiński.
Julia przetłumaczyła nam książkę dla branży piękności.
Były niewielkie błędy, ale ogólnie rzecz biorąc, wszystko było bardzo dobrze i w przystępnej cenie.
Cieszę się, że z nią współpracowaliśmy!
12 sierpnia 2016
550 UAH
Transkrypcja audio
Julia zrobiła wszystko jak należy, szybko i za odpowiednią cenę. Z przyjemnością będę z nią współpracować i dalej.
4 lipca 2016
200 UAH
Tłumaczenie CV
Bardzo szybko i dobrze.Dziękuję
30 czerwca 2016
2540 UAH
Wyczyść, naprawić, przetłumaczyć interfejs Androida (en>ruibhua)
Zadanie było bardzo skomplikowane i nie bardzo dobrze opłacane. Taka jest rzeczywistość. Jednak w końcu praca została wykonana. Dziękuję za wytrwałość i cierpliwość.
30 czerwca 2016
200 UAH
Tłumaczenie z ukraińskiego na angielski
Bardzo lubię pracować z Julią. Praca została wykonana w terminie i bardzo dobrze, mam nadzieję na dalszą współpracę. Tłumaczył dokumenty dla międzynarodowego katalogu, klient z Europy pozostał zadowolony)
17 czerwca 2016
350 UAH
Перевод с английского на русский
Юлия сделала сложный перевод медицинских текстов с английского на русский.
Работа была выполнена очень качественно и профессионально.
Уже не первый раз сотрудничаем и пока только положительные эмоции.
Работу выполнила на следующий день!
Спасибо!
14 czerwca 2016
1500 UAH
Rozdzielenie wywiadu
Polecam . Wszystko zrobione profesjonalnie. Tylko jedna uwaga, że w nagraniach z szybkimi rozmowami nie wszystko było dokładnie rozdzielone.
26 maja 2016
600 UAH
перевод с английского на немецкий
сделано раньше сроков, отличный перевод.
спасибо большое за работу!
8 kwietnia 2016
320 UAH
Tłumaczenie strony
Dziękuję za wykonane prace. Wszystko jakościowo i szybko. Polecam !
8 kwietnia 2016
400 UAH
Tłumaczenie tekstu z języka angielskiego do angielskiego
Tłumaczenie języka angielskiego odbywa się szybko, bez zbyt dużych ruchów. Polecam Julię do współpracy)
24 marca 2016
200 UAH
Tłumaczenie artykułu z języka angielskiego
Julia bardzo szybko, w krótkim czasie wykonała tłumaczenie techniczne dość skomplikowanej instrukcji technicznych.
Język żywy, wysoki poziom gramotności.
Bardzo dziękuję za wydane wysiłki! Będę się z Tobą skontaktował jeszcze raz.
Polecam współpracę!
24 marca 2016
300 UAH
Tłumaczenie artykułu z języka angielskiego na temat dentystyki
Julia doskonale wykonała swoją pracę. Był to bardzo trudny tekst na temat dentystyki.
Wysoka jakość tłumaczeń na profesjonalnym poziomie!
Sam tłumaczenie Julia ukształtowała tak dokładnie, jak było w oryginalnym artykule.
Na wyjściu otrzymał zarejestrowany plik DPF i pol osobistej prośby dokumentu DOC.
W dalszym ciągu będę korzystać z usług Julia. Polecam .
20 stycznia 2016
100 UAH
Перевод с английского на русский
Сотрудничество не состоялось и обе стороны согласны на закрытие проекта.
6 stycznia 2016
200 UAH
Zdobądź tekst w języku ukraińskim (statuta) z zdjęcia 2
Wszystko mi się podobało - polecam wykonawcę, wszystko zostało zrobione na czas i w najlepszym sposobie
25 grudnia 2015
250 UAH
Tłumaczenie opisów towarów z rosyjskiego na ukraiński
Doskonały tłumaczenie ! Julia wykonała trudne zadanie. Wszyscy polecam!
25 listopada 2015
200 USD
Tłumaczenie umowy z ukr na rus
Wszystko zrobione szybko i jakościowo!
23 listopada 2015
50 UAH
Angielski to niemiecki. Tłumaczenie nie więcej tekstów
Bardzo dziękuję Julie za szybkość i wysoki poziom wykonanej pracy.
Polecam wszystkim, którzy potrzebują tego typu usług. Teraz będę wiedział w jakim przypadku do kogo się skontaktuje.
20 listopada 2015
50 UAH
Перевести небольшую инфографику англ - рус до 13 по Киеву
Отличный переводчик! Быстрый, грамотный перевод с английского на русский. Полностью доволен сотрудничеством. Рекомендую всем Юлию, как ответственного и умного исполнителя.
17 listopada 2015
250 UAH
Tłumaczenie z niemieckiego
Doskonała praca ! Profesjonalnie i w odpowiednim czasie!
12 listopada 2015
350 UAH
Tłumaczenie artykułu z języka niemieckiego
Doskonała operacyjna praca!
Dziękuję !
26 października 2015
Tłumaczenie cech technicznych z angielskiego. w rosyjskim i niemieckim
Odpowiedzialny wykonawca .
6 października 2015
300 UAH
Перевод технических характеристик часов с англ. на немецкий
Порядочный исполнитель.
15 sierpnia 2015
500 USD
Tłumaczenie tekstu (techniczno-bursowa tematyka)
Bardzo lubię współpracować z Julią. Tłumaczenie odbyło się w ustalonym terminie i bardzo profesjonalnie. Wystarczy też spotkać się w cenie. Mam nadzieję, że uda mi się z nimi porozmawiać i polecam partnerom.
28 sierpnia 2015
100 UAH
Tłumaczenie na niemiecki
Dziękuję, bardzo szybko i jakościowo!
Aktywność
| Ostatnie zgłoszenia 10 | Budżet | Dodana | Terminy | Zgłoszenie | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Freelance projekt |
|||||
|
Freelance projekt
500 UAH
|
|||||
|
Freelance projekt
200 UAH
|
|||||
|
Freelance projekt |
|||||
|
Freelance projekt
250 UAH
|
|||||
|
Trzeba przetłumaczyć z rosyjskiego na angielski i hiszpański
250 UAH
|
|||||
|
Tłumaczenie instrukcji elektrokotla z języka angielskiego na ukraiński/ruski
4500 UAH
|
|||||
|
Tłumaczenie podręcznika do znakowania kapelusza BestCode88
15 000 UAH
|
|||||
|
Tłumaczenie podtytułów wideo z ENG na UA 10 min. wideo . kryptometryka .
600 UAH
|
|||||
|
PDF do Word Konwersja rozpoznawania tekstów
3000 UAH
|