Бюджет: 1500 UAH Срок: 3 дня
Вітаю! Уже понад вісім років займаюсь написанням різноманітних студентських та наукових робіт. Роботи виконую англійською, німецькою, російською та українською. Готова до співпраці!
1. Є науковий текст англійською (тематика - історія, кіно, інформаційне протистояння). Обсяг - 7200 слів, 50000 знаків (з пробілами)
2. Даний текст прийняв науковий журнал (з бази Скопус) - із наукової точки зору. Але їх не влаштовує рівень англійської. Необхідно відредагувати текст на рівні носія мови.
3. Дедлайн - 24 грудня.
Бюджет: 1500 UAH Срок: 3 дня
Вітаю! Уже понад вісім років займаюсь написанням різноманітних студентських та наукових робіт. Роботи виконую англійською, німецькою, російською та українською. Готова до співпраці!
Бюджет: 200 UAH Срок: 3 дня
Вітаю! Зацікавив Ваш проект, готова Вам з ним допомогти.
Про себе: дипломований філолог-перекладач англійської, українська і російська - рідні. Маю досвід перекладу текстів різної тематики, зокрема для наукових журналів Scopus та Web of Science - роботи можна подивитися в портфоліо мого профілю.
Вартість 40 грн / 1000 збп. Роботу почну відразу після підтвердження умов проекту, завдання виконую швидко і якісно.
З радістю буду чекати нашої співпраці і залюбки відповім на можливі запитання!
Бюджет: 1500 UAH Срок: 7 дней
Добрый день, Роман! Ознакомилась с примером текста и готова помочь вам. Работаю переводчиком в международном научном журнале 5 лет. Большой опыт перевода статей для Скопуса. Буду рада сотрудничеству
Бюджет: 2000 UAH Срок: 3 дня
Добрый день, Роман! Качественно и оперативно выполню ваше задание.
Бюджет: 200 UAH Срок: 10 дней
Дорого вечора,
у мене перекладацька освіта і досвід роботи з науковими статтями. Покажіть, будь ласка, сторінку праці для ціни.
--
FILMS AS MEANS OF INFLUENCE ON HISTORICAL CONSCIOUSNESS IN RUSSIAN-UKRAINIAN
INFORMATION WARFARE
Можу запропонувати 80грн./1000 знаків і науковий стиль формування речень. Це 4т. грн. до вказаної Вами дати.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! Я носитель английского языка, имею высшее образование по специальности антропология-социология. Мне интересно поработать с вами.
Бюджет: 2200 UAH Срок: 7 дней
Доброго дня! Маю високий рівень англійської та великий досвід написання академічних текстів. Виконувала бакалаврську роботу для студентки з Фінляндії та багато інших проєктів.
Бюджет: 2200 UAH Срок: 2 дня
Добрий день! Виконаю якiсно, є свої статті у скопусі на англ.мові.
Буду рада співпраці.
Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день
Вітаю.
1. Копирайтинг статей любой тематики.
2. Рерайтинг.
3. Перевод и исправление
Lived and worked 3 years in UK at Lenovo and IBM
degree in languages
regards
Бюджет: 2000 UAH Срок: 3 дня
Вітаю. Пропоную свої послуги. Магістр англійської філології, досвід у перекладі і роботі з текстами - 4+ роки. Вільно володію англійською. Гарантую якісний результат. Звертайтеся.
FILMS AS MEANS OF INFLUENCE ON HISTORICAL CONSCIOUSNESS IN RUSSIAN-UKRAINIAN
INFORMATION WARFARE
Rоman KHARDEL<!--[if !vml]-->, Vitalii VYZDRYK
Hetman Petro Sahaidachny National Army Academy, Lviv (Ukraine)
E-mail: [email protected], [email protected]
Abstract: This article analyses means and methods which are utilized to influence historical consciousness with the help of films. The authors described the strategy of using films in modern information space as an instrument of subconscious perception of the target audience on specific historical events. Movies are considered a part of a complex consciousness influence system of the target audience, especially on historical consciousness. The authors underlined the effectiveness of modern techniques for receiving and sending feedback on viewed material, especially as viewers’ reviews, as an element of a complex strategy of information struggle. This article analyses the phenomenon of prosthetic memory combined with collective memory as a system of forming believes, required by the initiator of information influence. This article contains a description of the advantages of films in creating sophisticated memory, like imagery, effect of presence in events of the past, viewers’ association with the character of the scene, simplicity of understanding. Keywords: Information warfare, historical consciousness, films, Russia, Ukraine, prosthetic memory. Rezumat INTRODUCTION One of the most viable methods of modern age combat is information influence. Definition of information warfare by Sergey Rastorguyev is a conflict between two or more countries, utilizing information weapons, such as open and concealed means of information influence. This is performed in order to receive an advantage in a material meaning of achieving a specific set goal.<!--[if !supportFootnotes]-->[1] In this particular case, Russian-Ukrainian media conflict is a system of conscious perception influence in Russian, Ukrainian and International information space. This is done with the goal of receiving strategic and political advantages by demoralizing or confusing, including running countermeasures to the influence of the enemy. Information warfare is a complex system, which contains a considerable number of components. One of famous information warfare’s theorists Martin C. Libicki compares attempts to understand all parts of information warfare to blind people trying to comprehend a nature of an elephant: one would grab a leg and call it a tree, another one would grab a tail and call it a rope, but understanding the whole picture of this phenomenon is incredibly difficult.<!--[if !supportFootnotes]-->[2] Information expansion is considered to be one of the parts of information warfare. By definition of Andrey Manoylo, information expansion is “activity aimed to achieve national interests, using methods of non-conflict intrusion into a foreign information space by planned, slow and concealed for the society changes in social relationships, according to an example provided by the source of expansion. This included: removing national ideology and worldview and replacing them with personal worldview and morals; increasing influence and presence in space, seizing control over important strategic information resources, communicative infrastructure and national mass media, growing information presence of mass media in object’s personal information input.”<!--[if !supportFootnotes]-->[3]Under these circumstances, identifying objects of information confrontation is of utmost importance. Items of information confrontation are any objects that are used to influence one’s perception of information, the result of which will be a modification of its properties as an information system. According to that, the following list contains segments of information-psychological space that can be considered objects of information warfare:
- the collective and individual consciousness of citizens;
- the social and political systems and their processes;
- the information infrastructure;
- the information and psychological resources;
Psychological resources are described as the following components of information space:
- the moral structure of a given society;
- the psychological tolerance of values system (endurance of values system towards inner and outside destructive influence);
- the collective and individual consciousness of citizens;
- psychological patience of citizens’ consciousness (persistence of consciousness towards manipulative influence, including attempts to involve the citizen in illegal, harmful activity)
tolerance of psychic health of citizens (endurance of psychic health of citizens towards inner and outside destructive influence)<!--[if !supportFootnotes]-->[4]; An essential part of the collective and individual consciousness of citizens is historical consciousness, which is (according to Russian researcher Zhan Toshchenko) a system of ideas, opinions, ideologies, feelings and general mood which reflect perception and rating of the past in all its parts. This inherits, interesting to the community in its entirety, including all socially demographic, professional and ethnical groups, including specific individuals<!--[if !supportFootnotes]-->[5]. From the position of sociology (according to Yuriy Levada), historical consciousness includes all forms of which the society uses to picture their past, both artificially and naturally created. To be short, it is what society utilizes to recreate their timeline<!--[if !supportFootnotes]-->[6]. Nature of historical consciousness lays in collecting, stacking, saving and everyday usage of historical knowledge which was achieved by theoretical analysis and from the experience of practical life in the past to recreate the life of the community in the past. In other words, historical knowledge is required by the current generation to take a step forward towards improvements, analyzing success and failures of the past. Historical consciousness is a mechanism, which analyses events of the past and presents historical knowledge from the point of…
- psychic health of citizens
CONCLUSION
Wide variety of possibilities provided by Cinema as means of influencing collective consciousness can be and are used by the Russian Federation in information warfare against Ukraine. One of the crucial parts of this influence is historical consciousness as a construct in the collective consciousness, both Russian and Ukrainian people. With this in mind, usage of films as a modern weapon is only effective in combination with other accessible tools in properly planned, flexible strategy, which involves correcting the influence according to feedback which is engaged in all used elements.
This explains why modern films, as a source of video and audio media, is an essential tool used in modern information warfare as means of creating prosthetic memory, which transforms the public memory in a direction required by the initiator of conscious influence. According to this, Cinema is also useful as means of countermeasures to this influence, including impact on historical consciousness, which is possible only in a complex strategy of using all modern means of mass communication in this particular matter.
<!--[if !supportFootnotes]-->
<!--[endif]--> <!--[if !supportFootnotes]-->[1] С. П. Расторгуев, Философия информационной войны [Philisophy of information warfare], Москва, Московский психолого-социальный институт, 2003, с. 123. <!--[if !supportFootnotes]-->[2] Martin C. Libicki, What is Information Warfare?, Washington, National Defense University, 1995, p. 3-4. <!--[if !supportFootnotes]-->[3] А. В. Манойло, А. И. Петренко, Д. П. Фролов, Государственная информационная политика в условиях информационно-психологической войны [State Information Policy in conditions of Information and Psychological War], Москва, Горячая линия-Телеком, 2009, c. 75. <!--[if !supportFootnotes]-->[4] А.В. Манойло, Государственная информационная политика в особых условиях. Монография [State information policy under special cirumstances. Monograph], Москва, МИФИ, 2003, с. 280. <!--[if !supportFootnotes]-->[5] Ж. Т. Тощенко, Историческое сознание и историческая память: анализ современного состояния [Historical consciousness and historical memory: analysis of the contemporary state], in "Новая и новейшая история", 2000, No 4 , с. 3. <!--[if !supportFootnotes]-->[6] Ю.А. Левада, Историческое сознание и научный метод [Historical Consciousness and the Scientific Method], in "Философские проблемы исторической науки", Москва, Наука, 1969, c. 186-225.
Да, Роман... Проще, наверное, перевести весь текст заново, чем редактировать этот перевод...
Беда с артиклями, лексикой, стилистикой... Как говорит молодежь, печалька...
Ну, это конечно надо переписывать, но позитив в тому, что суть-то понятна, и 50 000 не так много. Все это можно сделать.
Ищу специалиста для написания Motivation Letter (на английском языке, 1–2 страницы). Нужен человек с опытом написания сильных мотивационных писем для международных программ, фондов, стипендий или грантов, который понимает, как такие письма оцениваются членами отборочной комиссии. Важно: письмо должно быть написанобез использования ChatGPT и других AI-инструментов, так как организаторы прямо указывают, что AI-тексты легко распознаются и автоматически дисквалифицируются; мне нуженживой, естественный текст, который передаст мою личность, мотивацию и опыт; готова подробно рассказать о себе, своем опыте, целях и ответить на все вопросы, необходимые для подготовки письма. Будет большим плюсом, если вы: уже помогали поступать на международные программы, стажировки, гранты или стипендии; сами участвовали в подобных отборах или понимаете, на что обращает внимание комиссия; умеете не просто красиво писать, а выстраивать убедительную историю кандидата. При отклике, пожалуйста, напишите: какой у вас релевантный опыт; с какими программами/фондами работали; можете ли показать примеры (если это не нарушает конфиденциальность); стоимость и сроки выполнения. Благодарю!