Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Редактор книги


  1. 3262    113  1   1
    3 дня1500 UAH

    Добро пожаловать! Хочу выполнить ваш проект в ближайшее время. У меня есть образование журналиста по программе издательского дела и редактирования. Прекрасное знание украинского. Я отредаю статью в ближайшее время, сейчас свободно для работы.

    Вот ссылка на мой резюме, где Вы сможете убедиться в грамотности, профессиональности и в достаточном опыте: Freelancehunt

    Заказание интересно, поэтому надеюсь на плодотворное сотрудничество)

  2. 470    15  0
    3 дня2000 UAH

    Добрый день!
    Очень интересная задача, классный проект! Я бы с удовольствием послушала вашу аудиокнигу, поскольку очень интересуюсь такими вещами.
    Работаю с текстами очень давно, структурность выстроить для меня не проблема. Поэтому обращайтесь, сделаю качественно и вдумчиво.
    Хорошего дня!

  3. 173  
    4 дня4000 UAH

    Добрый день, интересно ваше задание, но не хочется облажаться при исполнении, потому есть несколько вопросов (задала их в обсуждении).
    Аудио никогда не редактировала, но как написала выше - безумно интересно.
    По стоимости и срокам указываю приблизительно, так как есть вопросы.
    Удачи с поиском редактора!)

  4. 332    2  0
    4 дня500 UAH

    Добро пожаловать! Очень интересовался вашим заданием. Готов к выполнению. Имею большой опыт работы с Adobe Audition.

  5. 83  
    4 дня4300 UAH

    Здравствуйте! Уже делала такую работу и скажу, что все-таки нужна текстовая расшифровка, хоть тезисно. А после расшифровки строят структуру.

    Думаю, до структурирования надо пообщаться лично и узнать, какие главы важнее. Их и нужно ставить в начале книги. Совсем не стоит отталкиваться от легкости. Легкость, но правдивость и приоритетность тоже важна.

  6. 567    63  5   1
    3 дня600 UAH

    Добрый день. Очень интересное задание! Я, как любитель и ценитель книг, с удовольствием приму участие в рождении новой. Поскольку я действующий редактор издательства, работа для меня не в новинку, опыт более 12 лет. Буду рада помочь, пишите!

  7. Еще 5 ставок скрыто
  • Татьяна Квашенко
    18 апреля 2023, 8:06 |

    очевидно, ТЗ тоже в потоке пришло... Вам тайминг нужно прописать по главам или каким образом "выстроить структуру" аудиокниги?

  • Андер Маст Livanda
    18 апреля 2023, 8:43 |

    Ну а как вы собираетесь работать без тайминга? Это же очевидно, что если вы какой-то кусочек с 8й минуты переносите на 23ю, то вы обязаны это указать и написать почему эту часть нужно поставить на другую минуту.

  • Татьяна Квашенко
    18 апреля 2023, 9:01 |

    я не собираюсь работать, тем более не обязана вам ничего)

    хотя по сути я именно тот, кто вам нужен - топовый редактор и транскрибатор в одном лице. Вы разместили проект работы с аудио в текстовой (редакторской) ветке. И совершенно непонятно по вашему ТЗ, что вы хотите получить на выходе без текста как такового и зачем, переписать аудио? Или чтобы слушатель скакал по таймингу, размещенному под аудиокнигой? В любом случае, по хорошему, нужно делать транскрибацию, ибо удержать в голове 3,5 часовой объем текста при одноразовом прослушивании мягко говоря сложно.  Транскрибация такого объема стоит 2 тысячи грн. Плюс работа по структуризации. Это минимум 2,5 тыс. Так чтобы уважающий себя исполнитель взялся. Но таких мало)

    Удачи!

  • Юлия П.
    18 апреля 2023, 10:50 |

    А где указано, что Вы ТОПОВЫЙ специалист? ))) Транскрибация - 5 место, редактирование - 9 место. Не обманывайте заказчика!

  • Татьяна Квашенко
    18 апреля 2023, 11:36 |

    спасибо, что озвучили, Юля. ТОП - это первая десятка.

  • Каріна Гончарова
    18 апреля 2023, 11:33 |

    Добрый день, интересно ваше задание, но не хочется облажаться при исполнении, потому есть несколько вопросов:

    1. В каком виде вы присылаете аудио книгу?(она уже разбита на главы? Одним куском аудио или там их 35?)

    2. В каком виде вы хотите видеть результат?

    3. Вы же понимаете, что каждому по разному воспринимается легкость в такой теме? Готовы ли отдать человеку это на работу?( возможно стоить в тз указать хотя бы желаемую структуру, вам как автору это виднее, скорее всего.)

    Спасибо за внимание и хорошего дня)

Актуальные фриланс-проекты в категории Редактура и корректура текстов

SEO-копирайтер для подготовки кейсов и статей SEO-агентства - укр язык

5000 UAH

Ищем SEO-копирайтера для долгосрочного сотрудничества В настоящее время интересует написание 1 кейса в неделю на регулярной основе, то есть 4-5 текстов в месяц. Пример того, как выглядит готовый текст на сайте https://octopus.co.ua/seo-cases/seo-for-ai-development-company/,…

Написание статейРедактура и корректура текстов ∙ 7 часов 37 минут назад ∙ 10 ставок

Редактор книги

Добрый день Есть рукописи (электронные) книги. 3 единицы. Тематика - исследование конспирологических теорий. Не точные науки, но если у вас будут предварительные знания в юриспруденции или банковском деле - это будет большим плюсом. Книги на данный момент написаны обычным…

Редактура и корректура текстовРерайтинг ∙ 1 день 13 часов назад ∙ 25 ставок

Обработка и заполнение пакета документов (Word и PDF)

3016 UAH

Ищу фрилансера для оперативного заполнения и форматирования пакета документов по готовым шаблонам (договоры, контракты, декларации). Что входит в задачу: Заполнение этих самых шаблонов (анкетные данные кандидатов, условия, даты) в готовые формы Word/PDF; Проверка корректности…

HTML и CSS версткаРедактура и корректура текстов ∙ 3 дня 4 часа назад ∙ 33 ставки

ШИ. Способ смотреть

Название проекта: «ШИ. Способ смотреть» Требуется литературный редактор для работы над завершённой рукописью книги. О книге «ШИ. Способ смотреть» — книга о времени, любви, смерти, утрате, присутствии и способности человека оставаться живым внутри собственного опыта.…

Редактура и корректура текстов ∙ 5 дней назад ∙ 25 ставок

Верстка книг

Необходимо переработать формат 9 книг с A4 на B5. Возможно сделать общий шрифт, если отличается, выровнять всё для печати уже.

Редактура и корректура текстов ∙ 6 дней 16 часов назад ∙ 13 ставок

Заказчик
Андер Маст Livanda
Украина Киев  31  0
Проект опубликован
3 года назад
204 просмотра
Метки