Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Татьяна Квашенко

Предложите Татьяне работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

Украина Южноукраинск, Украина
2 часа 56 минут назад
Свободен для работы свободен для работы
34 Сейфа завершены
1 месяц 29 дней назад
19 заказчиков
сделаны 3 ставки
на сервисе 1 год
  • Написание статей
  • транскрибация
  • авторские тексты
  • всегда на связи
  • нейминг и слоганы
  • пишу стихи
  • перевод рус.-укр.-рус.
  • перевод англ-рус-укр
  • редактор от бога
  • умный копирайтинг
  • пишу с душой
  • поэтический перевод

Рейтинг

Успешных проектов
100%
Средняя оценка
10 из 10
Рейтинг
1123
Транскрибация
Редактура и корректура текстов
13 проектов
Транскрибация
13 проектов
Редактура и корректура текстов
3 проекта
Написание статей
2 проекта
Копирайтинг

Проверенные данные

Просмотр информации о верификации доступен только зарегистрированным пользователям.

Резюме

Приветствую!

Меня зовут Татьяна, и я умею и люблю работать с текстом.

Коротко обо мне и о том, что я могу предложить для Вас:

  • Поэт со стажем. Билингвист. Переводчик. Познакомиться с моим творчеством можно здесь: https://stihi.ru/avtor/darling72;                                                http://maysterni.com/user.php?id=6000&contest_id=0;  http://www.poetryclub.com.ua/author.php?id=18737
  • Мастер короткой прозы, сюжетных рассказов и историй. Примеры в портфолио.
  • Умный копирайтинг и написание статей на непустые темы, преимущественно те, которыми владею сама. Пишу с душой, о том, что люблю и в чем разбираюсь. Примеры в портфолио.
  • Редактор от бога, очень взыскательный и требовательный, прежде всего к себе. Большой опыт вычитки разного рода текстов с реальной пользой для заказчиков. Работаю в любом удобном для вас формате.
  • Транскрибация из аудио и видео, сверхскоростная и качественная.  Написание статей на основе транскрибаций. Примеры таких работ - гордость и украшение моего портфолио.
  • Креативный нейминг и слоганы как симбиоз творческого креатива и поэтического умения емко его выражать.
  • Написание честных и грамотных рецензий на литературные произведения на профессиональном уровне.

Буду рада приятному и взаимовыгодному сотрудничеству, обращайтесь!

Сертификат о прохождении профильных курсов:

image

Комплименты о выполненных проектах: image


Навыки и умения

Аудио и видео

Работа с текстами

Портфолио

мой Tone of voice. Короткое видео-знакомство.

Написание сценария

экспромт на ходу без бумажки - о том, как, зачем и почему я пришла во фриланс

ЖИВИ! Переклад пісні українською

Стихи, песни, проза

переклад пісні українською мовою
#поетичний_переклад

Редактура тексту електронної петиції

Редактура и корректура текстов

редактура тексту електронної петиції для розміщення в офіційному інтернет-представництві Президента України
#Конституція #безпека #електронні_петиції #редактура

Редактура информационных постов для Medeus Medical Center

Редактура и корректура текстов

Редактура информационных постов для Medeus Medical Center
#редактирование

Рецензия на книгу

Написание статей

рецензия на книгу Ю.Безбородовой "Элис"
#рецензия

Презентация платформы операционализации ML-моделей

Транскрибация

транскрибация почти 2хчасовой презентации технологической компании, предоставляющей облачные инфраструктурные сервисы и услуги дата-центров. на тему операционализации жизненного цикла ML-моделей
#машинное_обучение #ML-model

Тектсовый обзор презентации лизинговой компании

Транскрибация

текстовый обзор на основе часового семинара с участием руководителей лизинговой компании, за исключением последнего раздела, который написан не мной и по другим источникам
#финансы

Статья на основе транскрибации вебинара по проджект-менеджменту

Транскрибация

статья для образовательной платформы написана на основе транскрибации 37 минут вебинара по проектному менеджменту
#менеджмент #проджект-менеджмент

Найпопулярніші питання про фіскалізацію та ПРРО

Транскрибация

транскрибація українською мовою 40 мин. презентації сервісу "Вчасно" про найпопулярніші питання фіскалізації та ПРРО
#транскрибация #маркетинг

Переклад відеоролика з редактурою авторозпізнавача англ.мови

Перевод текстов

переклад з англ. на укр. відеоролика про провідного виробника кабелів у світі, з використанням автоматичного розпізнавання мови та подальшою редактурою.
Зразок перекладу доступний за посиланням:
https://docs.google.com/document/d/1mJmMVGAj_VghatRA27zleMIjLuzv-4ByizuFzIcZ9VA/edit?usp=sharing
#translation #переклад #перевод

Плюси та мінуси життя в Ірпені

Копирайтинг

інформативна стаття про те, чи варто купувати житло у передмісті столиці
#нерухомість

Глубокий рерайт кейса о результатах UX-аудита

Рерайтинг

глубокий рерайт кейса о результатах UX-аудита как инструмента продвижения сайта и увеличения объемов продаж в интернете
исходный кейс доступен по ссылке: https://adbeam.ru/antasport_ux_audit
#Рерайт

Отчет о макроэкономических рисках Индии, Египта и Таиланда

Написание статей

результатом проекта стало написание 3 статей о макроэкономических рисках Индии, Египта и Таиланда
#экономика

моя душа вселилась в карандаш

Стихи, песни, проза

мое поэтическое портофлио) https://stihi.ru/2011/02/17/8637
#стихи #поэзия #poetry

Показать еще 39 работ

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 33

29 июля 200 UAH
Транскрибация

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все хорошо и досконально выполенно, спасибо за работу.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все замечательно! Прекрасная работа 🙂

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Татьяна замечательно справилась с поставленной задачей! Транскрибация выполнена безукоризненно.

Татьяна – настоящий профессионал своего дела!

Всем рекомендую к сотрудничеству 🙂

10 апреля 200 UAH
Правки ткста

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Благодарен Татьяне за качественно выполненную работу. Очень рекомендую к сотрудничеству.

22 февраля 450 UAH
Редактура текста

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

высший уровень работы. благодарю и рекомендую

9 февраля 1000 UAH
Редактирование текста

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за быстрое и качественное выполнение работы.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Как всегда - безупречно! Благодарю

28 января 770 UAH
Видео в текст

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличная исполнительница чудесно стравилась с поставленой задачей, рекомендую.

26 января 360 UAH
Текст на украинском

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Великолепная работа. В который раз убеждаюсь в правильном выборе! Благодарю и рекомендую к сотрудничеству.

20 января 300 UAH
Проверка текстов

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

прекрасная, профессиональная и быстрая работа. Благодарю

10 января 200 UAH
Транскрибация текста

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа выполнена на все 100! Быстро, грамотно, все отлично. Рекомендую однозначно!

25 декабря 2021 300 UAH
Текст

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень доволен работой Татьяны. Можно спать спокойно зная, что тексты в надёжных руках. Настоятельно рекомендую к сотрудничеству

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

все вовремя и качественно. спасибо
рекомендасьен

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

как всегда все на высшем уровне. Большое спасибо Татьяне за оперативность и профессионализм

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

спасибо. все качественно и в строк

5 декабря 2021 300 UAH
Отредактировать тексты

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень доволен сотрудничеством с Татьяной. Скорость, качество, профессионализм, внимание к деталям - все на высшем уровне! Обращаюсь не впервые, и непременно буду еще. Рекомендую

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все отлично! Робота выполнена быстро и качественно.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличная работа. Отзывчивость, квалификация, точечные вопросы: ценности больше чем стоимость. Рекомендую

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Проект выполнен качественно, в соответствии с ТЗ. Рекомендую к сотрудничеству!

4 ноября 2021 600 UAH
Транскрибация 2 часа

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за оперативность и качество!

Alisa Sokolova | Персональный | Ответный отзыв

24 октября 2021 250 UAH
Редактура текста

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

работа выполнена намного быстрее ожидаемого. все профессионально и качественно. непременно буду обращаться снова.

22 октября 2021 600 UAH
Транскрибация записей

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Первый раз получаю столько удовольствия от взаимодействия с фрилансером!
Татьяна делает всегда на шаг, а то и два больше. Дает развернутую обратную связь и отчет по выполенению работы.
Все транскрибации в формате диалога, с таймкодами, быстро и качественно.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

оперативно и качественно, всем довольна, спасибо!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

все отлично выполнено, спасибо!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все статьи высокого качества и сделаны даже быстрее чем ожидалось, рекомендую к работе, все отлично!

Mykola Gogol | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все супер, дякую за роботу.

Mykola Gogol | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Татьяна очень быстро выполнила работу, при этом качество не пострадало. Результатом довольна, все отлично!

13 сентября 2021 250 UAH
Рерайт кейса

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Оперативно, качественно и с высокой вовлеченностью, рекомендую!

Sergey Shimkovich | Персональный | Ответный отзыв

30 августа 2021 900 RUB
Спасибо Вам.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо снова Татьяне!) Всё на уровне, оперативно.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Большое спасибо Татьяне за выполненную транскрибацию. Она сдала работу оперативнее остальных 10ти фрилансеров.

22 августа 2021 250 UAH
Написание текстов (2 шт.)

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Тексты получил вовремя. Работа выполнена качественно, оперативно. Исполнительна всегда на связи. Спасибо!

Paul Sidlyar | Персональный | Ответный отзыв

24 июля 2021 400 UAH
Статьи для сайта (4)

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Немножко огорчило, что фрилансен не работает с Google Docs. Тем не менее в конечном итоге тексты получила в том формате, который нужен. Тексты выполнены оперативно, материалы полностью уникальные. Остались небольшие опечатки, но в целом - все хорошо. Спасибо!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

2 речі які мені не сподобалися
1) виконавець не володіє інструментом Гугл документи, не знає як пропонувтаи правки. Виконавець половиун тексту відкоментував в повідомленнях, що згаяло дуже багато часу
2) забагато оцінок і критики без балансу підтримки, хоча в завданні і в переписці просив про інше.

2 речі які мені сподобалися
1) постійно на зв'язку
2) швидко

Микола К. | Персональный | Ответный отзыв

Активность

  Последние ставки 10
Транскрибация 2-х видео
500 UAH
Транскрибация аудио в текст
500 UAH
Требуется профессиональный корректор для детской книги (поставьте цену за 1000сим)
200 UAH
Прописать таймкоды к видео
200 UAH
Перевод аудиотекст
800 UAH
Перечислить тексты для практики
500 UAH
Транскрипция аудио-интервью
750 UAH
Ищу транскрибатора
450 UAH
Корректура/редактура книги
2200 UAH
Учитель украинского текста
600 UAH