Tatyana Kvashenko
Prywatna wiadomość
Zaproponuj zlecenie
Jużnoukrainsk,
Ukraina
gotowy do podjęcia pracy
Ranking
Poziom znajomości języków obcych
Українська: native
Русский: native
English: średniozaawansowany
Latviešu: średniozaawansowany
Italiano: podstawowy
CV
Gratulacje! Nazywam się Tatiana i wiem, jak i uwielbiam pracować z tekstem. Krótko o mnie i o tym, co mogę Ci zaoferować: Poeta z doświadczeniem. dwujęzyczny Tłumacz. Możesz mnie poznać osobiście w pierwszych pracach z portfolio (video). Mistrz krótkiej prozy i opowiadań. Przykłady w portfolio. Sprytne copywriting i pisanie artykułów na niepuste tematy, głównie te, które posiadam samo. Piszę sercem, o tym co kocham i co rozumiem. Przykłady w portfolio. Redaktor, bardzo wybredny i wymagający, przede wszystkim wobec siebie. Bogate doświadczenie w korekcie różnych tekstów z realnymi korzyściami dla klientów. Pracuję w dowolnym dogodnym dla Ciebie formacie. Transkrypcja z audio i wideo, super szybka i wysokiej jakości. Pisanie artykułów na podstawie transkrypcje Przykłady takich prac są ozdobą i ozdobą mojego portfolio. Nazewnictwo i slogany jako symbioza twórczości i kunsztu poetyckiego Wyraź to. Pisanie rzetelnych i kompetentnych recenzji utworów literackich na profesjonalnym poziomie.
Jestem oficjalnie certyfikowanym copywriterem. Chętnie nawiążę przyjemną i obopólnie korzystną współpracę, zapraszam do kontaktu!
Umiejętności i kwalifikacje
Grafiki, audio i wideo
-
Transkrypcja nagrań
od 49 PLN za godzinę
Tłumaczenia
-
Tłumaczenie tekstów
od 3 PLN za 1000 znaków
Praca z tekstami
-
Edycja i korekta tekstu
od 3 PLN za 1000 znaków
-
Nazewnictwo i slogany
od 82 PLN za za opcję
-
Wiersze, piosenki, proza
od 41 PLN za projekt
Portfolio
- Wszystkie prace 48
- Pisanie artykułów 8
- Copywriting 5
- Muzyka 1
- Transkrypcja nagrań 9
- Nazewnictwo i slogany 3
- Wiersze, piosenki, proza 13
- Pisanie scenariuszy 1
- Edycja i korekta tekstu 8
-
Czarownica
Wiersze, piosenki, proza
czytam mój ostatni wiersz 31.10.2025
#poezja #wiersze #poetka
Jej krok wydawał się lekki.
… Pod stukot kropli, jakby obcasów,
Między skałami wąską ścieżką
Swoją rudą ukochaną październik wiódł.
Od czaru jej nie ma ratunku.
Szmaragdowe oczy, serce-diament,
A na ustach melodia pocałunku
Ostatnich pomarańczowych róż.
O, kobieto-jesień, złota marzenie!
Czy są tacy, którzy nie są łakomi na twoje wdzięki?
Tylko w październiku tli się nadzieja,
Że nie nadejdzie kolej listopada.
-
254 PLN domenowe imię
Nazewnictwo i slogany
zwycięstwo w konkursie na nazwę domeny w niszy motoryzacyjnej
#domena #naming #domain #naming
-
A co człowiek przeciw tym niebiosom?
Wiersze, piosenki, proza
І що людина проти цих небес? –
така маленька і така вразлива…
Можливо, віра, що Христос воскрес
… мені поможе спромогтися дива
все ж зазирнути вдаль за виднокрай,
до горизонту дотягнувшись серцем.
Обітований відшукати край,
надій розбитих поєднавши скельця…
28.05.2о25
#poetry #вірші
-
Jesienny pocałunek
Wiersze, piosenki, proza
Czytam swój wiersz, który został napisany 14.09.2024 roku
#wiersze #po polsku #poezjapolska #poetry
Mój wrzesień, po co mówisz o jesieni?..
… W potężnym niebie olbrzymy-chmurki.
Ciepła dla wszystkich jeszcze dosyć, prawie dosyć.
Ty wcale nie o zimnie, wręcz przeciwnie!
Ty nie o rozpaczy i nie o rozstaniu.
Ty o natchnionych gwiazdach, jak wiersze.
O kwiatach, które chwytają się za rękę:
„Weź mnie, trzymaj, nie zostawiaj!”
Ostatnie kwiaty, późne, jak nadzieje,
Słabe i nieprzeciętne jednocześnie –
Stoją, jak wyzwanie wrześniowym działaniom,
Szeptając: „Jeszcze nie czas, nie czas!..”
Jeszcze trochę słońca trzeba na koniec.
Jeszcze trochę nieba trzeba na zapas.
Dopóki promień, który całuje poranek,
W płatkach różanych nie zgaśnie.
-
Tone of Voice. Krótka wizyta wideo.
Pisanie scenariuszy
Ekspres na chodzenie bez papieru - o tym, jak, dlaczego i dlaczego przyjechałem do freelance
-
Moja wizytówka muzyczna
Muzyka
Pamięć z przeszłości,
opuszczony jest,
Akordeon jest stracony
Pielęgnacja do ściany.
… w pasach noszonych,
Niemal bez nazwy, ale błyszcząc
i oświeca jasne światło,
Tylko jego tronie -
I jakby nie przeszedł...
Dopóki przyjaciółki
płakałem poduszkami, ja
Słyszałam łzy na łzach,
i oddał mu siebie jak świeczkę płomienia,
W ciemności wrzucają krople woskowe.
I to brzmiło.
Wszystko jest dla mnie zrozumiałe.
Wyglądał posłusznie pod ręką.
Mój narzędzie ,
Co zrobić z zębami kluczy?
Od dymu lat wzięła się żółtaczka,
przechowywać rejestry,
z czasem nie poradził,
Dźwięk zaskoczy nowość.
i duszy,
A ona jest nieśmiertelna,
w ciele brązowym, drżącym w latach,
Starość nie uczyła się, darem uwięziony.
Słyszałem czystszy i dokładniejszy dźwięk.
#Muzika #Muzika #Muzika #Muzika
-
Mój poetycki portfel
Wiersze, piosenki, proza
Moja dusza wkroczyła w ołówek.
Ale święte miejsce nie jest puste.
A kto na nim, powiedzmy, pozostaje,
… Kiedy dusza wpada w ołówek
i z miękkim gryfelem w obrazie
Ojciec ?
Książka zniknęła z grzechu.
Ale wąż wątpliwości jest świętym miejscem:
Czy nie jest łatwiej siedzieć na miejscu?
Nie jest łatwiejsze, zamiast
Żeby się pomylić w wierszach.
z miłością i rozczarowaniem razem,
Zwyczaj jakby małżeństwo.
Rozpoczęcie się - w literach i słowach?
Marzenia, jak ciało, przekształcamy w pył.
Święte miejsce jest tylko tym i święte,
w nim dusza, która krzydła,
Przygotuj się w słownych chmurach
jakby nie było ziemi krzyżowej,
jakby cały świat był w jego rękach,
jak gryfel w ołówku,
Z pewnością ukryte...
Poetycja #poetycja #poetycja
-
Drzewo jest rzekiem
Wiersze, piosenki, proza
Drzewo znajduje się wewnątrz rzeki.
Rok czasu, a może poza czasem.
Przez niego już świeci wika,
Drzewo rośnie wraz z rzeką.
… Jego szkielety - rybołówstwo na gwiazdach,
A fale wpadają na korytarzu.
Jego dusza jest w samotności.
Nie przyzwyczaić się do głębokości tekty.
I pierścionek, który leżał przy stole,
Znaleziono samochód, który w rzece
Na wodzie maluje godzinę.
Ten samochód jest odbiciem dla koła.
Jego rzeka pęka w nocy
Chęć, o której można milczeć.
I wie księżyc, co ma pewne mity
Drzewo potrafi mówić.
A kiedy okno wstaje rano,
To jest zespół, który jest.
18.08.2022 r.
#Wierzy
-
Bitwa przy Lodi
Edycja i korekta tekstu
Tłumaczenie i edycja tekstu historycznego dla kanału YouTube
#Tłumaczenie #Redakcja
-
172 PLN Boże objawienie o piekle
Transkrypcja nagrań
Transkrypcja audiobooków
#Transkrypcja
-
820 PLN Redakcja autobiograficznego powieści
Edycja i korekta tekstu
Roman Tatiany Hohlovej „Zapach Raju”
# edycja
-
Redakcja tekstu petycji elektronicznej
Edycja i korekta tekstu
redakcja tekstu elektronicznej petycji do umieszczania w oficjalnym internetowym przedstawicielstwie Prezydenta Ukrainy
#Konstytucja #bezpieczeństwo #elektroniki_petycji #redakcja
-
82 PLN domena
Nazewnictwo i slogany
projekt na 6-literową, przyzwoitą i melodyjną uniwersalną nazwę domeny
#domena #domain
-
287 PLN Zwycięstwo w konkursie na ukraińską sieć mini-marketów
Nazewnictwo i slogany
Zwycięstwo w konkursie nazwy sieci mini-marketów ukraińskich
#Naming #Naming #Naming #Naming #Naming
-
„Róża”. Korekcja i redakcja literacka opowieści
Edycja i korekta tekstu
Korekcja i redakcja literacka opowieści
# Korekcja # Korekcja
Recenzje dotyczące zrealizowanych zleceń 57
2 maja 2025
574 PLN
Należy przeprowadzić redakcję i korektę tekstu
Chcę wyrazić szczerą wdzięczność za profesjonalną i uważną pracę nad tekstem. Twoje podejście zachwyciło mnie nie tylko głębokością analizy, ale także tym, jak delikatnie podchodzisz do stylu autora. Poprawki były uzasadnione, stosowne i pomogły uczynić tekst silniejszym, nie tracąc jego indywidualności.
Szczególnie cenię Twoje szczegółowe komentarze i rekomendacje — dzięki nim mogłem dostrzec nowe możliwości poprawy fabuły i stylistyki. Współpraca z Tobą była łatwa i konstruktywna. Z pewnością będę się jeszcze kontaktować w przyszłości i polecam Cię wszystkim autorom poszukującym wysokiej jakości redaktora.
18 luty 2025
82 PLN
Przeniesienie praw autorskich na domenę
Wszystko zgodnie z TZ i terminami. Dziękuję za pracę
1 luty 2025
53 PLN
Transkrybować (rozszyfrować) wywiad
Bardzo zadowolona ze współpracy. Tetiana jest bardzo profesjonalna, ludzka i odpowiedzialna.
Polecam!
21 lipca 2024
82 PLN
Redakcja opowiadania
Pani Tetiana bardzo subtelnie odczuwa słowo, zanurza się w tekst i bada go z perspektywy profesjonalisty. W przyszłości zwrócę się z prośbą o edytowanie swoich literackich osiągnięć.
1 grudnia 2023
64 PLN
Tłumaczenie wierszy z rosyjskiego na ukraiński
Świetna praca !
Dziękuję Ci za zrozumienie i zrozumienie!
Z dziesięciu opcji właśnie jej praca była najbardziej akceptowalna!
Dziękuję !
9 listopada 2023
16 PLN
Pobierz tekst rozmowy z wideo w Word
Wracamy do usług do Tatiany po raz drugi i w pewności, że nie ostatni. Tylko pozytywne cechy.
7 listopada 2023
16 PLN
Pobierz tekst rozmowy z wideo w Word
Wszystko szybko i w dobrej jakości. Polecam !
6 listopada 2023
57 PLN
Redakcja tekstów
Wszystko piękne, jasne i szybkie)
5 czerwca 2023
246 PLN
Ocifrować książkę ze skanowania [P-1/2]
Świetna praca profesjonalistów! Tatiana traktuje swoją pracę bardzo odpowiedzialnie.
Cieszę się, że masz coś do zrobienia!
23 maja 2023
33 PLN
Редактура эзотерического текста
Wszystko jest świetne, gorąco polecam Tatiana jako profesjonalistę mojego biznesu. Będę dalej współpracować, jeśli będzie to konieczne!
14 maja 2023
451 PLN
Redakcja drugiego tomu
Dziękuję Tatianie za wspaniałą pracę! To nie pierwszy raz, kiedy zaufałem temu redaktorowi i jestem bardzo zadowolony z wyników. To zawsze szybkie i profesjonalne.
Polecam jesień!Aż !
2 maja 2023
820 PLN
Szukam korektora dla opowieści dla dzieci
Doskonała korekcja i edycja, niesamowicie szybka i pedagogiczna. Mam poczucie pełnego zaangażowania w pracę i zrozumienia z pół słowa. Należy zauważyć, że większość tekstu była wcześniej już edytowana przez profesjonalnego redaktora, ale Tatiana, przepłynęła nad nim, jak okrągły kajak, spojrzała na wiele nowych "myśków" i podwiesiła ich wszystkich za chustę. Brawo ! Do następnego dnia!
8 kwietnia 2023
172 PLN
Transkrypcja książki z języka rosyjskiego
Doskonała praca, więcej niż wymagało. Do pracy poszli odpowiedzialnie i z duszą)
11 marca 2023
54 PLN
Korekcja tekstu na YouTube
Dziękuję . Zamówienie wykonane szybko i dobrze
23 luty 2023
799 PLN
Redakcja tekstu . Naprawa błędów orfograficznych i punktualnych
Bardzo trudne i przerażające jest zaufać komuś swoim stworzeniem. W wyborze redaktora nie popełniłem błędu. Tatiana Kwaschenko jest redaktorem i profesjonalistą. Działa szybko, ostrożnie, odświeżając tekst, nie zmieniając jednocześnie prawdziwego znaczenia mojego tekstu. Tatiana działa nie tylko szybko, ale także, co jest bardzo ważne, psychicznie. Tatiana jest profesjonalistą, do której chciałbym wrócić. jednoznacznie polecam! Dziękuję Ci, Tatiana, za wspaniałą pracę!
10 luty 2023
20 PLN
Redakcja tekstu .
Doskonała szybka praca. Przyjemna komunikacja .
2 luty 2023
164 PLN
Transkrypcja
Świetna praca, jak się zgodziło i w terminie.
30 stycznia 2023
66 PLN
Transkrypcja wykładu
Praca wykonana jest wyraźnie i pięknie
28 stycznia 2023
66 PLN
Transkrypcja wykładu
W pełni zadowolony z wykonanej pracy!
11 listopada 2022
82 PLN
Kolacja dla dwóch
Dobra praca .
Nie tylko otrzymałem poprawiony tekst, ale także kilka wskazówek, jak go poprawić.
8 listopada 2022
45 PLN
Czerwony
Doskonała praca . Naprawiono błędy i zaproponowano dokładniejsze sformułowanie
3 listopada 2022
33 PLN
Służnik
Dobra praca . Redaktorowi udało się naprawić błędy sensowe i syntaxowe, nie naruszając stylu tekstu. Komunikacja i znalezienie potrzebnych szczegółów było łatwe i proste.
30 października 2022
49 PLN
Transkrypcja sesji w języku rosyjskim
Tatiana jest super profesjonalistą. Projekt można zaufać w gorących godzinach. Z pewnością będę się jeszcze skontaktował.
29 lipca 2022
16 PLN
Transkrypcja
Wszystko jest w porządku i w porządku, dziękuję za pracę.
12 lipca 2022
16 PLN
Dodatkowo do projektu
Wszystko jest wspaniałe! Świetna praca 🙂
11 lipca 2022
82 PLN
Tłumaczenie 59 minut audio (ukr., ros.)
Tatiana świetnie poradziła sobie z zadaniem! Transkrypcja odbywa się bezproblemowo.
Tatiana jest prawdziwym profesjonalistą swojej pracy!
Zachęcam wszystkich do współpracy 🙂
10 kwietnia 2022
16 PLN
Правки ткста
Dzięki Tatyanie za dobrze wykonaną pracę. Bardzo polecam współpracę.
22 luty 2022
37 PLN
Редактура текста
Najwyższy poziom pracy. Dziękuję i polecam
9 luty 2022
82 PLN
Redakcja tekstu
Dziękujemy za szybką i sprawną pracę.
| Wzajemna opinia
9 luty 2022
25 PLN
Редактура текста на украинском языке
Jak zawsze – bezkonkurencyjnie! Dziękuję
28 stycznia 2022
63 PLN
Wideo w tekście
Doskonała aktorka świetnie się zajmowała zadaniem, polecam.
26 stycznia 2022
30 PLN
Текст на украинском
Wspaniała praca . I w jakim momencie podejmuję właściwy wybór! Dziękuję i polecam współpracę.
20 stycznia 2022
25 PLN
Проверка текстов
Świetna, profesjonalna i szybka praca. Dziękuję
10 stycznia 2022
16 PLN
Транскрибация текста
Praca została wykonana na wszystkich 100! Szybko, dobrze i wszystko jest w porządku. Polecam jednoznacznie!
25 grudnia 2021
25 PLN
Текст
Jestem bardzo zadowolona z pracy Tatiany. Możesz spać spokojnie wiedząc, że teksty są w dobrych rękach. Gorąco polecam współpracę
22 grudnia 2021
48 PLN
Транскрибация текста из аудиофайла
все вовремя и качественно. спасибо
рекомендасьен
20 grudnia 2021
20 PLN
Проверить текст на ошибки и пунктуацию
как всегда все на высшем уровне. Большое спасибо Татьяне за оперативность и профессионализм
16 grudnia 2021
41 PLN
Транскрибация текста из аудиофайла
спасибо. все качественно и в строк
5 grudnia 2021
25 PLN
Отредактировать тексты
Очень доволен сотрудничеством с Татьяной. Скорость, качество, профессионализм, внимание к деталям - все на высшем уровне! Обращаюсь не впервые, и непременно буду еще. Рекомендую
2 grudnia 2021
57 PLN
Текстовый обзор презентации
Доволен выполненной работой!
| Wzajemna opinia
28 listopada 2021
82 PLN
Вычитка дипломной работы с корректировками
Все отлично! Робота выполнена быстро и качественно.
19 listopada 2021
41 PLN
Zrób transkrypcję konsultacji wideo zoom
Doskonała praca . Odpowiedzialność, kwalifikacja, kwestie punktowe: wartości są większe niż wartości. Polecam
8 listopada 2021
20 PLN
Przegląd pliku audio 39 minut 06 sekund
Projekt został wykonany w sposób jakościowy, zgodnie z TZ. Polecam współpracę!
4 listopada 2021
49 PLN
Транскрибация 2 часа
Спасибо за оперативность и качество!
24 października 2021
20 PLN
Редактура текста
работа выполнена намного быстрее ожидаемого. все профессионально и качественно. непременно буду обращаться снова.
22 października 2021
49 PLN
Przekrywanie rekordów
Jest to pierwszy raz, kiedy cieszymy się współpracą z freelancerem.
Tatiana robi zawsze krok po kroku, a może dwa więcej. Zapewnia rozwinięte informacje zwrotne i sprawozdanie z pracy.
Wszystkie transkrypcje w formacie dialogu, z kodami czasowymi, szybko i jakościowo.
15 października 2021
25 PLN
Wyczytanie i edycja tekstu w języku rosyjskim
Szybko i dobrze, wszyscy zadowoleni, dziękuję!
5 października 2021
16 PLN
Wyczytanie i edycja tekstu w języku rosyjskim
Wszystko świetnie wykonane, dziękuję!
29 wrzesnia 2021
41 PLN
Три статьи по макроэкономических рисках
Все статьи высокого качества и сделаны даже быстрее чем ожидалось, рекомендую к работе, все отлично!
28 wrzesnia 2021
16 PLN
Звіт про макроекономічні ризики однієї з країн
Все супер, дякую за роботу.
24 wrzesnia 2021
41 PLN
Artykuł oparty na webinarze w zakresie zarządzania projektami
Tatiana bardzo szybko wykonała pracę, a jakość nie uległa uszkodzeniu. Wynik jest zadowolony, wszystko świetnie!
13 wrzesnia 2021
20 PLN
Рерайт кейса
Оперативно, качественно и с высокой вовлеченностью, рекомендую!
30 sierpnia 2021
37 PLN
Спасибо Вам.
Спасибо снова Татьяне!) Всё на уровне, оперативно.
27 sierpnia 2021
37 PLN
Транскрибация вебинаров — персональный проект для Татьяны Квашенко
Большое спасибо Татьяне за выполненную транскрибацию. Она сдала работу оперативнее остальных 10ти фрилансеров.
22 sierpnia 2021
20 PLN
Написание текстов (2 шт.)
Тексты получил вовремя. Работа выполнена качественно, оперативно. Исполнительна всегда на связи. Спасибо!
24 lipca 2021
33 PLN
Статьи для сайта (4)
Немножко огорчило, что фрилансен не работает с Google Docs. Тем не менее в конечном итоге тексты получила в том формате, который нужен. Тексты выполнены оперативно, материалы полностью уникальные. Остались небольшие опечатки, но в целом - все хорошо. Спасибо!
2 lipca 2021
16 PLN
Шукаю редактора для блогу — персональный проект для Татьяны Квашенко
2 речі які мені не сподобалися
1) виконавець не володіє інструментом Гугл документи, не знає як пропонувтаи правки. Виконавець половиун тексту відкоментував в повідомленнях, що згаяло дуже багато часу
2) забагато оцінок і критики без балансу підтримки, хоча в завданні і в переписці просив про інше.
2 речі які мені сподобалися
1) постійно на зв'язку
2) швидко
Wygrane konkursy 2
19 wrzesnia 2025
254,42 PLN
Підібрати вільний домен в зоні .com
Однозначний фаворит та переможець. Прямо в яблочко. Дякую.
10 października 2022
286,86 PLN
Назва для мережі універсальних магазинів (міні-маркетів)
Конкурс закрыт администрацией, гонорар выплачен победителю.
Aktywność
| Ostatnie oferty 10 | Budżet | Dodana | Terminy | Oferta | |
|---|---|---|---|---|---|
|
SZ. Sposób patrzenia
656 PLN
|
|||||
|
Zestawienie tekstu z plików dźwiękowych
147 PLN
|
|||||
|
Edycja powieści historycznej
|
|||||
|
Korekta tekstu, potrzebny korektor
41 PLN
|
|||||
|
Korektor literacki
820 PLN
|
|||||
|
Korekta i redakcja powieści
287 PLN
|
|||||
|
Transkrypcja pliku audio
57 PLN
|
|||||
|
Redaktor literacki
1639 PLN
|
|||||
|
Edytować początek książki
82 PLN
|
|||||
|
Transkrypcja tekstów
148 PLN
|