52 страницы. En-Ru
Доброго времени суток.
Раздаю 52 страницы текста.
Ставка 120р/1800 зсп, обсуждаема.
Языковая пара - En-Ru.
Срок приёма ставок - 23.00 25.03.2014
Срок сдачи - 12.00 27.03.2014
Связь - [email protected], телефон +79272469006
Пожалуйста, не надо начинать работать без закрепления заказа.
Пожалуйста, не нужно делать Google-перевод.
Приложения 1
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Alex Lychack
52 страницы. En-RuОчень быстрая и четкая обратная связь, готовность работать в режиме срочности. Качество перевода - соответствует заявленному.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Алексеем Лукояновым
52 страницы. En-RuАдекватный заказчик, при необходимости готов идти на встречу тогда когда это возможно. Четкие требования, подробное ТЗ, постоянно на связи. Всем советую!
-
2 дня51 UAH
69 1 0 2 дня51 UAHГотов приступить к работе. Большой Опыт переводов Юридических и экономических текстов
-
2 дня51 UAH
276 9 0 2 дня51 UAHГотова к работе. В команде есть опытный юрист. [email protected]
-
Победившая ставка5 дней
349 5 0 Победившая ставка5 днейЗдравствуйте! Руковожу студией текстов «Слово». У нас есть богатый опыт и довольные заказчики. Занимаемся написанием и переводом текстов. Готовы выполнить Ваш заказ в оговоренные сроки.
В штате – копирайтеры, маркетолог, переводчики, редактор, SEO-специалист, верстальщик, дизайнер, программист. Каждый сотрудник проходит специальное обучение перед тем, как приступить к работе. Все тексты вычитываются редактором.
Работы смотрите во вложении и на сайте:
http://www.slovostudio.com/portfolio/professional-translations/
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 22 часа 46 минут назад ∙ 32 ставки |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 1 день 17 часов назад ∙ 25 ставок |
Перевести английский текст на польский
2243 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 3 дня 16 часов назад ∙ 28 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8974 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 8 дней 13 часов назад ∙ 63 ставки |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 9 дней 15 часов назад ∙ 4 ставки |
Мерсин