Создание субтитров для видео с YouTube
250 UAH
На выходе от вас - файл srt, который понимает Ютуб.
Возможно долгосрочное партнерство, потому что планов для новых видео еще много.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Вячеславом К.
Создание субтитров для видео с YouTubeСубтитры были созданы быстро и качественно. Лучшие рекомендации!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Максимом Туровским
Создание субтитров для видео с YouTubeЯсно поставил задание и обосновал требования к выполнению. Легкий успех .
-
1 день250 UAH
120 1 день250 UAH
Добро пожаловать
Есть необходимое программное обеспечение... для такой работы.
Готов к сотрудничеству
Быстрое выполнение
-
2 дня300 UAH
113 1 0 2 дня300 UAH
Здравствуйте. Есть опыт создания субтитров. Сделаю качество и в оговоренные сроки. Пишите в ЛС.
-
2 дня500 UAH
178 1 0 2 дня500 UAH
имею опыт создания субтитров для YouTube. Готов взяться уже сейчас.
-
1 день800 UAH
134 2 0 1 день800 UAH
Готов взяться, опыт работы 3+ года , работаю по после оплате и до обоюдного утверждения работы , если не понравиться - не платите , после работы не пропадаю , всегда могу подправить подкорректировать. Низкие цены.
https://www.youtube.com/watch?v=keaegmijnMk&t=5s
https://www.youtube.com/watch?v=Tuu4RHk6joE&t=29s
-
Победившая ставка2 дня250 UAH
1411 125 0 Победившая ставка2 дня250 UAH
Добро пожаловать!
Посмотрел один из ваших видео. Тема близка, потому что работал некоторое время барменом. Готов выполнить задачи по транскрибации и дальнейшему созданию субтитров в формате srt. Пишите подробности и буду рад будущему сотрудничеству.
-
1 день200 UAH
602 13 0 1 день200 UAH
Здравствуйте, могу помочь вам выполнить данное задание максимально быстро и качественно. Опыт есть - обращайтесь ;)
-
1 день750 UAH
199 10 0 1 день750 UAH
Добро пожаловать!
Я могу выполнить задание после обсуждения деталей проекта.
-
2 дня500 UAH
1144 101 1 2 дня500 UAH
Добрый день . Хорошо умею редактировать видео. Есть опыт работы. Могу снять примеры. Я и снимаю и редактирую. Буду рад сотрудничеству.
-
1 день200 UAH
2735 263 5 2 1 день200 UAH
Максим Добрый день!
Я сделаю для вас субтитры к видео - быстро и качественно.
Пожалуйста, отправьте ссылку в личное сообщение.
Буду рад сотрудничать!
-
3 дня500 UAH
229 7 1 1 3 дня500 UAH
Здравствуйте, готов выполнить ваш заказ ответственно и в сроки, все детали можем обсудить при переписке.
Вот небольшая часть моих работ:
Короткие промо ролики: https://vimeo.com/pokidin
Креативы, лого, анимация: https://vimeo.com/pokidinediting
Монтаж для YouTube каналов:
Google Drive
-
Транскрибировать нужно?
-
Доброго дня! На скільки я розумію, створення субтитрів - це і є транскрибація. А власне, переклад звуку в текст.
-
Нет. Вы выбрали категорию "Обработка видео". Добавьте "Транскрибация"
-
Дякую, підправив. Зізінаюсь чесно не знаю такого слова і шукав щось типу Субтитри, а коли не знайшов поставив Обробка відео.
-
Не совсем.
Перевести звук в текст не достаточно.
Нужно еще добавить метки времени для каждого титра, чтобы текст отображался именно в той части видео, когда его произносят. -
Василь, у тя своя ветка )
-
Вы текст читаете или импровизируете перед камерой?
-
Це імпровізація. Скріпт на рівні плану.
-
Нужно видео глянуть.
На 50 минутах видео может быть 100-150 слов,а возможно, там Эминем 12 слов в секунду "толкает".
Стоимость будет разной.
Хотя, чтобы быть уверенным в качестве, можете выбрать кого нибудь кто сделает за 200грн. и один день.=) -
Доброго дня!
Ось одне з відео. https://www.youtube.com/watch?v=sVSo1c7qDCA
-
Як я розумію потрібно створити і субтитри і зробити транскрибацію?
-
Так, треба записати текст з голосу і зробити з цього субтитри в форматі srt. Це головний формат, який сприймає Ютуб. Є й інші, але там з обмеженнями різними.
-
Тоді все доволі зрозуміло.
-
Киев