Tworzenie podtytułów do wideo z YouTube
21 PLN
Na wyjściu od ciebie - plik srt, który zrozumie YouTube.
Możliwe jest długotrwałe partnerstwo, ponieważ planów dla nowych filmów jest jeszcze wiele.
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Vyacheslav K.
Tworzenie podtytułów do wideo z YouTubePodtytuły zostały stworzone szybko i w dobrej jakości. Najlepsze zalecenia !
Opinia freelancera o współpracy z Maksim Turovsky
Tworzenie podtytułów do wideo z YouTubeWyznaczył zadania i uzasadniał wymagania. Łatwe osiągnięcia.
-
1 dzień21 PLN
120 1 dzień21 PLN
Witamy
Wystarczy oprogramowanie do tego typu prac.
Gotowy do współpracy
Szybkie wykonanie
-
2 dni25 PLN
113 1 0 2 dni25 PLN
Pozdrawiam . Istnieje doświadczenie w tworzeniu podtytułów. Zapewniamy jakość w ustalonym terminie. Napisz do LS.
-
2 dni42 PLN
178 1 0 2 dni42 PLN
Mam doświadczenie w tworzeniu podtytułów na YouTube. Gotowy do przyjęcia już teraz.
-
1 dzień67 PLN
134 2 0 1 dzień67 PLN
Gotowy do wzięcia, 3+ lat doświadczenia w pracy, pracowałem po zapłaceniu i do obudowego zatwierdzenia pracy, jeśli się nie podoba - nie płać, po pracy nie znikam, zawsze mogę poprawić podkorekcję. Niskie ceny .
HTTPS://www.youtube.com/watch?v=keaegmijnMk&t=5s
HTTPS://www.youtube.com/watch?v=Tuu4RHk6joE&t=29s
-
Oferta, która wygrała2 dni21 PLN
1411 125 0 Oferta, która wygrała2 dni21 PLN
Witajcie !
Spojrzałem na jedno z Twoich filmów. Właśnie dlatego, że pracował przez jakiś czas jako barman. Gotowy do wykonania zadań z transkrypcji i dalszego tworzenia podtytułów w formacie srt. Piszmy szczegóły i będę zadowolony z przyszłej współpracy.
-
1 dzień17 PLN
602 13 0 1 dzień17 PLN
Pozdrawiam, mogę Ci pomóc w jak najszybszym i najwyższej jakości wykonaniu tego zadania. Doświadczenie jest - skontaktuj się ;)
-
1 dzień63 PLN
199 10 0 1 dzień63 PLN
Witajcie !
Mogę wykonać zadania po omówieniu szczegółów projektu.
-
2 dni42 PLN
1144 101 1 2 dni42 PLN
Dobry dzień . Dobrze potrafię edytować wideo. Posiada doświadczenie w pracy. Mogę wyrzucić przykłady. Ja też robię i robię. Będę zadowolony ze współpracy.
-
1 dzień17 PLN
2733 263 5 2 1 dzień17 PLN
Maxime – dobry dzień!
Zrobię dla Ciebie podtytuły do wideo - szybko i w wysokiej jakości.
Proszę wysłać link do wiadomości osobistej.
Będę z przyjemnością współpracował!
-
3 dni42 PLN
205 7 1 1 3 dni42 PLN
Pozdrawiam, gotowy do wykonania zamówienia odpowiedzialnie i w terminie, wszystkie szczegóły możemy omówić podczas przesłania.
Oto niewielka część moich prac:
Krótkie promocje wideo: https://vimeo.com/pokidin
Kreatywność, logo, animacja: https://vimeo.com/pokidinediting
Instalacja kanałów YouTube:
Google Drive
-
Транскрибировать нужно?
-
Доброго дня! На скільки я розумію, створення субтитрів - це і є транскрибація. А власне, переклад звуку в текст.
-
Нет. Вы выбрали категорию "Обработка видео". Добавьте "Транскрибация"
-
Дякую, підправив. Зізінаюсь чесно не знаю такого слова і шукав щось типу Субтитри, а коли не знайшов поставив Обробка відео.
-
Не совсем.
Перевести звук в текст не достаточно.
Нужно еще добавить метки времени для каждого титра, чтобы текст отображался именно в той части видео, когда его произносят. -
Василь, у тя своя ветка )
-
Вы текст читаете или импровизируете перед камерой?
-
Це імпровізація. Скріпт на рівні плану.
-
Нужно видео глянуть.
На 50 минутах видео может быть 100-150 слов,а возможно, там Эминем 12 слов в секунду "толкает".
Стоимость будет разной.
Хотя, чтобы быть уверенным в качестве, можете выбрать кого нибудь кто сделает за 200грн. и один день.=) -
Доброго дня!
Ось одне з відео. https://www.youtube.com/watch?v=sVSo1c7qDCA
-
Як я розумію потрібно створити і субтитри і зробити транскрибацію?
-
Так, треба записати текст з голосу і зробити з цього субтитри в форматі srt. Це головний формат, який сприймає Ютуб. Є й інші, але там з обмеженнями різними.
-
Тоді все доволі зрозуміло.
-
Kijów