- Projects -
- Rating -
- Rating 120
Budget: 250 UAH Deadline: 1 day
Welcome to
There is a software needed for such a work.
Ready for cooperation
Fast implementation
Budget: 300 UAH Deadline: 2 days
Hello to you. Experience in creating subtitles. Quality and within the agreed time. Write to LS.
Budget: 500 UAH Deadline: 2 days
I have experience creating subtitles for YouTube. Ready to take it now.
Budget: 800 UAH Deadline: 1 day
Ready to take, 3+ years of work experience, I work after payment and before the mutual approval of work, if you don’t like – don’t pay, after work I don’t miss, I can always correct to sub-correct. The low prices.
HTTPS://www.youtube.com/watch?v=keaegmijnMk&t=5s
HTTPS://www.youtube.com/watch?v=Tuu4RHk6joE&t=29s
Vyacheslav K.
Winning proposal- Projects 126
- Rating -
- Rating 1 411
Budget: 250 UAH Deadline: 2 days
Welcome to!
I watched one of your videos. The topic was close because he worked a certain time as a barman. Ready to perform the transcription tasks and further creation of subtitles in the srt format. Let’s write about the details and I’ll be happy for the future cooperation.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Hello, I can help you perform this task as quickly and quality as possible. There is experience, please contact me ;)
Budget: 750 UAH Deadline: 1 day
Welcome to!
I can complete the task after discussing the details of the project.
Budget: 500 UAH Deadline: 2 days
Good day . I can edit the video well. There is work experience. I can take examples. I am drawing and editing. I will be happy to cooperate.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Maxime Good Morning!
I'll make the subtitles for you to the video - fast and quality.
Please send a link to the personal message.
I will be happy to cooperate!
Budget: 500 UAH Deadline: 3 days
Hello, ready to fulfill your order responsibly and in time, all details can be discussed during the correspondence.
Here is a small part of my work:
Short promo videos: https://vimeo.com/pokidin
Creatives, logos, animations: https://vimeo.com/pokidinediting
Installation for YouTube channels: Google Drive
Proposals concealed
Proposals are currently absent
-
Maksim Turovsky
2 June 2020
Доброго дня! На скільки я розумію, створення субтитрів - це і є транскрибація. А власне, переклад звуку в текст.
-
Maksim Turovsky
2 June 2020
Дякую, підправив. Зізінаюсь чесно не знаю такого слова і шукав щось типу Субтитри, а коли не знайшов поставив Обробка відео.
-
Vasil Iskovych 2 June 2020Не совсем.
Перевести звук в текст не достаточно.
Нужно еще добавить метки времени для каждого титра, чтобы текст отображался именно в той части видео, когда его произносят. -
Vasil Iskovych 2 June 2020Нужно видео глянуть.
На 50 минутах видео может быть 100-150 слов,а возможно, там Эминем 12 слов в секунду "толкает".
Стоимость будет разной.
Хотя, чтобы быть уверенным в качестве, можете выбрать кого нибудь кто сделает за 200грн. и один день.=) -
Maksim Turovsky
2 June 2020
Доброго дня!
Ось одне з відео. https://www.youtube.com/watch?v=sVSo1c7qDCA
-
Maksim Turovsky
2 June 2020
Так, треба записати текст з голосу і зробити з цього субтитри в форматі srt. Це головний формат, який сприймає Ютуб. Є й інші, але там з обмеженнями різними.