Проект представлен в упомянутые сроки - это плюс. Контактность – плюс. Получение формата - плюс, не создавались лишние технические проблемы, это плюс. Внимательность, осторожность, владение тематикой (документ специфический, субтитры, причем с очень неформальными вставками (ситуативные описания ситуаций) - на очень среднем уровне. Надо было все управлять и потрачено кусочек времени на то, чтобы довести файлы в порядок, я не могу доставить то, что сделано небрежно, это репутационные потери. Проект закрыт . Перевод оплачен. К сожалению, сотрудничество с данным лингвистом не может быть продолжено. Желаю успехов.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Доброго дня заинтересовался ваш проект.
Есть опыт работы с переводом поэтому выполню четко и качественно.
Буду рад сотрудничать с вами!
1
0
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Добрый день, готов выполнить ваше предложение.Прочитайте мой портфолио ,посмотрите отзывы,выполняю все быстро и качественно.Знаю английский на уровне С2 ,выполняю за несколько часов,вечно на связи.Буду рад сотрудничать!
0
0
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Доброго дня!
Познакомился с Вашим проектом. Готов выполнить задание. Уровень английского C1.
Встаньте, все детали обсудим!
0
0
Бюджет: 800 UAH Срок: 1 день
Профессионально работал с переводами текста, когда жил в штатах. Переведу ваши файлы быстро и качественно!
Марія Алєксєєва
Победившая ставка
1
0
Бюджет: 1500 UAH Срок: 1 день
1500 гривен
Более 17 лет делаю переводы для бизнеса
В портфолио множество крупных корпораций, инновационных направлений и стартапов
Идеальный письменный английский. Имею языковое образование в Англии
Ставки скрыты
В списке не показаны ставки, скрытые заказчиком или фрилансером c профилем Plus, а также ставки, нарушающие правила