• Проекты -
  • Оценка -
  • Рейтинг 121

Бюджет: 1000 UAH Срок: 10 дней

Большой опыт перевода инструкций к лабораторному оборудованию и приборам медицинского назначения, фармакопейных статей (ЖХ, ВЭЖХ, ГХ, аналитическая химия и т.п.) и прочих документов, связанных с биологией, химией, медициной. Работаю в SmartCAT (иногда сотрудничаю с ABBYY LS в качестве переводчика и редактора), Memsource. Ставка за одно учетное слово 0,02$. Если заинтересовала, то вышлю обновленное резюме. Подробности в личке.

  • Проекты -
  • Оценка -
  • Рейтинг 130

Бюджет: 1200 UAH Срок: 1 день

Выполню вдумчиво и хорошо.
2 евроцента за слово.
Владею Традос и Смарткат.
Соответствующий опыт имеется - работал переводчиком на производстве лакокрасочных изделий, регулярно перевожу руководства по ядерной безопасности в рамках сотрудничества с МАГАТЭ. Вы можете прочитать мое резюме в профиле или напишите свой электронный адрес и я перешлю вам.

Ставки скрыты

В списке не показаны ставки, скрытые заказчиком или фрилансером c профилем Plus, а также ставки, нарушающие правила

Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов

12:21