Текстовый перевод с украинского на немецкий язык

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Добрый день!
Могу выполнить задание уже сегодня.
Качество + скорость гарантирую.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Готов сделать перевод текста, делаю это не в первый раз, имел опыт с немецким языком.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Добрый день,

я - дипломированный переводчик немецкого. Опыт работы 21 год.

Свободно владею немецким.

Буду рада помочь.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, готова быстро и качественно выполнить задание.
Предлагаю обсудить детали в личных сообщениях.

Бюджет: 500 UAH Срок: 3 дня

готовый выполнить перевод с украинского на немецкий язык с учетом особенностей озвучки диктора.

Бюджет: 800 UAH Срок: 7 дней

Привет, готов помочь с этой задачей, так как имел дело с такими текстами, пишите в личные)

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, Денис.
Меня зовут Галина, и я могу выполнить это задание.
Разницу между обычным переводом и под озвучку понимаю (длина фразы, ритм, естественность... и т.д.), так что буду рада сотрудничеству. Обращайтесь.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Привет) Готова сотрудничать в соответствии с вашим ТЗ. Обращайтесь. Подробности в личных сообщениях.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Добрый день,
готова выполнить Ваш заказ.
Опыт работы - 20 лет.
Есть опыт перевода для озвучки.
Можно ознакомиться с текстом

Бюджет: 1109 UAH Срок: 1 день

Добрый день!
Готов перейти к сотрудничеству!
Опыт в похожих проектах - есть.
*детали в личных*

Внимание!
Если я указал в сумме ставки "1111" или "777", то это означает, что мне нужно больше информации для оценки проекта (также сроки могут изменяться в зависимости от объема).