Telegram Парсинг -> перевод ->постинг
4000 UAHЕсть западные новостные Telegram-каналы, в которых публикуются «экспресс новости» в формате: медиа (фото, видео или альбом) + подпись на английском языке.
Необходимо разработать решение (предпочтительно на Python через Telethon или аналог), которое будет:
- Мониторить указанные Telegram-каналы (по ссылке).
- При появлении нового поста:
- забирать текст (caption) и медиа (фото, видео, альбомы);
- поддерживать альбомы (несколько медиа в одном посте);
- учитывать grouped_id для корректной сборки поста;
- добавлять небольшую задержку (5–15 секунд) для корректной обработки альбомов.
- Переводить текст на русский язык через OpenAI API (или аналог), с требованиями:
- не дословный перевод;
- стиль: короткий, грамотный, новостной Telegram;
- без искажений фактов, цифр и имен, чтобы было читабельно.
- Публиковать пост в основной Telegram-канал:
- не через forward, а копированием;
- с сохранением медиа;
- структура поста:
[медиа]
[переведённый текст]
Источник: (Логин канала)
- Реализовать:
- защиту от дублей (по ID сообщений);
- логирование ошибок (в файл или Telegram-чат);
- возможность добавлять несколько каналов-источников через конфиг.
- Решение должно работать стабильно 24/7 (предполагается запуск на VPS/сервере).
В приоритете простое и быстрое решение.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Дмитром Малішевським
Telegram Парсинг -> перевод ->постингОчень честно выполняет работу Дмитрий, спасибо за хороший сервис и быстрое, готовое, качественное решение, помощь в настройке. Буду обращаться в дальнейшем
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Illia Shch
Telegram Парсинг -> перевод ->постингВсе прошло быстро и четко. Закрыли все вопросы и пожелания. Рекомендую.
-
Привет, я работал над Telegram-ботом для автоматического парсинга и репостинга новостей с 15+ каналов с переводом через OpenAI API - система обрабатывала 500+ постов в день с поддержкой альбомов и grouped_id.
Интересно, нужно ли будет настроить фильтрацию контента по ключевым словам или категориям новостей перед переводом?
Предлагаю связаться, я бесплатно проконсультирую вас с технической стороны и составим план разработки + расскажу о моей команде!
-
691 5 0 Здравствуйте! Заинтересовал ваш проект. Есть опыт реализации подобных решений, в том числе парсинг новостных и спортивных Telegram-каналов с последующим рерайтом и публикацией контента.
📊 Обработка данных: работа с базами данных, структурирование и анализ информации, автоматизация обработки больших объёмов данных, импорт/экспорт и валидация;
🤖 Автоматизация и эмуляция действий пользователя, разработка ботов различной сложности;
⚡️ Асинхронный и многопоточный парсинг: сбор и обработка данных с оптимизацией производительности;
🔍 OCR и поиск текста: распознавание и структурирование информации;
🖼 Обработка медиа: работа с изображениями и мультимедиа;
🖥 Разработка ПО, десктопных приложений, системных сервисов и служб;
📱 Мобильная разработка: нативные и кроссплатформенные приложения;
… 🌐 Работа с API и сторонними сервисами: интеграция, автоматизация и обмен данными;
🗣 Перевод и обработка текста: автоматизация перевода, работа с языковыми моделями и текстовой аналитикой;
🤖 AI/LLM-решения: интеграция и использование искусственного интеллекта, работа с языковыми моделями и автоматизация интеллектуальных процессов.
Выполню работу быстро и качественно. Свяжитесь со мной для обсуждения деталей и сроков выполнения проекта!
-
1398 13 0 Здравствуйте!
Могу реализовать. Сделаю корректную обработку альбомов, защиту от дубликатов, логирование ошибок и конфигурацию для подключения нескольких источников. Опыт в разработке таких парсеров и Telegram-ботов есть.
В результате получите стабильный сервис, который работает 24/7, публикует оформленные новости из медиа и адаптированный текст в нужном стиле, без форвардов.
Подскажите, пожалуйста, нужно ли дополнительно фильтровать новости (по ключевым словам или тематике) перед публикацией?
-
886 3 0 Добрый день! Специализируюсь на разработке Telegram-ботов (aiogram) и систем автоматизации через Telethon/Pyrogram. У меня есть готовые наработки для мониторинга каналов и корректной обработки медиагрупп (альбомов) с учетом grouped_id и задержек.
Реализую стабильное решение на Python для работы 24/7:
1. Мониторинг: Быстрая и надежная обработка постов через UserBot API.
2. Перевод: Интеграция с OpenAI API (GPT-4o/3.5) для получения качественного новостного стиля без "машинного" перевода.
3. Публикация: Копирование постов без форварда с сохранением всех медиа и структуры.
4. Надежность: Защита от дублей, логирование ошибок и удобный конфиг для управления источниками.
Уже создавал похожие сервисы с админ-панелями и автоматизацией контента. Готов обсудить детали и оперативно запустить проект на вашем сервере. Пишите в личные сообщения!
-
2162 22 2 привет, у меня есть опыт очень похожего проекта
могу сделать под вас
5к грн, до 7 дней
пишите, обсудим
-
1267 35 1 Здравствуйте. Напишу на пхп, сканирование через userbot. Обращайтесь. Подобное решение есть, возьму за основу.
-
2062 21 0 Илья, добрый день. Реализую через telethon
Схожий кейс есть в портфолио - телеграм-форвардер с обработкой медиа.
Срок: Меньше двух часов. Бюджет: 1000. Пишите.
-
3224 84 0 Готов взять на себя.
Но нужно уточнить детали заказа, пишите!
Реализую скриптом на python.
-
1053 11 0 Привет!
Могу сделать такое решение на Python через Telethon. Здесь задача понятна: стабильно забирать новости с каналов, корректно собирать альбомы через grouped_id, переводить текст не “в лоб”, а в нормальном новостном стиле, и публиковать уже как оригинальный пост в ваш канал.
Сразу заложу защиту от дублей, логирование ошибок, конфиг для нескольких источников и задержку для альбомов, чтобы медиа не рассыпались.
Запуск можно сделать на VPS, чтобы работало 24/7.
Готов быстро собрать первую рабочую версию, дальше можно будет доработать стиль перевода под ваш канал.
Актуальные фриланс-проекты в категории Парсинг данных
Рассылка Линкедин
5322 UAH
Рассылка Линкедин Необходимо запустить рассылку линкедин по заданной базе. 30 000+ контактов Ждем предложения E-mail маркетинг, Парсинг данных ∙ 14 часов 8 минут назад ∙ 8 ставок |
Парсинг email-ов компаний из специфической индустрии
5000 UAH
Найти контакты (e-mail, номер телефона) компаний, которые занимаются определенным бизнесом, указанным в этом Google документе https://docs.google.com/document/d/1_d-iLxLSL3gjRvo1GmUpWNm0Pm5YoKGcEvaiDc_2I0g/edit?usp=sharing Результат должен быть в виде таблицы с колонками:… Парсинг данных ∙ 1 день 14 часов назад ∙ 31 ставка |
Нужен парсер интернет-магазина https://www.lcsc.com/нужно регулярно (1 раз в месяц, или по запуску скрипта) получать актуальную информацию о товарах в наличии магазина https://www.lcsc.com/ из каталога всех разделов… Парсинг данных ∙ 2 дня 19 часов назад ∙ 43 ставки |
OpenCart — каталог аренды спецтехники
6000 UAH
OpenCart — каталог аренды спецтехникиНеобходимо запустить каталог аренды спецтехники на OpenCart.Тематика:экскаваторыавтовышкипогрузчикигенераторыкраныстроительные лесадругая строительная техника.Желательно, чтобы у вас уже был готовый шаблон или наработки под спецтехнику,… Веб-программирование, Парсинг данных ∙ 3 дня 12 часов назад ∙ 58 ставок |
Перенести программу - слетел сервер, где была программа (официальный разрешенный парсинг гос данных)
2061 UAH
Добрый! У меня у клиента произошел данный кейс описанный ниже. Нужно помочь перенести на новый сервер и оттестировать программу. Лучше программист, который разбирается в парсинге. Настройка ПО и серверов, Парсинг данных ∙ 3 дня 15 часов назад ∙ 29 ставок |