Перевести английский текст на польский
2246 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и предполагаемое время доставки.
-
1 день2246 UAH
210 1 день2246 UAHДобрый день!
Выполню качественный перевод на английский язык. Уровень владения английским - C1.
Имею большой опыт переводческой работы (с английского на польский/украинский и с польского/украинского на английский) в различных сферах.
Примеры работ и отзывы можно увидеть в профиле.
-
1 день2246 UAH
1 день2246 UAHДоброе утро! Я готов быстро выполнить работу! Жду вашего ответа. Я носитель языка, так что я буду лучшим выбором!
-
2 дня2246 UAH
162 2 дня2246 UAHДобрый день! Готов взяться за перевод. Сейчас живу в Польше, поэтому с языком работаю каждый день — сделаю все живым, нормальным польским, без сломанных разговорных фраз и сухословия из гугл-переводчика. Тон и суть оригинала сохраню полностью.
По бюджету — устраивает ваши $50 за весь проект. По срокам справлюсь за 1-2 дня (в зависимости от объема текста в самом файле).
Скидывайте материал в приват, гляну и можем сразу начинать работу.
-
1 день2246 UAH
507 7 0 1 день2246 UAHДобрый день! Заинтересовал ваш проект. Имею опыт перевода текстов с английского на польский, поэтому могу гарантировать точный, грамотный и естественный перевод с сохранением содержания и стиля оригинала.
Стоимость работы — от 0,5 грн за слово или можем согласовать фиксированную цену после ознакомления с текстом. Небольшие объемы могу выполнить в течение 1 дня.
Буду рада просмотреть материал и обсудить детали сотрудничества.
-
Задайте ваш вопрос заказчику
Reston