Бюджет: 150 USD Срок: 1 день
Добрый день. Могу перевести ваш текст
Свободно владею украинским и русским языками.
0
0
Бюджет: 150 USD Срок: 1 день
Здравствуйте живу в Харькове более 10 лет разговариваю в основном на русском также знаю украинский язык он у меня на разговорном уровне. Выполню работу за 3 - 4 максимум думаю управлюсь за час. По поводу переводов сохраняю смысл текста в точности для меня такая работа не сложная
Бюджет: 150 USD Срок: 1 день
Я — профессиональный переводчик с глубоким пониманием русского и украинского языков, а также опытом создания рекламных текстов, которые звучат естественно и убедительно. Ваш проект — перевод 700–1200 слов рекламного контента с русского на украинский с сохранением смысла и эмоционального воздействия — идеально соответствует моим навыкам.Я гарантирую:Точность и естественность: Перевод будет выполнен на уровне носителя украинского языка, с учетом культурных нюансов и рекламного стиля.Скорость без потери качества: Задание будет готово в течение 1 дня, с тщательной вычиткой.Индивидуальный подход: Я учту все ваши пожелания и адаптирую текст, чтобы он максимально соответствовал вашим целям. Моя цель — не просто перевести текст, а создать контент, который будет работать на ваш бренд и привлекать аудиторию. Готов приступить немедленно. Со мной вы получите результат, который превзойдет ожидания!
0
0
Бюджет: 150 USD Срок: 1 день
Здравствуйте, я Украинка как бы и задача не такая уж и сложная на самом деле, ваша задача будет сделана мной за менее чем 5 часов, 100% правильность текста ибо как бы никак мои 2 родных языка, готова приступить. О плате пообщаемся потом но будет уж точно меньше этой ставки.
0
0
Бюджет: 150 USD Срок: 1 день
Вітаю ! Я спеціалізуюся на перекладі текстів з російської на українську мову. Маю досвід у художньому, інформаційному та комерційному перекладі. Гарантую грамотність, збереження стилю і точність передавання змісту.
Напрямки перекладу:
🔹 Художні тексти
🔹 Пости для соцмереж
🔹 Комерційні тексти (опис товарів, слогани, оголошення)
🔹 Інформаційні статті, блоги
Приклади робіт:
📄 Оригінал (російською):
> "Поздравляем нашего любимого воспитателя с днем рождения! Желаем здоровья, вдохновения и счастья."
✅ Переклад (українською):
> "Вітаємо нашу улюблену виховательку з днем народження! Бажаємо здоров’я, натхнення та щастя."
---
📄 Оригінал (російською):
> "Описание товара: мягкое полотенце из 100% хлопка, быстро впитывает влагу."
✅ Переклад (українською):
> "Опис товару: м’який рушник зі 100% бавовни, швидко вбирає вологу."
0
0
Бюджет: 150 USD Срок: 1 день
Я хорошо владею как украинским, так и русским языками. При переводе оставлю соответствующее значение, выполню быстро
Бюджет: 150 USD Срок: 1 день
Привет,
Я могу помочь вам с этим — носитель уровня в украинском и русском языках, опытный в адаптации рекламного контента с полным сохранением смысла, тона и намерения. Ранее я выполнял подобные проекты с быстрым сроком выполнения и всегда сосредоточен как на скорости, так и на качестве.
Мой тариф за слово — 0,03 доллара США за эту задачу. Могу выполнить её в течение одного дня.
Дайте знать, если хотите быстрый образец или отзыв от предыдущего клиента.
С наилучшими пожеланиями,
Канстантин Лойчиц
Независимый лингвист | Менеджер по переводам и локализации
0
0
Бюджет: 150 USD Срок: 1 день
"Я хорошо владею украинским и русским языками, имею опыт в переводе рекламных и коммерческих текстов. Гарантирую точность содержания и адаптацию под целевую аудиторию. Могу быстро и качественно выполнить перевод."
Если нужно более неформально или наоборот — официальнее, могу изменить стиль.
0
0
Бюджет: 150 USD Срок: 1 день
Здравствуйте, я имею опыт в данной сфере. И готов приступить к работе уже сегодня!
31
0
Бюджет: 150 USD Срок: 1 день
Здравствуйте! Готова качественно и быстро выполнить перевод рекламного текста с русского на украинский. Гарантирую точность, адаптацию смысла и сохранение стиля, характерного для маркетингового контента. Украинский — мой родной язык, имею опыт в сфере рекламных и PR-текстов.
Срок: до 1 дня.
Буду рада сотрудничеству.
0
0
Бюджет: 200 USD Срок: 1 день
У меня уровень русского и украинского родного языка, поэтому я могу быстро справиться с этой работой очень быстро, стоимость 50 $
0
0
Бюджет: 150 USD Срок: 1 день
Готова перевести за 100$. Работаю аккуратно и быстро, могу приступить сразу.
4
0
Бюджет: 150 USD Срок: 1 день
Здравствуйте. Могу я проверить ваш текст?
--------------------------------------
Ставки скрыты
В списке не показаны ставки, скрытые заказчиком или фрилансером c профилем Plus, а также ставки, нарушающие правила
