Требуется переводчик немецкого языка.

Доброго дня. З радістю візьмусь за ваше замовлення. Готова виконати все швидко та якісно

Показать оригинал

Перевести

С большим интересом представляю свою кандидатуру для выполнения перевода вашего интернет-сайта с английского на немецкий язык, а также для ежемесячного перевода рекламных объявлений. Я обладаю солидным академическим багажом и опытом, подтверждённым престижным образованием: окончила абитур с результатом 1,2, что свидетельствует о эрудиции и аналитическом подходе к языку. Рождённая и воспитанная в Германии, я владею немецким безупречно, что позволяет мне передавать не только смысловую нагрузку, но и эстетическую окраску оригинала.

Буду рада обсудить условия сотрудничества, уверенная, что моя компетентность и утончённое чувство языка помогут создать перевод, достойный передать оригинал в новом лингвистическом пространстве.

Добрый вечер!

Готов выполнить перевод интернет-сайта с английского на немецкий, с последующими переводами.
Я по образованию переводчик английского, французского и немецкого языков. Есть опыт работы переводов сайтов.
Интересует тематика сайта.

Буду рад сотрудничеству!

Добрый день,
Я проживаю в Германии и с удовольствием помогу вам с переводом вашего сайта с английского на немецкий язык. Буду рада обсудить детали возможного сотрудничества.

Добрый вечер!

Готова выполнить перевод интернет-сайта с английского на немецкий, с последующими переводами.
Я по образованию- филолог, переводчик английского и немецкого языков. Есть опыт работы переводов сайтов.
Интересует тематика сайта.

Буду рада сотрудничеству!

Я — профессиональный переводчик текстов с английского на украинский/немецкий и наоборот, с опытом работы более 3 лет. Специализируюсь на переводе художественных, технических, бизнес- и маркетинговых текстов, а также статей, веб-контента и документации.
Ответственно отношусь к каждому проекту: соблюдаю сроки, обеспечиваю высокое качество перевода и сохранение стиля оригинала. Работаю с разными форматами текстов и всегда готов(а) к новым вызовам.
Гарантирую грамотность, точность и адаптацию перевода под целевую аудиторию.

Навыки:
• Письменный перевод
• Редактирование и вычитка текстов
• Работа с терминологией
• Локализация контента
… • Работа с САТ-инструментами (по необходимости)

Буду рад(а) сотрудничеству!

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте! Сделаю все на высшем уровне
Есть опыт перевода не только немецкого языка
Все сделаю на топ уровне.)
Цену указал ниже

Добрый день,

С удовольствием возьмусь за заказ.

Я вырос в Германии и знаю язык на уровне носителя.
Каждый день я работаю на немецкую компанию в Варшаве, где регулярно выполняю переводы и пишу маркетинговые тексты на немецком.
Обеспечиваю плавный перевод с правильно подобранной лексикой и способом общения.

В будущем я открыт для регулярного сотрудничества.
… Буду благодарен за контакт.

С уважением,
Филипп Турский

Показать оригинал

Перевести

Добрый день. Меня заинтересовало ваше предложение. У меня есть опыт переводов с немецкого, английского и польского. Я сделаю все возможное, чтобы вы точно были в восторге от моей работы. Жду ответа.

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте. Имею опыт роботы с переводами. С радостью возьмусь за ваш проект

Hallo,
Живу в Баварии, ежедневно сталкиваюсь с живым немецким языком — как в быту, так и в работе.
Переведу точно, понятно и с адаптацией под носителя. Готов взяться за проект и обеспечить стабильный ежемесячный перевод.

Жду деталей!
Алекс

Добрый день, проживаю в Германии более 10 лет, хорошо владею языком. С радостью возьмусь за Вашу работа. Цена 5 евро за 2000 символов с пробелами.

Здравствуйте.
Носитель немецкого языка. Специальность прикладного и компьютерного лингвиста (переводчик английский + немецкий и программист). Пишу без ИИ. Работаю быстро и качественно. Имею опыт с разными темами. Высокое качество гарантирую. Примеры моих работ в профиле, отзывы там же есть. Цена за 1000 символов перевода - 125 гривен.
Обращайтесь!

Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashorder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Немецкий включительно.
Более 500 положительных отзывов на Freelancehunt. Лучшие на сервисе в категории Перевод текстов, и Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Выгоднее, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых лучших и адекватных цен на рынке.
… С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

привет как дела, это очень простая работа, если захочешь, то сможешь сделать ее быстро и
Сделаю качественно. Я жду вашего ответа. Спасибо

Здравствуйте, данное задание соответствует моей специализации и я могу выполнить его в короткие сроки и максимально качественно.
💯Готова к долговременному сотрудничеству💯
100 грн за 1 000 символов без пробелов
Буду рада обсудить с вами условия сотрудничества.

Привет) Готова сотрудничать согласно вашему ТЗ. Обращайтесь. Детали в личные сообщения)

Показать оригинал

Перевести