Закадровый перевод и озвучка
4000 UAHЕсть видео уже записанное. Оно на русском языке. Нужно перевести его на английский (можно еще испанский), типа закадровый голос. В итоге должен быть мой голос на русском тихо, а сверху ваш голос на английском (можно еще испанский). Можно с небольшой задержкой по типу как переводят в режиме реального времени. С вас смонтированное видео с вашим английским голосом. Время около 90 минут вебинар.
Один язык - 100$.
-
6 дней5000 UAH
262 6 дней5000 UAH
Доброго дня!
Познакомился с Вашим проектом. Готов выполнить задание. Уровень английского C1.
Встаньте, все детали обсудим!
-
3 дня4000 UAH
253 1 0 3 дня4000 UAH
У меня хороший вывод на английском. С удовольствием принимаю за задание.
-
7 дней5000 UAH
1466 21 1 7 дней5000 UAH
Здравствуйте, готов выполнить ваш заказ. Для озвучки есть должный опыт и вся необходимая аппаратура для достижения качественного результата. Вот примеры голоса:
Google Drive
Google Drive
Google Drive
Для перевода есть человек с международным дипломом переводчика.
Пишите, буду рад сотрудничеству)
-
3 дня4000 UAH
155 3 дня4000 UAH
Здравствуйте! Я профессиональная актриса озвучки, работаю в команде со звукорежисером и переводчиком, который владеет английским на нейтив уровне.
Готовы взять в работу ваш проект. Пишите)
Примеры моего звучания на английском:
Google Drive
-
4 дня8000 UAH
401 16 1 2 4 дня8000 UAH
Доброго дня!
Мы работаем с мужчиной на переводе и озвучивании, вы можете ознакомиться с примером работы по ссылкам:
- мужский голос: https://youtu.be/kEKxX2ziVZs
- женский голос: Google Drive
- пример на английском по ссылке: https://vimeo.com/699448917
Мы можем читать испанским женским голосом. Ставка сделана за перевод и звук на английском и испанском языках.
Запись на студийном оборудовании.
… Будем рады сотрудничеству!
-
3 дня5000 UAH
320 4 0 3 дня5000 UAH
Здравствуйте!
Буду рад сотрудничеству!
Пример голоса:
Google Drive
Очень жду вашего ответа)
-
8 дней4000 UAH
986 23 0 1 8 дней4000 UAH
Добро пожаловать!
С 2014 года коммерческий диктор. Так вот мой голос вы слышали в рекламе.
https://www.youtube.com/watch?v=UbhoaKlF3_Y&t=3s
Имею богатый опыт в сфере продюсирования музыки, а именно:
— Писание песен .
… Создание музыки для рекламы.
- Аранжирование современных стилей музыки (Future Pop / Dance / Hip-Hop / Rnb)
Продукция Ghost Production
- Писание бит
Музыка к медитации
- Музыка к компьютерным играм и играм формат ААА
- Sound Design ручной Zoom H5 и доступ к лучшим библиотекам в мире.
Игры Портфолио
HTTPS://youtu.be/AeBvuAZ7-hM
Музыкальное видео
HTTPS://youtu.be/7O-sw5MIgfg
Песня Продукция
HTTPS://youtu.be/cCkVRP6XRdE
HTTPS://youtu.be/H5b99I-VY-0
HTTPS://youtu.be/rjWKy7ax2No
Также у меня есть живый опыт в производстве и создании видеоконтента для Youtube, и т.д.
У меня высокие организационные навыки.
У меня много трех языков.
HTTPS://youtu.be/YCSsBGRmU7Q
Мы ждем нашей совместной работы и лучших проектов.
Благодарю ось, кто благодарит.
-
Да там монтаж и recording только 4000 стоят)
10 000 за все, и это по низу рынка. -
Актуальные фриланс-проекты в категории Услуги диктора
Звуковой дизайн и озвучивание несколькими голосами.Есть видео, где нужно полностью переозвучить все голоса. Описание: Главный голос через видео хотелось бы сделать низким, мужским с басом. Чтобы было серьезно. Основной текст: Кто эти люди? Иногда мы замечаем статус раньше, чем саму человека. Однако человек — это личность, а… Обработка аудио, Услуги диктора ∙ 5 дней 15 часов назад ∙ 11 ставок |
Требуется девушка для записи обучающих видео с озвучкой (UA/RU/EN)Техническое задание Требуется девушка для записи обучающих видео с экрана iPhone и озвучкой. Задача Необходимо записать обучающее видео по работе с онлайн-сервисом. Исполнителю будет предоставлена ссылка на сайт и инструкция по сценарию. Через сайт осуществляется вход в… Услуги диктора ∙ 6 дней 11 часов назад ∙ 10 ставок |
АудиокнигаЖанр: Философская фантастика, киберпанк, драма Формат: Классическое повествование одним рассказчиком Хронометраж: ~25 минут Требования к диктору Тип голоса: Плотный, низкий, харизматичный мужской баритон (возраст голоса 35–50 лет) Услуги диктора ∙ 9 дней 2 часа назад ∙ 20 ставок |
Начитка аудиокнигитребуется профессионально начитать книгу для публикации на интернет площадке. книга размеров в 60 страницы в жанре мемуаров, психологического тренинга для женщин. Голос-женский. Услуги диктора ∙ 11 дней 21 час назад ∙ 22 ставки |
Одесса