Бюджет: 10000 UAH Срок: 14 дней
Здравствуйте! Очень долго работаю с Пром. Готов выполнить в срок и качественно. Цену указал.
Редактировать карточки на пром юа с переводом с английского на украинский
Заполнение характеристик и поисковых запросов чтобы карточка была заполнена мин на 90%
заполнение цены по формуле
Фото добавлять не нужно
Количество карточек 2000
Срок выполнения до 2 недель
Бюджет: 10000 UAH Срок: 14 дней
Здравствуйте! Очень долго работаю с Пром. Готов выполнить в срок и качественно. Цену указал.
Бюджет: 8000 UAH Срок: 14 дней
Готовы выполнить свою задачу. У меня есть опыт работы с Пром. Также качественно оформлю тексты и другую необходимую информацию.
Бюджет: 8000 UAH Срок: 14 дней
Здравствуйте, данное задание соответствует моей специализации и я могу выполнить его в короткие сроки и максимально качественно.
Работала на данной платформе в качестве менеджера по наполнению сайта товаром.
🇺🇦25% от дохода будут переведены на нужны ЗСУ🇺🇦
Также занимаюсь копирайтингом и рерайтингом более 5 лет, переводами, более 3 лет. Также, в моей профессиональной команде есть переводчики, которые смогут перевести ваши тексты на любой язык. В нашем портфолио более 500 успешных проектов и с каждым днем их только больше.
Буду рада обсудить с вами условия сотрудничества.
Только начинаю работать на данном сервисе.
Бюджет: 2000 UAH Срок: 10 дней
Добрый день, давно работаю в англоязычном копирайте то же уровень английского С1, готов сделать вовремя и качественно,
Бюджет: 10000 UAH Срок: 14 дней
Доброго дня! Есть большой опыт работы с площадкой пром.юа, так как часто наполняю. Все сделаю качественно и быстро.
Бюджет: 2000 UAH Срок: 7 дней
Магистр философии. Профессиональный перевод, опыт более 5 лет.
Бюджет: 2500 UAH Срок: 4 дня
здравствуйте!
я переводчик с опытом работы более 8 лет, уровень английского С1, французского - В2
на проме сьела собаку, поэтому с радостью выполню Ваше задание качественно и в сроки.
в моём арсенале имеется обширный запас иностранных слов и выражений в любой сфере деятельности.
так же плюсом является и то, что я жила некоторое время в Америке, поэтому ни малейших проблем с Вашим заданием у меня не возникнет.
буду рада поработать с Вами, так как заинтересовало Ваше задание,!
Бюджет: 5000 UAH Срок: 10 дней
Здравствуйте.
Готова сделать полное редактирование карточек. Если нужен еще и перевод с английского - цену указала. Если вы подразумеваете только проверить правильность перевода - цена ваша. Хотелось бы уточнить этот нюанс.
Кроме того, не плохо бы ознакомится для начала с несколькими карточками, чтобы понимать тематику и количество текста :)
Бюджет: 2000 UAH Срок: 14 дней
Добрый вечер, заинтересован в выполнении вашей задачи задачи, качественно переведу и заполню все карточки товаров за указанный срок, срок указан максимальный, напишите пожалуйста в ЛС, обсудим все детали и приступаю к выполнению
Бюджет: 10000 UAH Срок: 14 дней
Добрый день. Заинтересовала Ваша работа. Есть большой опыт наполнения магазинов товарами (создания карточек товаров). Работала на ОпенКарте, ВордПрессе, наполняла Розетку, Эпицентр. Настроена на длительное сотрудничество
Буду рада помочь :)
Бюджет: 8000 UAH Срок: 14 дней
Добрый вечер!
Есть опыт заполения карточек на проме и розетке, свободно владею украинским, русским и английским языками. Работу выполняю качественно и быстро
Готов приступить прямо сейчас!
Возможно сотрудничество на постоянной основе!
Буду рад сотрудничеству!
Бюджет: 2000 UAH Срок: 14 дней
Готовы начать уже сегодня!
У меня есть опыт перевода на украинский язык. К работе относимся тщательно, выполняю все быстро и в срок!
Бюджет: 2000 UAH Срок: 14 дней
Добрый день. Редактирование больших текстов или нет. Есть ли уж перевод, или переводить самой? Какое кол-во характеристик, они уже на английском? или их вообще нет? Цены нужно считать с доллара в гривны? или с прайса. Цену скажу когда все нюансы обговоряться
Бюджет: 2000 UAH Срок: 7 дней
Здравствуйте 💥
Готова выполнить ваш проект!
Занимаюсь копирайтом и рерайтом с зарубежными компаниями!
на разных языках
Готова сразу приступить)
Бюджет: 2000 UAH Срок: 14 дней
Здравствуйте. Заинтересовало Ваше предложение. Готова обсудить все подробности и приступить к работе. Всё сделаю качественно и быстро. Обращайтесь.
Бюджет: 10000 UAH Срок: 14 дней
Здравствуйте, заинтересовало, есть большой опыт работы с карточками товаров в том числе и на пром
Бюджет: 5000 UAH Срок: 14 дней
Добрый день. Заинтересовал ваш проект. Готова приступить к выполнению, сроки и стоимость указала. После детального обсуждения ТЗ более точные, сроки и стоимость установим, что бы подходило всем. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 10000 UAH Срок: 14 дней
Доброго дня!
Имеет большой опыт работы с площадкой пром.юа. Стоимость проекта 10000грн, за две недели реализую. Сотрудничество желательно через Сейф.
Бюджет: 2000 UAH Срок: 10 дней
Доброго дня! Буду рад с Вами сотрудничать и обсуждать детали и цену в пп. Гарантия качества и выполнения задач в договоренный срок)
Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня
Готова приступить к выполнению задания. Буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 2000 UAH Срок: 14 дней
Интересует проект. Уточните по количеству характеристик для каждого товара.
В идеале - ссылку на сайт, для оценки объема работ.
Описание проекта Нужен опытный редактор или переводчик английского языка для проверки уже готового перевода англоязычной версии сайта производственной компании. Важно: переводить текст с нуля не нужно. Необходимо выполнить профессиональную вычитку и редактирование готового перевода.Тематика сайта Производство и обработка металла: оцинкованный металл; стальные профили; продольная и поперечная резка металла; холодное профилирование; вентиляционные комплектующие; комплектующие для солнечных электростанций (STRUT).Объем работы около 11 000 символов (примерно 1 700 слов).Что нужно сделать проверить грамматику, пунктуацию и орфографию; сделать текст естественным для носителя английского языка; проверить правильность использования технической терминологии; убрать кальки с украинского языка; сохранить содержание и техническую точность текста; обеспечить единый стиль по всему тексту.Требования к исполнителю Будет преимуществом, если у вас есть опыт работы с: техническими переводами; производственной тематикой; металлургией; машиностроением; инженерной документацией; локализацией англоязычных сайтов.При подаче заявки, пожалуйста, укажите Есть ли у вас опыт проверки технических или производственных текстов? Приведите 1–2 примера подобных проектов. Какой ориентировочный срок выполнения? Какова стоимость выполнения работы?Бюджет Обсуждается с исполнителем.
Здравствуйте, нужен сертифицированный перевод руководства по менеджменту Руководство - 125 страниц Язык - с украинского на английский Бюджет - 500$