Бюджет: 1200 UAH Срок: 2 дня
Добрый день!
Готов перейти к сотрудничеству!
Опыт в похожих проектах есть.
*подробности в личных*
Внимание!
Если я указал в сумме ставке "1111" или "777", то это означает, что мне нужно больше информации для оценки проекта (также сроки могут меняться в зависимости от объема).
Бюджет: 1700 UAH Срок: 3 дня
Привет!
Я графический дизайнер с 2-летним коммерческим опытом. Специализируюсь на разработке логотипов, полиграфической продукции и дизайна для веб-просмотра.
Работаю быстро, качественно и всегда ориентируюсь на результат. Меня искренне заинтересовало ваше предложение!
📁 Мое портфолио: 
Behance
Буду рада обсудить все детали, пожелания в личных сообщениях.
Готова начать работу прямо сейчас 🙌
Бюджет: 1500 UAH Срок: 3 дня
Привет,Роман! Задача понятна, поэтому готова к сотрудничеству:)
Бюджет: 4500 UAH Срок: 4 дня
Добрый день, Роман!
Я заинтересована в сотрудничестве над вашим учебным материалом польским языком.
Я дипломированный филолог польского языка с многолетним опытом перевода и редактирования текстов, в том числе образовательных и учебных материалов.
С радостью помогу с:
✅ Редактированием текста на польском языке - выполняю тщательную языковую вычитку с учетом лексики, грамматики, стилистики и логики изложения. Обеспечу, чтобы текст звучал естественно для носителя языка, был легким для восприятия и чтения, сохраняя весь смысл и контекст. При редактировании также буду сверяться с украинской версией для точности передачи содержания.
✅ Оформлением в формате PDF - отредактирую структуру, форматирование и визуальную подачу материала, чтобы улучшить читаемость, логику изложения и общее впечатление от документа.
Имею успешный опыт выполнения подобных проектов. Мое портфолио можно просмотреть здесь: 
Freelancehunt
По запросу могу прислать примеры других работ.
Буду признательна за возможность ознакомиться с материалами (тематика, качество существующего перевода, реальный объем (1800 знаков с пробелами - 1 страница), наличие повторов в тексте и т.д.) и обсудить детали (срок выполнения, возможный дедлайн, дополнительные требования).
Гарантирую добросовестный подход, своевременное выполнение и качественный результат.
Бюджет: 3000 UAH Срок: 2 дня
Привет, Роман!
С удовольствием выполню ваш заказ.
Если интересно, пишите сообщение для обсуждения деталей.
Буду признателен, если выберете меня для выполнения вашего проекта.
Бюджет: 5000 UAH Срок: 3 дня
Добрый день!
Свободно владею польским языком на уровне носителя — имею глубокие знания лексики, грамматики и стилистики. Ранее работала журналисткой, поэтому хорошо чувствую текст, умею редактировать и адаптировать его под целевую аудиторию, сохраняя смысл и логику подачи.
Имею опыт редактирования учебных материалов, в частности в сфере гуманитарных и социальных тем. Хотя отдельного PDF-портфолио в настоящее время не имею, могу показать примеры ранее выполненных проектов или выполнить тестовое задание.
Гарантирую высокое качество, внимательность к деталям и понятный, «живой» текст на польском языке.
Буду рада обсудить дальнейшие шаги!
С уважением,
Катерина (стоимость за ставку)
