Конкурс перекладено автоматично. Увійдіть або зареєструйтесь, щоб побачити оригінал

Назва компанії: Швейно-торгове підприємство "Маяк"


Рід діяльності компанії: пошиття та подальша реалізація виготовленої продукції на внутрішньому та зовнішньому ринку


Опис продуктів/послуг: пошиття чоловічої сорочки, жіночого текстилю


Портрет цільової аудиторії: чоловіки та жінки від 18 до 99 років


Опишіть основні конкурентні переваги: ціна-якість, територіальна близькість до європейських країн, висока продуктивність 


Яке слово або словосполучення буде являтися логотипом? 

Швейно-торгове підприємство "Маяк" (і можна додати рік заснування - 1970)

Sewing and trade enterprise "Mayak" (est.1970)


Чи повинен бути логотип двомовним, тримовним? укр і англ


Історія на ринку (складене думка споживача про продукт, від чого хотілося б піти або додати в новому дизайні): на ринку з 1970 року; хочеться свіжого погляду зі сторони та креативний підхід для оновлення компанії  


Існуюче або передбачуване позиціонування: компанія, яка працює на внутрішньому та зовнішньому ринку


Канали розповсюдження та географія продажів: внутрішній та зовнішній ринок (Європа) 


Зміст, характер логотипу та фірмового знака: функціональне; впізнаваність


Ассоціативні характеристики, найбільш підходящі до логотипу: асоціація зі швейним виробництвом, не агресивно - без гострих кутків, "не перевантажено" - але це не є догмою:) 


Логотип створюється вперше або існував раніше і в даний час створюється заново? заново

Оновлення
Оновлення #1
21 вересня 2016, 21:15
Оновлення #2
24 вересня 2016, 11:50
Оновлення #3
26 вересня 2016, 12:08